アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"berrendo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BERRENDOの語源

La palabra berrendo procede posiblemente l celta *barrovĭndos 'blanco en un extremo', de *barro- 'cumbre, fin' y *vindos 'blanco'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBERRENDOの発音

be · rren · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERRENDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBERRENDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«berrendo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
berrendo

Antilocapra americana

Antilocapra americana

アメリカの養殖虫は、Antilocapridae科の偶蹄目動物の哺乳類の一種です。 それは初期の更新世が多数の種を持っていたまでは、彼の家族の現在の唯一の代表者です。 時間の経過と共に、すべては様々な原因によって消滅し、現在のベーレンドをその存在の唯一の痕跡として残しました。 El berrendo o antílope americano es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Antilocapridae. Se trata del único representante actual de su familia, aunque hasta principios del Pleistoceno contaba con numerosas especies. Con el paso del tiempo, todos se extinguieron por diversas causas, dejando al berrendo actual como único vestigio de su presencia.

スペイン語辞典でのberrendoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にある大腿骨の最初の定義は、性質上または芸術によって2つの色で染色されています。 辞書の大腿骨の別の意味は、雄牛のことです:層の色とは異なる色の斑点を持つ。 Berrendoは、メキシコの北部の州に住む反芻動物でもあります。 体の上部、白い腹、尾部と同じ栗の色をしており、細長い鹿のように、髪のクラスでは、枝角と背中が似ています。 野生の中に生息し、多数の群れを形成する。 La primera definición de berrendo en el diccionario de la real academia de la lengua española es manchado de dos colores por naturaleza o por arte. Otro significado de berrendo en el diccionario es dicho de un toro: Con manchas de color distinto del de la capa. Berrendo es también mamífero rumiante que habita en los Estados del norte de México. Tiene de color castaño la parte superior del cuerpo, el vientre blanco, lo mismo que la cola, y es semejante al ciervo en lo esbelto, en la clase de pelo, con una cornamenta encorvada y hacia atrás. Vive en estado salvaje, formando manadas numerosas.
スペイン語辞典で«berrendo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERRENDOと韻を踏むスペイン語の単語


arriendo
rrien·do
atuendo
tuen·do
crescendo
cres·cen·do
diferendo
di·fe·ren·do
dividendo
di·vi·den·do
estruendo
es·truen·do
estupendo
es·tu·pen·do
fonendo
fo·nen·do
horrendo
ho·rren·do
kendo
ken·do
minuendo
mi·nuen·do
pereciendo
pe·re·cien·do
referendo
re·fe·ren·do
refrendo
re·fren·do
remiendo
re·mien·do
reverendo
re·ve·ren·do
subarriendo
su·ba·rrien·do
tremendo
tre·men·do
vendo
ven·do
zendo
zen·do

BERRENDOのように始まるスペイン語の単語

berraña
berrar
berraza
berrea
berrear
berrejo
berrenchín
berrenda
berrendear
berrendearse
berreo
berreón
berreona
berrera
berreta
berrete
berretes
berretín
berrido
berrín

BERRENDOのように終わるスペイン語の単語

atruendo
colendo
comando
considerando
corrigendo
cuando
decrescendo
duendo
fondo
gorruendo
lindo
mando
mundo
pudendo
retrovendendo
segundo
seruendo
substraendo
sustraendo
telendo

スペイン語の同義語辞典にあるberrendoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BERRENDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«berrendo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
berrendoのスペイン語での同義語

«berrendo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERRENDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berrendoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのberrendoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«berrendo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

叉角羚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

berrendo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pronghorn
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pronghorn
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ذوات القرون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вилорог
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pronghorn
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pronghorn
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pronghorn
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pronghorn
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pronghorn
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

プロングホーン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pronghorn
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pronghorn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pronghorn
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pronghorn
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pronghorn
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pronghorn
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pronghorn
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вилорог
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pronghorn
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pronghorn
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pronghorn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gaffelantilop
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Prærieantilope
5百万人のスピーカー

berrendoの使用傾向

傾向

用語«BERRENDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«berrendo»の使用頻度を示しています。
berrendoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berrendo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERRENDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«berrendo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«berrendo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、berrendoに関するニュースでの使用例

例え

«BERRENDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からberrendoの使いかたを見つけましょう。berrendoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologia 2 la Unidad Y Diversidad de la Vida
(a) Molar de berrendo comparado con un molar humano, (b, c) Estómago de cámaras múltiples del berrendo. En las primeras dos cámaras, los alimentos se mezclan con fluido, se amasan y se exponen a las acciones de fermentación de  ...
Cecie Starr, 2004
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Así, berrendo en castaño, en sardo, en jabonero, etc.» (Cossío). La cómico- taurina: «1. Toro de dos colores. 2. Color de un matador de vergüenza en el momento de la silba» (M.-L. Academia: «2. Dícese del toro que tiene manchas de color ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
Berrendo, siempre que sobre fondo blanco hay manchas chicas ó grandes de cualquiera de los pelos anteriores. El color de las manchas da el nombre á la clase de berrendo: así se dice berrendo en negro' el que las tiene negras, berrendo ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
4
Temas sobre conservación de vertebrados silvestres en México
Por otra parte la Agrupación Sierra Madre (ASM) y Unidos para la Conservación (UPC), en colaboración con el Departamento de Caza y Pesca de Nuevo México y con el apoyo de la DGVS, realizaron dos reintroducciones de berrendo al ...
Sánchez Herrera Sánchez, Pablo Zamorano, Eduardo Peters, 2011
5
La verdad y la mentira: correría magico-fantastica en tres ...
Dichos y BERRENDO, ridiculamente ataviado de caballero, derecha. Aldeanos. Que viva el señor Berrendo! BERRENDO. (Dándoles algunas monedas.) Tomad, rústicos. Aldeanos. Que viva! Rana. Ni al mismo monarca escelso Felipe quinto ...
Pedro Escamilla, 1869
6
Estructura, etnología, anatomía y fisiología. Zootecnia. ...
Está formada fundamentalmente por pelos que componen un fondo blanco sobre el que aparecen manchas de otro color de diferente magnitud. Lo más frecuente es que el color accesorio sea el negro (berrendo en negro), pero también ...
Carlos Buxadé Carbó, 1995
7
La investigación ambiental para la toma de decisiones. ...
Biológicas del Noroeste, realizó el Taller de conservación del berrendo peninsular, en la ciudad de La Paz, Baja California Sur. Ahí se hizo un balance colectivo del Programa de Recuperación del Berrendo Peninsular, se identificaron ...
Ine, 2006
8
Planeta Tierra Hermoso y Amado: MáS de Doscientos Mensajes ...
Berrendo. protegido. en. Coahuila. Berrendo, tú eres el bello habitante de las planicies desérticas, eres el ciervo misterioso que apagas tu sed con gotas de rocío . Berrendo, ¿Dónde está el secreto de tu gran velocidad?
Rosa Mar Moya, 2012
9
En el reino de Calafia
El berrendo ostenta el récord de velocidad sobre tierra en este continente. Personalmente hemos cronometrado su velocidad hasta en 100 km/ h en el estado de Nuevo México, EUa. Sus cuernos se forman de pelo endurecido y son huecos ...
Alberto Tapia Landeros, 1998
10
Del saqueo a la conservación: historia ambiental ...
El berrendo constituye otro ejemplo del esfuerzo por la conservación y recuperación de especies silvestres en el marco de un prep cuya constitución se efectuó a través de una uma. En 1994, el ine, adscrito en aquel entonces a la sedesol, ...
Martha Micheline Cariño, Mario Monteforte, 2008

用語«BERRENDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberrendoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Programa Recuperación Berrendo Peninsular con 500 ejemplares
El Programa de Recuperación del Berrendo Peninsular registra una población semicautiva cercana a los 500 ejemplares en la Reserva de la Biosfera en el ... «Terra.com, 4月 16»
2
Video de berrendos bebés, nacidos en BCS, causa ternura en redes ...
La Paz, BCS. En esta época, en la estación Llanos del Berrendo, administrada por el Área Natural del Valle de los Cirios, las crías de berrendo peninsular ... «SDPnoticias.com, 3月 16»
3
Fernando Berrendo vuelve a ganar el concurso 'La Pasión en ...
El alfarero Fernando Berrendo repite este año como ganador del concurso 'La Pasión en cerámica' y reedita de esta forma el triunfo obtenido en 2015. En esta ... «Tribuna de Toledo, 3月 16»
4
Roswell business owners happy Berrendo Bridge construction ...
Because the Berrendo Bridge was built over 50 years ago, the New Mexico Department of Transportation says the construction is essential in keeping the bridge ... «KOB.com, 10月 15»
5
Berrendo peninsular, el animal con pezuña más rápido del mundo ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). El berrendo peninsular (Antilocapra americana peninsularis) tiene la capacidad de regular su temperatura en un rango de 4 ... «BCS Noticias, 3月 15»
6
«Berrendo en cobalto», cartel ganador del concurso de Las Ventas
El pintor José María de la Rosa, con su obra titulada Berrendo en cobalto, ha sido declarado ganador del noveno concurso Taurodelta de carteles taurinos, ... «ABC.es, 3月 15»
7
Se espera el nacimiento de más de 100 berrendos en BCS para ...
Para 2015 se espera el nacimiento de más de 100 crías de berrendo, llegando a medio millar de ejemplares en el estado, según reveló Benito Bermúdez ... «BCS Noticias, 2月 15»
8
1 year later: Community mourns Berrendo shooting
The bell rang, lockers were opened and shut as students at Berrendo Middle School made their way to first period Wednesday, but exactly one year ago the kids ... «KRQE News 13, 1月 15»
9
Berrendo Middle School evacuated due to bomb threat
ROSWELL, N.M. (KRQE) – Students at Berrendo Middle School were evacuated Tuesday due to a bomb threat. State police say a suspicious package was ... «KRQE News 13, 10月 14»
10
Berrendo student to be transferred after threat
On Thursday, Berrendo Middle School officials learned of a threat against Tavarez. Chaves County sheriff's deputies say an eighth grader admitted to writing “I'll ... «KRQE News 13, 9月 14»

BERRENDOの画像

berrendo

参照
« EDUCALINGO. Berrendo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/berrendo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z