アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"berrenda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BERRENDAの語源

La palabra berrenda procede posiblemente l celta *barrovĭndos 'blanco en un extremo', de *barro- 'cumbre, fin' y *vindos 'blanco'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBERRENDAの発音

be · rren · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERRENDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBERRENDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«berrenda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのberrendaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるベーレンダの最初の定義は、本質的にまたは芸術的に2つの色で染色されています。 辞書にあるベーレンダのもう一つの意味は、雄牛のことです。コートの色とは異なる色の斑点があります。 Berrendaは、メキシコの北部の州に住む反芻動物でもあります。 体の上部、白い腹、尾部と同じ栗の色をしており、細長い鹿のように、髪のクラスでは、枝角と背中が似ています。 野生の中に生息し、多数の群れを形成する。 La primera definición de berrenda en el diccionario de la real academia de la lengua española es manchado de dos colores por naturaleza o por arte. Otro significado de berrenda en el diccionario es dicho de un toro: Con manchas de color distinto del de la capa. Berrenda es también mamífero rumiante que habita en los Estados del norte de México. Tiene de color castaño la parte superior del cuerpo, el vientre blanco, lo mismo que la cola, y es semejante al ciervo en lo esbelto, en la clase de pelo, con una cornamenta encorvada y hacia atrás. Vive en estado salvaje, formando manadas numerosas.

スペイン語辞典で«berrenda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERRENDAと韻を踏むスペイン語の単語


agenda
gen·da
contienda
con·tien·da
encomienda
en·co·mien·da
enmienda
en·mien·da
estupenda
es·tu·pen·da
hacienda
ha·cien·da
horrenda
ho·rren·da
leyenda
le·yen·da
merienda
me·rien·da
molienda
mo·lien·da
ofrenda
fren·da
prenda
pren·da
renda
ren·da
reverenda
re·ve·ren·da
rienda
rien·da
senda
sen·da
tienda
tien·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivienda
vi·vien·da

BERRENDAのように始まるスペイン語の単語

berra
berraña
berrar
berraza
berrea
berrear
berrejo
berrenchín
berrendear
berrendearse
berrendo
berreo
berreón
berreona
berrera
berreta
berrete
berretes
berretín
berrido

BERRENDAのように終わるスペイン語の単語

addenda
adenda
albenda
blenda
calenda
comienda
componenda
cuenda
fenda
infravivienda
jodienda
legenda
maluenda
menda
prebenda
remolienda
reprimenda
subienda
teletienda
trastienda

スペイン語の同義語辞典にあるberrendaの類義語と反意語

同義語

«berrenda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERRENDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berrendaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのberrendaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«berrenda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

berrenda
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

berrenda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Belch
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

berrenda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

berrenda
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

berrenda
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

berrenda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

berrenda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Berrenda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berrenda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

berrenda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

berrenda
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

berrenda
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

berrenda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

berrenda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

berrenda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

berrenda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Berrenda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

berrenda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

berrenda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

berrenda
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

berrenda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

berrenda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

berrenda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

berrenda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

berrenda
5百万人のスピーカー

berrendaの使用傾向

傾向

用語«BERRENDA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«berrenda»の使用頻度を示しています。
berrendaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berrenda»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERRENDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«berrenda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«berrenda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、berrendaに関するニュースでの使用例

例え

«BERRENDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からberrendaの使いかたを見つけましょう。berrendaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mas alla de los ninos indigo/ Beyond the Indigo Children: ...
Una doctora holística llamada Berrenda Fox (con doctorados en fisiología y naturopatía) ha declarado públicamente que ya tiene pruebas sólidas que demuestran esas mutaciones. Poco tiempo después de su anuncio, cerró su clínica, ...
P. M. H. Atwater, 2008
2
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...
Y luego un día le dijo el muchachito a la viejita que le apreviniera un lonche para ir a cazar venaos y allá en el llano onde andaba incontró una berrenda y no más era que l' iba a tirar y corría la berrenda y no le podía tirar, y luego le rompió él ...
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I
3
Razas bovinas españolas
RAZA. BERRENDA. EN. COLORADO. 1. Etimología y sinonimia Como otras muchas, su nombre está relacionado con el rasgo morfológico más destacado que, en esta ocasión, es el patrón cromático. Berrenda en colorado es una capa  ...
Antonio Sánchez Belda, 1984
4
Historia de la peruersa vida y horrenda muerte del Antichristo
LA. berrenda. vida.
Lucas Fernandez de Ayala ((O.P.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1649
5
Ponencias cientificas
Desde aquellos tiempos, por extensión, se califica como de la Reina a tcdo individuo que presenta una capa berrenda con el blanco dispuesto a longitudinarse. , De esta manera es lógico suponer que en este grupo se deben incluir otros ...
6
La Agricultura, la Pesca Y la Alimentación Españolas en ...
Bovino 2002 2003 2004 Asturiana Montaña 6.719 7.311 7.161 Asturiana Valles 43.659 41.277 40.926 Avileña Negra-Ibérica 25.567 29.751 30.261 Berrenda en Negro - 1.642 1.800 Berrenda en Colorao - 2.177 2.120 Charoláis 6.428 16.644  ...
7
Ganado vacuno
Las primeras engloban la raza berrenda en negro, berrenda en colorado, roja, etc., siendo la más importante la citada en primer lugar, que comprende el 85 por 100 del ganado de la llanura, el cual puebla principalmente las costas ...
César Agenjo Cecilia, 1946
8
Peon Especializado Agricola Personal Laboral de la Comunidad ...
DISTRIBUCIÓN DE LA CATALOGACIÓN DE LAS RAZAS MÁS REPRESENTATIVAS DE LOS SISTEMAS EXTENSIVOS DEL ÁREA ADEHESADA Razas Autóctonas de fomento De Protección Especial Razas Españolas Berrenda en Negro ...
9
Transformaciones agrarias en Cantabria, 1860-1930: ...
Según él, la capa de la pasiega es berrenda en rojo y blanco, escasamente parecida a la colorada que la distingue, en opinión de los conocedores y defensores de su pureza de sangre 6?. Tal confusión sugiere, sin embargo, la progresiva ...
Leonor de la Puente Fernández, 1992
10
Geografía económica
Bovino de Herens; 3, Raza Berrenda; 4, Raza Bernesa o Símmenthal; 5. Raza de Friburgo. Francia: 1, Raza Flamenca o Flandina; 2, Raza Picarda; 3, Raza Ardenesa o del Mosa; 4, Raza Normanda; 5, Razas Bretonas; 6, Raza de Burdeos; 7, ...
Carlos Dagnino, 1945

用語«BERRENDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberrendaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Decreto de ayudas para mejora de las razas autóctonas ganaderas
... (especie ovina); verata y retinta (especie caprina); blanca cacereña, berrenda en negro y berrenda en colorado (especie bovina); ibérica, variedades torbiscal ... «eldiario.es, 6月 16»
2
La cabra que da 7 litros de leche
Más de siete litros de leche en un ordeño convierten a una berrenda de Arucas en la cabra de más rendimiento lácteo de Gran Canaria. Ganadora del concurso ... «Canarias 7, 6月 16»
3
La Comunidad destina 255.000 euros a fomentar razas autóctonas ...
... y productivo, como las ovejas Rubia de El Molar y Colmenareña, la cabra de Guadarrama o las razas bovinas Berrenda en Negro y Berrenda en Colorado. «Europa Press, 6月 16»
4
La IX Feria La Cuerda del Valle de Alcudia arranca hoy con 63 ...
Igualmente, contará con ganaderos tanto de especie bovina, como ovina y equina. La raza bovina berrenda en negro será la principal protagonista de la feria. «La Tribuna de Ciudad Real, 3月 16»
5
El lobo mata tres terneros en tres pueblos de la comarca de Vitigudino
Garrido cuenta con una explotación de berrenda en negro, una raza en peligro de extinción de la que tiene 60 ejemplares de los cerca de tres centenares que ... «Gaceta de Salamanca, 2月 16»
6
Templos de la carne de buey
La carne que sirven en este restaurante abulense procede de animales de raza berrenda en colorao, tudanca o retinta y madura en cámaras entre 70 y 90 días. «Diario de Soria, 2月 16»
7
Calendario Oficial definitivo de Certámenes Ganaderos para 2016
Exposición de razas Berrenda en Negro y Berrenda en Colorado. Vic (Barcelona), 8-10 de abril. Concurso nacional y subasta (9) de raza Bruna de los Pirineos. «Agronews Castilla y León, 2月 16»
8
Del campo al plato… un binomio infalible
El comensal se puede decantar en el plato fuerte por salmón con cítricos a la naranja y trucha escabechada con sus verduritas o taco de lengua de Berrenda ... «La Crónica de Salamanca, 11月 15»
9
Las cabezas de ganado de razas autóctonas en peligro de extinción ...
... la Berrenda en Negro y la Berrenda en Colorado -cuyo número alcanza ya las 29.020 cabezas, un 29 por ciento más que hace cinco años- y, especialmente, ... «Te Interesa, 10月 15»
10
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente autoriza ...
Un sello que ya utilizan las razas de bovino, retinta, avileña-negra ibérica, berrenda en negro, berrenda en colorado, morucha, asturiana de los valles, ... «La Comarca de Puertollano, 6月 15»

BERRENDAの画像

berrenda

参照
« EDUCALINGO. Berrenda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/berrenda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z