スペイン語の動詞REMOLINEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remolineo
tú remolineas / remolineás
él remolinea
nos. remolineamos
vos. remolineáis / remolinean
ellos remolinean
Pretérito imperfecto
yo remolineaba
tú remolineabas
él remolineaba
nos. remolineábamos
vos. remolineabais / remolineaban
ellos remolineaban
Pret. perfecto simple
yo remolineé
tú remolineaste
él remolineó
nos. remolineamos
vos. remolineasteis / remolinearon
ellos remolinearon
Futuro simple
yo remolinearé
tú remolinearás
él remolineará
nos. remolinearemos
vos. remolinearéis / remolinearán
ellos remolinearán
Condicional simple
yo remolinearía
tú remolinearías
él remolinearía
nos. remolinearíamos
vos. remolinearíais / remolinearían
ellos remolinearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he remolineado
tú has remolineado
él ha remolineado
nos. hemos remolineado
vos. habéis remolineado
ellos han remolineado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había remolineado
tú habías remolineado
él había remolineado
nos. habíamos remolineado
vos. habíais remolineado
ellos habían remolineado
Pretérito Anterior
yo hube remolineado
tú hubiste remolineado
él hubo remolineado
nos. hubimos remolineado
vos. hubisteis remolineado
ellos hubieron remolineado
Futuro perfecto
yo habré remolineado
tú habrás remolineado
él habrá remolineado
nos. habremos remolineado
vos. habréis remolineado
ellos habrán remolineado
Condicional Perfecto
yo habría remolineado
tú habrías remolineado
él habría remolineado
nos. habríamos remolineado
vos. habríais remolineado
ellos habrían remolineado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remolinee
tú remolinees
él remolinee
nos. remolineemos
vos. remolineéis / remolineen
ellos remolineen
Pretérito imperfecto
yo remolineara o remolinease
tú remolinearas o remolineases
él remolineara o remolinease
nos. remolineáramos o remolineásemos
vos. remolinearais o remolineaseis / remolinearan o remolineasen
ellos remolinearan o remolineasen
Futuro simple
yo remolineare
tú remolineares
él remolineare
nos. remolineáremos
vos. remolineareis / remolinearen
ellos remolinearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube remolineado
tú hubiste remolineado
él hubo remolineado
nos. hubimos remolineado
vos. hubisteis remolineado
ellos hubieron remolineado
Futuro Perfecto
yo habré remolineado
tú habrás remolineado
él habrá remolineado
nos. habremos remolineado
vos. habréis remolineado
ellos habrán remolineado
Condicional perfecto
yo habría remolineado
tú habrías remolineado
él habría remolineado
nos. habríamos remolineado
vos. habríais remolineado
ellos habrían remolineado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
remolinea (tú) / remolineá (vos)
remolinead (vosotros) / remolineen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«REMOLINEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
remolinearの使いかたを見つけましょう。
remolinearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Catalan-Castellano
de xocolata. molinillo. Remenamént. m. revolvimiento. — de la cua. coleo. — del
eos. meneo, contoneo, zangoloteo, zangoteo. Remenar. a. r. ymet. menear,
revolver, traquear, remolinear. — algunas cosas per unirlas. me cer , remecer.
2
Diccionario de la lengua castellana, 2
REMOLINAR, r. n. Hacer ó formar remolinos alguna cosa. H met. Amontonarse ó
apiñarse desordenadamente las gentes. • REMOLINARSE , v. r. Dar vueltas al
rededor. REMOLINEAR, v. a. Mover alguna cosa al rededor en forma de
remolino ...
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
REMOLINAR, v. a. Móurer alguna cosa en forma de remolí. Remolinear. Cir-
cumagere. Tourner en rond. Girare , rollare, rivolgersi. REMOLINARSE, v. r. Fér ó
formar re- molins alguna cosa. Remolinearse , remolinarse, remolinear, lu gyrum,
...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Los verbos en -ear en el español de Chile
ARREMOLINEAR ASAETEAR mente el verbo en -ear (remolinear) (1). Nuestro
fichero no acusa, sin embargo, una clara tendencia en favor de -ear, sea bajo la
forma del autorizado remolinear (1? acep.): "Al notar la velocidad con que ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
5
Diccionario catalan-castellano
de xocolata. molinillo. Remenamént. m. revolvimiento. — de la cua. coleo. — del
eos. meneo, contoneo, zangoloteo , zangoteo. Remenar.a.r.ymet. menear,
revolver, traquear, remolinear. — algunas cosas per unirlas. mecer , remecer.
6
Diccionario de la lengua castellana
Amontonarse ó apiñarse desordenadamente las gentes. Úsase también como
recíproco. Congloban , conglobationes stringi. REMOLINEAR, v. a. Mover algu
na cosa al rededor en forma de remolino. Circumagere , circuinrotare. remolinear
...
7
Vocabulario y refranero criollo: con textos y dibujos originales
REMOLINEAR. Remolinar, hacer remolinos, amontonarse los animales o
personas, girando en masa alrededor de un punto. REMOLINEAR. Remolinear.
REMOLINAR. Remolinear. Si no la remolinamos a juersa de pechadas y
ponchazos, ...
Tito Saubidet Gache, 1948
Súbito, el ganado empezó a remolinear, entre espantado choque de
cornamentas, apretándose contra la valla del encierro, como vertiginosa
marejada, con ímpetu arrollador. Alguna res quebróse el pecho contra la puerta,
y murió al instante ...
José Eustasio Rivera, 2012
9
Viajes de un colombiano por Europa I
Este arroja a la plaza su sombrero en un rapto de entusiasmo, y otro hace
remolinear en el viento su cachucha, mientras que los adversarios del ídolo le
lanzan cortezas de naranja y vituperios intrascribibles... Pero acaba la función, ...
José María Samper Agudelo, 2012
10
México conquistada: poema heroyco
poema heroyco Juan de Escoiquiz. Entre la confusion , y el movimiento Con qu«
en la plaza ondean sus Indianos, A poco rato ven con sentimiento Remolinear
aquellos mas cercanos De la gran puerta del alojamiento, ' Y salir á Cortés con ...
用語«REMOLINEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
remolinearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
¿Qué calidad de agua estás bebiendo?
Esto fue demostrado hace algunos años por un ingeniero en México que hizo remolinear de forma visible un agua fuertemente contaminada a través columnas ... «Rebelión, 8月 16»
Rematar piedras
Tras el golpe caí al suelo inconsciente y lo siguiente que recuerdo es tener la cabeza metida en un fregadero metálico y ver mi sangre remolinear por el ... «Diarios de Fútbol, 5月 16»
Francisco Masse Por qué no soy vegetariano
Hace unos cuatro mil millones de años, las primeros protozoarios empezaron a remolinear sobre la superficie de la Tierra, y hace aproximadamente 2.5 mil ... «Excélsior, 5月 15»
Los valientes de “a caballo”
“La especialidad de mi padre eran los piales de 'piquete', sin remolinear la soga, y todo lo aprendió en el campo, ahí en la hacienda. Él me heredó la charrería”, ... «Informador.com.mx, 9月 11»
