アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bleda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BLEDAの語源

La palabra bleda procede del latín beta 'acelga', cruzado con blitum 'bledo'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBLEDAの発音

ble · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLEDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBLEDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bleda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブレダ

Bleda

ブレダ(Bleda)またはブッダ(Buddha)は、434〜445年の間に東ヨーロッパでハンズを征服した2人の首長の一人であった。もう1人のチーフは、彼の兄弟であるアッティラが、ルア叔父の死後に王座を継承した。 Bleda, o Buda fue uno de los dos jefes que tuvieron los hunos asentados en Europa Oriental entre 434 y 445. El otro jefe era el más conocido Atila, su hermano, que heredó el trono junto con él tras la muerte de su tío Rua.

スペイン語辞典でのbledaの定義

辞書のbledaの定義はchardです。 En el diccionario castellano bleda significa acelga.
スペイン語辞典で«bleda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLEDAと韻を踏むスペイン語の単語


alameda
a·la·me·da
aleda
le·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
carvalleda
car·va·lle·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
ceda
ce·da
cepeda
ce·pe·da
leda
le·da
moneda
mo·ne·da
moraleda
mo·ra·le·da
nopaleda
no·pa·le·da
peraleda
pe·ra·le·da
pineda
pi·ne·da
queda
que·da
robleda
ro·ble·da
rosaleda
ro·sa·le·da
rueda
rue·da
seda
se·da
vereda
ve·re·da

BLEDAのように始まるスペイン語の単語

blastocito
blastoderma
blastodermo
blastómero
blástula
blaugrana
blava
blavo
blazer
ble
bledo
blefaritis
blefaroplastia
blefaróstato
blenda
blenorragia
blenorrágica
blenorrágico
blenorrea
blincar

BLEDAのように終わるスペイン語の単語

acebeda
aliseda
barreda
bóveda
búsqueda
cereceda
fresneda
greda
húmeda
logopeda
meda
moreda
nebreda
noceda
olmeda
pereda
salceda
sauceda
teda
Veda

スペイン語の同義語辞典にあるbledaの類義語と反意語

同義語

«bleda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLEDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bledaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbledaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bleda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

布列达
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bleda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bleda
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लेडा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بليدا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Бледа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Bleda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bleda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bleda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bleda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bleda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ブリーダ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

블레 다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bleda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bleda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bleda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bleda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bleda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bleda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bleda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Блед
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bleda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bleda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bleda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Bleda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Bleda
5百万人のスピーカー

bledaの使用傾向

傾向

用語«BLEDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«bleda»の使用頻度を示しています。
bledaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bleda»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLEDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bleda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bleda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bledaに関するニュースでの使用例

例え

«BLEDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbledaの使いかたを見つけましょう。bledaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coronica de los Moros de Espana, en ocho libros. - Valencia, ...
El Rey de Bleda Gouerrïador , o Prefecto de d'o' 14)- la ciudad de Roma , que era señor de me ¿z las villas y castillos de Bleda , y Poli-› - mareio en el Condado de Galliara, “7'” " junto a Virerbo. de donde fueron nastador- rurales dos ...
Jaime Bleda, 1618
2
Colación de grados en la Universidad Valenciana Foral: ...
Rius, Juan Rius, Juan Rius, Juan Verge, José Verge, José Cardona, José Cardona, José Abenajes, Simón Abenajes, Simón Claros, José Claros, José Silla, Juan Silla, Juan López, Gabriel Bleda, Francisco Bleda, Francisco Bleda, Francisco ...
Amparo Felipo Orts, Francisca Miralles Vives, 2002
3
Fenómenos: enanos y gigantes que hicieron historia
Prisco, sabio griego agregado a la misión que Maximinio desempeñó cerca de Atila en 449 por orden de Teodosio II, refiere la aparición que hizo un enano llamado Cercón, que había pertenecido a Bleda, hermano del rey de los hunos,  ...
Eduardo Garnier, 2006
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Blázquez, Teresa[LC] Blázqvez, Juan [DCJ] Blech, Michael [SE] Blechi Manzano, Pere Bleda [SC] 191 Bleda [BZ] 49 Bleda Moreno, Antonio Bleda Perez, Jose Manrique Bleda Portero, Jesús Bleda Selles, Vicente Bleda, (fray) Jaime Bleda...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
La invención del racismo: Nacimiento de la biopolítica en España
Bleda no dudaba tampoco a la hora de utilizar, en su alegato de 1604, interpelaciones providencialistas, como cuando sugiere que las recientes epidemias de peste habidas en España eran un castigo por los pecados que cometían los hijos ...
Francisco Vázquez García, 2011
6
Atila. El azote de Dios
Louis De Wohl. Los dos hermanos se miraron de hito en hito. El rostro de Etel estaba tenso; el de Bleda sonriente, a pesar suyo. Se sentía embarazado y, al mismo tiempo, aliviado; y se odió a sí mismo, por sentir las dos cosas, inquietud y ...
Louis De Wohl, 2000
7
Derrotero de las costas de España en el Mediterráneo y su ...
Al S SO. de lamas meridional de las redondas, separada Bleda p lana. por un canal con arrecife descontinuado, está la Bleda plana que es una isla de la misma altura que las redondas, pero mas larga y proyectada en el mismo rumbo.
Vicente Tofiño de San Miguel, 1832
8
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... oo corresponden á las grandes esperanzas: en el térm. de Sahun ha registrado una compañía de Barbastro una mina abierta en un filon de galena argentífera, acompañada de bleda y pirita de hierro cuyas labores se hallan bien dirigidas, ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
9
Sociedad y vejez: las políticas sociales para la vejez : ...
Sociedad y vejez, las políticas sociales para la vejez, percepción, tendencias y líneas de desarrollo, el caso de la región de Castilla-La Mancha/ José Mana Bleda García- Cuenca : Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castilla- La ...
José María Bleda García, 1997
10
La monarquía hispánica en tiempos del Quijote
A este respecto pueden resultar muy ilustrativas las palabras del propio Bleda en su Corónica cuando nos dice que "solo ha sido mi intención, dar a entender que los errores de los Moriscos los saqué yo a la luz, y prové: y en esto fuy el ...
Porfirio Sanz Camañes, 2005

用語«BLEDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbledaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fotografíar lagartijas en 3D
Científicos alemanes estudian la evolución de las lagartijas de es Bosc, s''Escull Vermell y Sa Bleda a partir de imágenes tridimensionales de sus poblaciones ... «Diario de Ibiza, 6月 16»
2
Gonzalo Bleda
Gonzalo Bleda es abogado español especializado en propiedad intelectual, tecnología de la información y telecomunicaciones. Posee un Máster en propiedad ... «El Derecho, 5月 16»
3
Javier Bleda, amigo y defensor de Mario Conde: "Él siempre está ...
Javier Bleda es amigo y uno de los máximos defensores de Mario Conde. Se conocen hace casi 20 años, y siempre ha mantenido su inocencia. Bleda llegó a ... «LA SEXTA NOTICIAS, 5月 16»
4
La joven artista Marta Bleda Soler dona un cuadro de gran formato ...
Marta Bleda Soler es el nombre de una joven y prometedora artista que empieza a despuntar en Alhaurín de la Torre. Con tan sólo 14 años recién cumplidos, ... «El Ágora de Alhaurín, 5月 16»
5
Bodegas Torres compra el Castillo de la Bleda
Bodegas Torres ha adquirido recientemente el Castillo de la Bleda y las 19 hectáreas de terreno que lo rodean, de las cuales 16 son de viña de entre 25 y 35 ... «La Vanguardia, 5月 16»
6
Photographer, writer, model, mermaid, movie-addict, filmmaker ...
Elsa Bleda is both visionary and vision. When she's not photographically portraying her dark, evocative, dreamlike midnight world, she's drifting through it, ... «The Drum, 4月 16»
7
Almudena Fajardo y Jéssica Bleda, clasificadas para el Mundial de ...
Almudena Fajardo y Jessica Bleda se proclamaron campeonas en categoría individual en el Campeonato de España de Dardos Electrónicos, celebrado en ... «El Faro de Hellín, 4月 16»
8
Okoli Bleda za Guinnessov rekord
Z železniške postaje Lesce je zagotovljen tudi brezplačni avtobusni prevoz do prizorišča na Bledu in tudi prevoz po prireditvi, z Bleda do železniške postaje ... «Ekipa24, 12月 15»
9
Entrevista a Sergio Bleda. ¿Qué nos descubrirá sobre sí mismo y ...
Sergio Bleda es un dibujante albaceteño bien conocido por crítica y público sobre todo por su enorme versatilidad en cuanto a estilos de dibujo y géneros ... «FantasyMundo, 12月 15»
10
'Esto vende', un repaso a la obra dispersa de Sergio Bleda
Los más viejos del lugar conocimos la obra de Sergio Bleda ahora hace ya más de 20 años cuando este joven autor de Albacete fue uno de los seleccionados ... «Papel en blanco, 11月 15»

BLEDAの画像

bleda

参照
« EDUCALINGO. Bleda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bleda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z