アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bienalmente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBIENALMENTEの発音

bie · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENALMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIENALMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bienalmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbienalmenteの定義

スペイン語辞書bienalmenteは、二年ごとに意味します。 En el diccionario castellano bienalmente significa cada dos años.

スペイン語辞典で«bienalmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIENALMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

BIENALMENTEのように始まるスペイン語の単語

bien
bienal
bienandante
bienandanza
bienaventurada
bienaventurado
bienaventuranza
bienaventurar
biendra
biendro
bienestar
bienfacer
bienfamada
bienfamado
bienfecho
bienfechor
bienfechora
bienfortunada
bienfortunado
biengranada

BIENALMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるbienalmenteの類義語と反意語

同義語

«bienalmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIENALMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bienalmenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbienalmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bienalmente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

每两年
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bienalmente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Biennial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

द्विवार्षिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كل سنتين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

двухгодичной
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bienalmente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

biennially
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tous les deux ans
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dua tahun sekali
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zweijährlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

隔年
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

격년
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

biennially
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hai năm một lần
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

biennially
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

biennially
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iki yılda bir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ogni due anni
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

co dwa lata
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дворічної
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bienal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανά διετία,
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tweejaarliks
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vartannat år
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

annethvert år
5百万人のスピーカー

bienalmenteの使用傾向

傾向

用語«BIENALMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«bienalmente»の使用頻度を示しています。
bienalmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bienalmente»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIENALMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bienalmente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bienalmente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bienalmenteに関するニュースでの使用例

例え

«BIENALMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbienalmenteの使いかたを見つけましょう。bienalmenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laws of the Territory of New Mexico: Passed by the ...
39 1 65 Jueces de cortes de condado electos Noviembre, 1894. y bienalmente en adelante 70 12 147 Oficiales de pueblo y villa electos anualmente 46 1 72 Pago adelantado de Recaudadores de tasas en condados de primera clase en ...
New Mexico, 1858
2
Real Academia de Medicina y Cirugía de Granada
... para su dirección y gobierno, habría un Bi- bliotecario-Archivero, que sería elegido bienalmente, con aceptación del cargo obligatoria a la primera vez y que podía ser re- elegible en veces sucesivas. La elección se debía efectuar en Junta, ...
José Gutiérrez Galdó, 2003
3
Diccionario italiano-galego
Bienalmente, de manera BIENAL. BIENIO, sm. Bienio, tiempo de dos años. BIFÁSICO, CA, adj. Bifásico, se dice de un sistema de dos corrientes eléctricas alternas iguales, procedentes del mismo generador y desplazadas en el ^tiempo , ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Boletín del Centro naval
Su adjudicación se hará bienalmente, en los años pares, y considerando los trabajos publicados en el respectivo bienio. b) PREMIO "SARMIENTO'1: Diploma , medalla de oro y el importe de diez cuotas sociales al autor del mejor trabajo ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1978
5
Revista mexicana de ingeniería y arquitectura: Organo de la ...
El Premio Nacional de Ingeniería y El Premio Nacional de Arquitectura serán otorgados bienalmente, en la forma y condiciones que fijen el Reglamento. Articulo 54.- Habrá tres clases de eventos sociales fijos: a) . Bienalmente en los años ...
6
Ensayo sobre la topografia y estadística de la villa de Reus ...
El gobierno de aquel pueblo en los tres primeros siglos de su fundacion, en el fondo fue puramente sacerdotal; luego que los príncipes introdujeron su dominio , se gobernó por alcaldes elegidos entre sus vecinos , nombrados bienalmente ...
Jaume Josep Ardèvol i Cabrer, 1820
7
Informe Provisional Sexta Reunion Ordinaria de la Junta ...
... este Reglamento establece que la Medalla Agrícola Interamericana será conferida bienalmente a una sola persona; Que el Dr. James L. Walker, fue presentado por el 129 Resolución No 206 Medalla Agrícola Intera- mericana 1990-1991.
8
De animales y hombres: studia philosophica
Presentación Desde hace varios años, el Departamento de Filosofía de la Universidad de Oviedo publica bienalmente, con el título genérico Studia Philosophica, un volumen con las aportaciones de sus profesores y becarios. Después de ...
Asunción Herrera Guevara, 2007
9
Informe De La Decimotercera Reunion Ordinaria Del Comite ...
... Que este Reglamento establece que la Medalla Agrí- cola Interamericana será conferida bienalmente a una sola persona; Que el Ing. Agr. Carlos Ochoa Nieves , fue presentado por 134 Resolución No 208 Medalla Agrícola Interame- ricana ...
10
Minutas de las asambleas generales internacionales de la ...
La Asamblea General Internacional se reúne bienalmente para escudriñar las Escrituras y determinar la dirección de la iglesia. Aunque ha habido ampliaciones periódicas, las doctrinas básicas de la iglesia han permanecido invariables ...
Andres Miranda, Editor

用語«BIENALMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbienalmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salamanca será la capital de la hotelería en noviembre durante el ...
Salamanca albergará en noviembre el próximo Congreso de Hoteleros Españoles, la cita más importante del sector que reúne bienalmente a más de 400 ... «Nexotur, 7月 16»
2
José Manuel Caballero: “El objetivo de Fenavin Contact es seguir ...
Quien acuda a FENAVIN Contact verá que no se parece, salvo en el aspecto del negocio, a la Feria que se celebra bienalmente. Hay un ahorro por parte de las ... «Mi Ciudad Real, 6月 16»
3
José Mª Ortiz recibe el Premio Climatización 2015 por su labor ...
Se trata de un galardón que bienalmente otorga el Comité Organizador del Salón, en reconocimiento a la labor de aquellos profesionales con toda una vida de ... «ecodiario, 6月 16»
4
Editorial Costa Rica premia novela policiaca y poesía epistolar
Está dirigido a participantes de edades entre los 18 y 35 años de edad, se otorga bienalmente e incluye diferentes géneros literarios como relato, micro cuento, ... «RedCultura.com, 6月 16»
5
Imperio Innovación
Huang Yong Ping es el artista invitado este año por el ministerio de cultura galo para llevar a cabo la obra protagonista de la Monumenta. Bienalmente, un ... «Diario de León, 6月 16»
6
MATELEC y FENIE renuevan su apuesta por la formación
El Concurso Nacional de Jóvenes Instaladores de FENIE, convocado bienalmente y que ya cuenta con una tradición de más de 25 años, se desarrolla en dos ... «CASADOMO, 6月 16»
7
Arrancan en la Facultad de Ciencias de Badajoz las III Jornadas ...
Este evento, en cuya edición se presentarán más de 20 comunicaciones orales y en formato póster-flash, llevan celebrándose bienalmente desde 2010 y ... «Región Digital, 6月 16»
8
C's pide hoy en el Parlamento andaluz eliminar los aforamientos a ...
Otra de las peticiones es la relativa a que todos los partidos políticos remitan bienalmente a la Cámara de Cuentas de Andalucía, entre los meses de enero y ... «eldiario.es, 6月 16»
9
Matelec y Fenie renuevan su apuesta por la formación como ...
El Concurso Nacional de Jóvenes Instaladores de Fenie, convocado bienalmente y que ya cuenta con una tradición de más de 25 años, se desarrolla en dos ... «Interempresas, 6月 16»
10
Frances Arnold, la primera mujer que gana el "Nobel" de tecnología
Un premio que, además, se conoce también como “Premio Millennium” o el "Premio Nobel de la Tecnología" y que se otorga bienalmente desde hace 12 años. «CompromisoRSE, 5月 16»

BIENALMENTEの画像

bienalmente

参照
« EDUCALINGO. Bienalmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bienalmente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z