アプリをダウンロードする
educalingo
bípeda

"bípeda"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BÍPEDAの語源

La palabra bípeda procede del latín bipĕdus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBÍPEDAの発音

 · pe · da


BÍPEDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBÍPEDAはどんな意味ですか?

立ち上がる

これは、4肢とは異なり、2つの下肢または後肢を歩く能力に対して、立位または二足歩行と呼ばれています。 鳥類、哺乳類、爬虫類の多くの種が、自然史上、ほとんどの胞子類のような恐竜からホミニンへの転置においてこの姿勢をとるように進化してきました。 立っていることが必須かもしれません。 そのような場合、動物は常にこのように動く。 この姿勢は、鳥類および非鳥類の恐竜の出現からヒトへの進化の期間に含まれる動物に見られる。 一方、動物が四足歩行と二足歩行の両方の姿勢をとるとき、立位は任意である。 この最後のカテゴリには、イグアノドンのようなオルニトポッドの恐竜から、チンパンジーやゴリラのような非ヒトの霊長類まであります。

スペイン語辞典でのbípedaの定義

スペイン語辞書の二足歩行の定義は2フィートです。 辞書の2足歩行の別の意味は、四足歩行の2つの漕のセットでもある。

BÍPEDAと韻を踏むスペイン語の単語

alípeda · atrípeda · caprípeda · fisípeda · hexápeda · huéspeda · palmípeda

BÍPEDAのように始まるスペイン語の単語

biotita · biotopo · bióxido · bíparo · bipartición · bipartida · bipartidismo · bipartidista · bipartido · bipartito · bipedación · bipedalismo · bípede · bipedestación · bípedo · biplano · biplaza · bípode · bipolar · bipolaridad

BÍPEDAのように終わるスペイン語の単語

alameda · arboleda · avellaneda · bóveda · búsqueda · castañeda · ceda · cepeda · glosopeda · húmeda · logopeda · moneda · moreda · ortopeda · pereda · pineda · queda · rueda · seda · vereda

スペイン語の同義語辞典にあるbípedaの類義語と反意語

同義語

«bípeda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÍPEDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bípedaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbípedaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bípeda»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

双足
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

bípeda
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Bipedal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

द्विपाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ذو قدمين
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

двуногий
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bípede
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিপদ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

bipède
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berkaki dua
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zweibeinig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

二足歩行
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

양족 동물의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bipedal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về hai chân
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இருகால்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bipedal
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iki ayaklı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bipede
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dwunożny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

двоногий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

biped
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δίποδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tweevoetig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tvåfota
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tobent
5百万人のスピーカー

bípedaの使用傾向

傾向

用語«BÍPEDA»の使用傾向

bípedaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bípeda»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bípedaに関するニュースでの使用例

例え

«BÍPEDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbípedaの使いかたを見つけましょう。bípedaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evaluación clínico-funcional del movimiento corporal humano
Sin embargo, en la postura bípeda estática, el vector resultante de la fuerza de reacción del piso, y la línea de fuerza de gravedad tienen una línea de acción que coincide (5). Durante el apoyo monopodal, el centro de presión se localiza en ...
Javier Daza Lesmes, 2007
2
La pubalgia: prevención y tratamiento
Las cargas so- portadas por la pelvis durante el crecimiento, antes de su osificación final, pueden producir numerosas malformaciones, sin olvidar que la posición bípeda favorece el descenso y la retro- versión del útero, las dismenorreas y ...
Christian Gal, 2001
3
La evolución de un evolucionista
La singularidad humana Los rasgos anatómicos humanos más distintivos son la postura erecta bípeda y el cerebro grande. Somos el único animal vertebrado con postura erecta bípeda; las aves andan a dos patas, pero su columna vertebral ...
Francisco J. Ayala, Amparo Latorre Castillo, Andrés Moyá Simarro, 2011
4
Terapia Ocupacional En La Infancia
La locomoción bípeda, es decir, con apoyo únicamente sobre los dos pies, la inicia el niño entre los once y trece meses. El poder modificar los movimientos de paso, sus trayectorias, el ritmo y la velocidad de la marcha, serán adquisiciones  ...
‎2008
5
Anatomía topográfica y actuación de urgencia
La evolución humana se caracteriza por tres aspectos fundamentales: a) Un cerebro agrandado, b) La posición bípeda y erecta. c) La modificación del aparato estomatognático. Cada una de estas variables tiene una influencia recíproca, y su ...
Víctor Smith Agreda, 2005
6
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
Si analizamos las distintas fases del paso, encontramos que, en su andar, el caballo se sostiene unas veces sobre tres (base trípeda) y otras sobre dos de sus extremidades (base bípeda). Cuando se sostiene sobre dos de ellas puede ocurrir ...
Julia García Ráfols, 2008
7
La equitación
Pierre Chambry. Colocación del P.l. Colocación del A.l. Colocación del P.O. En un paso hay cuatro bases trípedas (dos anteriores y. Base trípeda A.D. Base bípeda Base trfpeda P.l. Base bípeda Base trípeda A.I. Base bípeda Base trípeda  ...
Pierre Chambry, 1997
8
Aerobic y fitness : fundamentos y principios básicos
DESCRIPCION Posición bípeda con tobillos, rodillas y cadera alineados. Apoya una mano sobre la pierna. Eleva tu brazo y controladamente inclina el tronco mientras imaginas como si alguien tirara de tu brazo hacia arriba y a la diagonal  ...
María Martín, 2000
9
Ejercicio físico y bienestar. Las prácticas motrices ...
Situaciones motrices de la postura bípeda Se incluyen en este apartado dos tipos de situaciones motrices porque en este caso han dado lugar a dos ámbitos de conductas motrices claramente diferenciados, aunque en ambos tiene como ...
Francisco Lagardera
10
Elementos de higiene privada, ó, Arte de conservar la salud ...
En la estacion bípeda, ó sobre los dos piés, estos transmiten el peso del cuerpo al suelo. El modo mas seguro y menos incómodo de estar en pié es situar los dos piés paralelos , con la punta adelante , y apartados entre sí una distancia igual ...
Pere Felip Monlau, 1864

用語«BÍPEDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbípedaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El gozo de vibrar
Se puede vibrar desde cualquier postura pero la más aconsejable para iniciarse es la postura bípeda, ya que permite vibrar de manera inmediata con tan solo ... «Ronda Somontano, 6月 16»
2
Ratas bípedas del castrochavismo
Pero esas ratas bípedas, todas de la misma especie y donde las hay pardas y también la conocida Rattus rattus, no desmayan y es lógico, se juegan no el ... «Periodista Digital, 5月 16»
3
Una cabra de dos patas conquistó a la web con sus primeros pasos
... de la provincia de Yunnan, en China, se llevaron la sorpresa de su vida con el nacimiento de una cabra sin patas traseras que se convirtió en bípeda. «Tiempo de San Juan, 5月 16»
4
Vea cómo cambia la pelvis femenina durante los años para facilitar ...
... de una pelvis ancha, para dar a luz a bebés de un tamaño cerebral grande, y la necesidad de una pelvis estrecha, para una locomoción bípeda eficiente. «Noticias24, 4月 16»
5
La pelvis femenina cambia con los años para facilitar el parto
... tamaño cerebral grande, y la necesidad de una pelvis estrecha, para una locomoción bípeda eficiente. Esta conjetura ha sido cuestionada recientemente por ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, 4月 16»
6
El gorila 'bailarín' (Mira el VIDEO)
Es sorprendente el hecho de que el animal dé vueltas sobre sí mismo en posición bípeda, pero más sorprendente aún es como utiliza su brazo derecho, ... «ECOticias.com, 4月 16»
7
El nuevo robot de Alphabet es una genialidad bípeda
El nuevo robot bípeda de SCHAFT es la demostración de que una vez que ... ser un robot bípedo, y el resultado ha sido presentado hoy en una conferencia en ... «Omicrono, 4月 16»
8
chofer-de-uber-sin-brazos-y-sin-piernas
Acostumbrado a que lo traten como un bicho raro, Rafael goza del anonimato que le proporciona el coche, donde los humanos pierden su condición bípeda. «Periódico AM, 4月 16»
9
Lucy la australopithecus: El homínido favorito de The Beatles
Al igual que los humanos de la actualidad, Lucy la australopithecus era bípeda. El esqueleto de este famoso homínido representa para la ciencia un eslabón ... «La Voz de Galicia, 11月 15»
10
Surena III, el robot humanoide de Irán
Irán presenta su tercera versión de Surena, el humanoide bípedo que ... como plataforma de exploración bípeda o sistema de interacción humano-robot. «Omicrono, 11月 15»

BÍPEDAの画像

参照
« EDUCALINGO. Bípeda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bipeda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA