アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"binear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBINEARの発音

bi · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BINEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBINEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«binear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbinearの定義

辞書の双線形の定義は詮索している。 En el diccionario castellano binear significa fisgonear.

スペイン語辞典で«binear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞BINEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bineo
bineas / bineás
él binea
nos. bineamos
vos. bineáis / binean
ellos binean
Pretérito imperfecto
yo bineaba
bineabas
él bineaba
nos. bineábamos
vos. bineabais / bineaban
ellos bineaban
Pret. perfecto simple
yo bineé
bineaste
él bineó
nos. bineamos
vos. bineasteis / binearon
ellos binearon
Futuro simple
yo binearé
binearás
él bineará
nos. binearemos
vos. binearéis / binearán
ellos binearán
Condicional simple
yo binearía
binearías
él binearía
nos. binearíamos
vos. binearíais / binearían
ellos binearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bineado
has bineado
él ha bineado
nos. hemos bineado
vos. habéis bineado
ellos han bineado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bineado
habías bineado
él había bineado
nos. habíamos bineado
vos. habíais bineado
ellos habían bineado
Pretérito Anterior
yo hube bineado
hubiste bineado
él hubo bineado
nos. hubimos bineado
vos. hubisteis bineado
ellos hubieron bineado
Futuro perfecto
yo habré bineado
habrás bineado
él habrá bineado
nos. habremos bineado
vos. habréis bineado
ellos habrán bineado
Condicional Perfecto
yo habría bineado
habrías bineado
él habría bineado
nos. habríamos bineado
vos. habríais bineado
ellos habrían bineado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo binee
binees
él binee
nos. bineemos
vos. bineéis / bineen
ellos bineen
Pretérito imperfecto
yo bineara o binease
binearas o bineases
él bineara o binease
nos. bineáramos o bineásemos
vos. binearais o bineaseis / binearan o bineasen
ellos binearan o bineasen
Futuro simple
yo bineare
bineares
él bineare
nos. bineáremos
vos. bineareis / binearen
ellos binearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bineado
hubiste bineado
él hubo bineado
nos. hubimos bineado
vos. hubisteis bineado
ellos hubieron bineado
Futuro Perfecto
yo habré bineado
habrás bineado
él habrá bineado
nos. habremos bineado
vos. habréis bineado
ellos habrán bineado
Condicional perfecto
yo habría bineado
habrías bineado
él habría bineado
nos. habríamos bineado
vos. habríais bineado
ellos habrían bineado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
binea (tú) / bineá (vos)
binead (vosotros) / bineen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
binear
Participio
bineado
Gerundio
bineando

BINEARと韻を踏むスペイン語の単語


alinear
a·li·ne·ar
bolinear
bo·li·ne·ar
celeminear
ce·le·mi·ne·ar
celestinear
ce·les·ti·ne·ar
chinear
chi·ne·ar
delinear
de·li·ne·ar
desalinear
de·sa·li·ne·ar
entrelinear
en·tre·li·ne·ar
golosinear
go·lo·si·ne·ar
interlinear
in·ter·li·ne·ar
jardinear
jar·di·ne·ar
latinear
la·ti·ne·ar
linear
li·ne·ar
marinear
ma·ri·ne·ar
mitinear
mi·ti·ne·ar
pijinear
pi·ji·ne·ar
rondinear
ron·di·ne·ar
tapinear
ta·pi·ne·ar
tintinear
tin·ti·ne·ar
vitrinear
vi·tri·ne·ar

BINEARのように始まるスペイン語の単語

bimotor
bina
binación
binador
binadura
binar
binaria
binario
binazo
binazón
bingarrote
bingo
binguí
binocular
binóculo
binodo
binomio
bínuba
bínubo
binza

BINEARのように終わるスペイン語の単語

chimpilinear
chinchinear
chupinear
cominear
escanear
fajinear
guabinear
guachinear
harinear
hornear
mollinear
neblinear
pirquinear
planear
postinear
recochinear
remolinear
sanear
tunear
veranear

スペイン語の同義語辞典にあるbinearの類義語と反意語

同義語

«binear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BINEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語binearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbinearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«binear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

binear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

binear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Binear
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

binear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

binear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

binear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

binear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

binear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

binear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

binear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

binear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

binear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

binear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

binear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

binear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

binear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

binear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

binear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

binear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

binear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

binear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

binear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

binear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

binear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

binear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

binear
5百万人のスピーカー

binearの使用傾向

傾向

用語«BINEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«binear»の使用頻度を示しています。
binearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«binear»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、binearに関するニュースでの使用例

例え

«BINEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbinearの使いかたを見つけましょう。binearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La tribuna del idioma
... chismoso–a), vinazo (chisme), etc.–, no lo encontró. Posteriormente, sin embargo, descubro el desaguisado: el diccionario académico registra, como costarriqueñismos, binear y binazo, con los significados mencionados, pero con b inicial.
Fernando Díez Losada, 2004
2
Vida del Beato Juan de Ribera
... todos los Colegiales , dos bonren con binear una rodilla sobre la Iierra : dos weneren con descubrir, oyendo avuestro ama.ble , santo , dulce nombre , la cabeza: y os engrandezean con daros en vuestrasfexstividades mae/Ja alabanza con ...
Juan Ximenez, 1798
3
La primera parte del libro llamado Monte calvario
... indumana 1 y tu na yees qjuntamenteal-dlja martillas, y a la maclre martyeizsseZlgaea tiener pa; yer,q ed una mifms martillacla e al dija maras,y ala maclre amaitefeessldae q de martilla ramate das taenaua enedie ll0 aguclaiPara binear el ...
Antonio de Guevara, 1552
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,1
... mstelhmn traje lnege an librn dende asentaba la paja y eebada qne daba á lns arrierns, y een an eabn de rela qne le traia an mnabaeba, y een las des ya diebas deneellas se rine adende D. Qnijete estaba, al enal mandó binear de redillas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
5
Vida, y virtudes del venerable siervo de Dios el ...
... colocaros en uno de los ricos primoro/os retablos de ella en V lle/ira Milagro/a Imagen de la Antigua: De ordenanqae, pacstos en stz *venerable presència todos los Colegiales, os loonren con binear una rodilla sobre la tierra : Os *ve' neren ...
Juan Ximenez, 1734
6
Libro de guisados, manjares, y potajes. Intitulado libro de ...
... fruta Codec la miely quando pudieree iufrir las manos! io uarla y amaifarla muy bien i'obze mm tabla lifazy amaifarla can reziamäcecomo la mw fa bien fouada: Y iobze cada rofquilla de se qulellae puedes binear piñones antes de ce.. ra a.
..... maestro Ruberto, 1560
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Pene. binear tr. Ver vinear. bino adj./sust. Ver vino. biombo m. Práctica ilícita mediante la cual un paciente paga a un funcionario del sistema de la seguridad social, generalmente un médico, para que lo ayude a evadir la lista de espera en  ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
Revista de filología y lingüística de la Universidad de ...
112 Cualquier planta enredadera. beneficio m. Instalaciones donde es llevado el café para su procesamiento. berrear intr. Dícese del niño pequeño cuando llora mucho. binazo m. Chisme. binear tr. Tratar de enterarse de los asuntos ajenos, ...
9
Tres calas en el romancero sefardí (Rodas, Jerusalén, ...
Véase también binear. 'enfinkar 'clavar, hincar': enfinkó C7.17. 'enSalSado ' ensalzado' A163v. 'ensuguar 'enjugar': ensuguava A8.21, 22. 'entresados ' trensas' A6.2, 12. enveyutado 'velludo' C3.1 y n. 15. 'ermu'era 'nuera' A7.8. 'eshu' enyo ...
Samuel G. Armistead, Joseph H. Silverman, Iacob M. Hassán, 1979
10
Revista de ciencias históricas
... cuando la tempestad se ha desencadenado, notan intensa generalmente como se quiso suponer y prever, entonces todo se les vuelve a los entusiastas y á los ciegos admiradores binear su rodilla á los piés del profeta y extasiarse ante la ...
Salvador Sanpere y Miquel, 1980

用語«BINEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbinearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Horoscop zilnic, 1 octombrie 2015. Balantele incep o afacere, iar ...
Binear fi sa va ingrijiti si de sanatate, sa faceti niste investigatii medicale, sa stiti cum stati, ce aveti de tratat. Horoscop 2015 GEMENI -O sa perfectati niste acte ... «stirileprotv.ro, 9月 15»
2
On tweeting and twitteando: Should we resist when languages ...
These words include purete (a significant or weak person), binear (to spy on your neighbors or stick your nose where it's not wanted), vacilar (to make fun), or, ... «The Tico Times, 4月 15»
3
Cum poti reveni de la iOS 8 la iOS 7.1.2
Cel mai binear fi va salvati fisierele pe orice dispozitiv, insa nu in iCloud. Dupa aceasta etapa deosebit de importanta, pasii pe care trebuie sa ii parcurgeti ... «GSMLand.ro, 9月 14»

BINEARの画像

binear

参照
« EDUCALINGO. Binear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/binear>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z