アプリをダウンロードする
educalingo
bicho bicho

"bicho bicho"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBICHO BICHOの発音

bi · cho bi · cho


BICHO BICHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BICHO BICHOと韻を踏むスペイン語の単語

antedicho · bibicho · bicho · bolicho · caficho · capricho · chicho · contradicho · desdicho · dicho · entredicho · gualicho · icho · micho · nicho · pasticho · predicho · redicho · sobredicho · susodicho

BICHO BICHOのように始まるスペイン語の単語

bicha · bichar · bicharraco · biche · bicheadero · bichear · bichera · bichero · bichicome · bichín · bichino · bicho · bichoca · bichoco · bichorno · bichozno · bici · bicicleta · bicicleteada · bicicletear

BICHO BICHOのように終わるスペイン語の単語

ancho · avandicho · bricho · cho · derecho · despacho · devandicho · echo · escucho · gualaicho · hecho · janicho · laicho · larguicho · mucho · ocho · piripicho · quinicho · sunicho · techo

スペイン語の同義語辞典にあるbicho bichoの類義語と反意語

同義語

«bicho bicho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BICHO BICHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bicho bichoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbicho bichoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bicho bicho»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

错误的bug
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bicho bicho
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Animal bug
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बग बग
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

علة علة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ошибка ошибка
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bug bug
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাগ বাগ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bug bug
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bug bug
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bug bug
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

バグバグ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

버그 버그
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bug bug
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lỗi lỗi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிழை பிழை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बग बग
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hata hata
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bug bug
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bug
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

помилка помилка
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bug bug
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bug bug
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fout fout
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bug bug
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bug bug
5百万人のスピーカー

bicho bichoの使用傾向

傾向

用語«BICHO BICHO»の使用傾向

bicho bichoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bicho bicho»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bicho bichoに関するニュースでの使用例

例え

«BICHO BICHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbicho bichoの使いかたを見つけましょう。bicho bichoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
... o "es un inmundo bicho", o bien: "un asqueroso bicho". Bicho y bicha son hipocorísticos con que se llama lo mismo a Vicente, a Victoria, a Bibiano o Bibiana, etc., independientemente de que el apelativo original tenga como inicial "b" o "y", ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Yo creí que deseaban una boda íntima, cual fue mi sorpresa cuando vi allí a sus primos, sus tíos, los hijos y yernos de éstos; en fin, la Biblia en verso». bicho bicho raro; [loc. sust.] (col.) (mf). Persona extraña y estrafalaria. «Todos asistimos  ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
3
UN Gato Como Cualquiera/a Cat Like Anyone
... y su cabezota llena de rulos, husmeó la mano de Anastasio con su hocico inverosímil, movió alegremente su cola ridicula y clavó sus dientes absurdos en el sánguche tierno. — Pobre bicho, Bicho Raro — dijo Anastasio — . Tenía hambre.
Graciela Montes, 1984
4
Amigo se escribe con H
... Bicho... bicho... bicho... bonita palabra, me gusta. Salí como.
María Fernanda Heredia, 2003
5
Tango a Ciegas
Bichar. Mirar de manera. Ese tipo me está bichando desde hace rato y eso me pone muy nerviosa. Bichi. Apelativo cariñoso, usado sobre todo por mujeres. (V. Bicho.) Bicho raro. Persona rara o exótica en algún sentido. Eva es un bicho raro .
Claudio Madaires
6
Un itinerario: artículos, textos
Pero decir que una persona es un perro tiene un sentido más ambiguo y es menos calificante que yegua, que lo usamos con un sentido sexual innegable. Pero el enfermo agrega en su serie, peyorativamente creciente, vaca y bicho. Bicho ...
Jorge Galeano Muñoz, 1990
7
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
... bibliyoteka 3.2.1.3.3 bibo 3.3.1.1 bíborá 3.2.6.l.2 bicho-bicho 2.3.10.; 2.4 bicho luz 2.4 bicolano 1.4.3 bida 3.4.4.10 bida 3.3.3.2; 3.3.4.2.; 3.4.9.2.1 bien 5.6.5.1.; 5.6.13.1.1.; 5.6.l3.2 «bien+adj.» 5.6.5.1. 748 ANTONIO QUILIS Y CELIA ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
8
Diccionario de la lengua castellana
BICHA, f. ant. bicho. BICHO, in. Nombre que se da á las sabandijas ó animales pequeños. Vile animalculum. || met. La persona que es de figura ridicula. Homo aspeclu deformis. || mal bicho. La persona que es mal inclinada , y enredadora.
Real Academia Española, 1841
9
Sociedad General de Autores de la Argentina (Argentores).
BICHO. — ¡ Qué veo ! ¡ La piba de los otros días ! . . . ¡Uy, Dios, sujetame las manos, porque voy a hacer una barbaridad ! PIBA. — (Levantando la vista y mirando a Bicho con una mirada angelical.) ¡ Hola, Bicho ! BICHO. — Bicho.
10
Diccionario de la Real Academia Española
Bicornis. BICOS. s. m. p. Ciertas puntillas de oro quese ponían en los birretes de terciopelo con que antiguamente se cubría la cabeza. Aurce cúspides. BICHA, s. f. ant. V. Bicho. BICHO, s. ni. Sabandija ó animal pequeño. y de animalculum.
‎1826

BICHO BICHOの画像

参照
« EDUCALINGO. Bicho bicho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bicho-bicho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA