アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blaugrana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBLAUGRANAの発音

blau · gra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLAUGRANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBLAUGRANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«blaugrana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
blaugrana

サッカークラブバルセロナ

Fútbol Club Barcelona

FútbolClub Barcelonaは、スペインのカタルーニャ市バルセロナ市のマルチスポーツ団体です。 これは、スイスのハンズ・ギャンパー率いる12人の若いアマチュア選手による1899年11月29日の[4]サッカークラブとして設立されました。 F.バルセロナは、バルサとその追随者として広く知られており、カタロニア語として知られている[5]。 また、カタロニア語Blaugranesから来て、それが彼の賛美歌、カント・デル・バルサ、「ゲントblaugrana SOMに表示され、使用され、その色を参照azulgranas用語は、「2行目と言われています。 制度的レベルでは、フットボールクラブバルセロナはバルカとして彼のファンと呼ばれ、パートナー、サポーターと誰がで処理されたリクエストサービスオフィスBarcelonistaための一般市民、BBA、頭字語を提供するために、提供するために持っています クラブの公用語はカタロニア語、カスティーリャ語、英語です。 F. C.バルセロナの主な特徴の1つは、そのマルチスポーツ性です。 El Fútbol Club Barcelona es una entidad polideportiva de la ciudad de Barcelona, Cataluña, España. Fue fundado como club[4] de fútbol el 29 de noviembre de 1899 por doce jóvenes futbolistas aficionados, liderados por el suizo Hans Gamper. El F. C. Barcelona es conocido popularmente como Barça y sus seguidores como culés[5]; también, y en referencia a sus colores, se utiliza el término azulgranas, que procede del catalán blaugranes, tal como aparece en su himno, el Cant del Barça, donde en su segunda línea se dice «Som la gent blaugrana». A nivel institucional, el Fútbol Club Barcelona denomina a sus aficionados como barcelonistas y tiene a su servicio, para atender a socios, simpatizantes y público en general, la OAB, sigla que significa Oficina de Atención al Barcelonista, donde quien lo solicita es atendido en los idiomas oficiales del club, que son el catalán, el castellano y el inglés.[6] Una de las principales características del F. C. Barcelona es su carácter polideportivo.

スペイン語辞典で«blaugrana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLAUGRANAと韻を踏むスペイン語の単語


andorrana
an·do·rra·na
arana
ra·na
azulgrana
a·zul·gra·na
cordillerana
cor·di·lle·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jarana
ja·ra·na
luterana
lu·te·ra·na
marrana
ma·rra·na
mejorana
me·jo·ra·na
melgrana
mel·gra·na
membrana
mem·bra·na
milgrana
mil·gra·na
pastrana
pas·tra·na
rana
ra·na
serrana
se·rra·na
soberana
so·be·ra·na
temprana
tem·pra·na
tirana
ti·ra·na
veterana
ve·te·ra·na

BLAUGRANAのように始まるスペイン語の単語

blasón
blasonada
blasonado
blasonador
blasonadora
blasonar
blasonería
blasonista
blastema
blastocele
blastocelo
blastocisto
blastocito
blastoderma
blastodermo
blastómero
blástula
blava
blavo
blazer

BLAUGRANAのように終わるスペイン語の単語

albarrana
almorrana
antequerana
bejarana
calahorrana
campirana
cantarrana
corana
huarochirana
interiorana
lagarterana
majorana
oscurana
pipirrana
piurana
purana
sampedrana
talaverana
utrerana
zamorana

スペイン語の同義語辞典にあるblaugranaの類義語と反意語

同義語

«blaugrana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLAUGRANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blaugranaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのblaugranaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«blaugrana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

巴萨
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

blaugrana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Blaugrana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Blaugrana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البلوغرانا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Blaugrana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

blaugrana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্লাউগ্রানা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

blaugrana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Blaugrana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Blaugrana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

blaugrana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

blaugrana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

blaugrana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

blaugrana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

blaugrana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

blaugrana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Blaugrana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

blaugrana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Blaugrana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Blaugrana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Blaugrana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μπλαουγκράνα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blaugrana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blaugrana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Blaugrana
5百万人のスピーカー

blaugranaの使用傾向

傾向

用語«BLAUGRANA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«blaugrana»の使用頻度を示しています。
blaugranaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blaugrana»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLAUGRANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blaugrana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blaugrana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、blaugranaに関するニュースでの使用例

例え

«BLAUGRANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からblaugranaの使いかたを見つけましょう。blaugranaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas
(Y canta el himno.) Tot el camp es un clam son la gent blaugrana taut se val d'on venim si del sud o del nort ara estem d'acord estem d'acord una bandera ens agermana Blaugrana al vent un crit valent tenim un nom que el sap tothom: Barca!
Manuel Martínez Mediero, 2000
2
Culturas en juego: ensayos de antropología del deporte en España
Desde esta misma perspectiva, la pretensión de la Penya Blaugrana Sant Pau del Raval es la de acercarse y asociar a los vecinos del barrio de origen inmigrado y hacerles así participar, junto con el resto de socios, en las actividades de la ...
F. Xavier Medina, 2003
3
Cultura y guerra del fútbol: Análisis del mensaje informativo
En éstos se «pone énfasis en el temple madridista y la terrible y apasionada condena de ganar siempre y, de preferencia, contra el demonio vestido de blaugrana». En la descripción del texto, y al tratarse en nuestro caso de cuarenta piezas ...
Pedro Paniagua Santamaría, 2011
4
EL FÚTBOL QUE NO MIRAMOS, La cultura de la pelota
El tema es que Messi necesita tener contacto con la pelota, participar del juego para sentirse importante; su velocidad y cambio de ritmo explosivo serían más redituables para los blaugrana si el chaval no tuviese posición fija. Entiendo que  ...
Sergio A. González Bueno, 2008
5
Cambio 16
Szczerbiak es un caso más, de los muchos técnicos yanquis que se han marchado a Estados Unidos prendados por el elegante juego de este joven de la cantera blaugrana. Gasol ya está en Barcelona después de haber vivido la primera ...
6
Mi Exaltada Siciliana
¡Blaugrana al vent, un crit valent... — empezó a vociferar y rápidamente me uní a su voz y juntos entonamos nuestro cántico — tenim un nom, el sap tothom, Barca , Barga, Baaaaaarga! — ¡Tres, tres veces Barca! Sí, lo asumo, soy carne y ...
Isabel Prescolí, 2007
7
Senda de campeones: De La Masia al Camp Nou
¿Quién fue el abuelo que plantó las semillas de La Masia? ¿Y el padre que las ayudó a crecer, educándolas y cuidando de ellas? ¿Y el heredero que ahora recoge sus frutos? ¿Cuál es la filosofía que define el talante de La Masia? ...
Martí Perarnau, 2011
8
Cristiano Ronaldo: Historia de una ambición sin límites
El público entona un cántico que estrenó hace nueve años contra Luis Figo cuando traicionó a los blaugrana para vestirse de blanco: «¡Ese portugués, qué hijoputa es!». Será el refrán de toda la noche. El número 9 pasa de los insultos y se ...
Luca Caioli, 2012
9
No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...
... compuestas de una larga asta en cuya extremidad va fijo un hierro puntiagudo y cortante, que utiliza la tropa invasora. Las del ejército de Malta son un poco más largas y sin el banderín blaugrana. Las macanas son otras armas ofensivas a ...
Ramón Rionda, 2010
10
Dirección de personas: Un timón en la tormenta
... su día Figo y Zidane en el Real Madrid o Ronaldinho en el Barcelona) y el jugador formado en la cantera del club (Guti y Casillas en la casa blanca y Puyol en la blaugrana). Las exigencias respecto a estos niveles de jugadores es distinta.
Angel Baguer Alcalá, 2011

用語«BLAUGRANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblaugranaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La pasión blaugrana inundó Boiro
Una marea blaugrana inundó ayer las calles de Boiro. La vigesimosexta edición de la Xuntanza de Peñas Barcelonistas de Galicia desembarcó definitivamente ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
2
El Real Madrid asalta el Palau Blaugrana
El Real Madrid equilibró la final de la Liga ACB (1-1) tras el buen partido firmado en el Palau Blaugrana (70-90), donde entre Gustavo Ayón (19 puntos, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
3
Manifest Blaugrana lleva las esteladas al Parlamento Europeo
Manifest Blaugrana, la plataforma que agrupa a un colectivo de socios del FC Barcelona, ha anunciado a través de un comunicado que ha llegado al ... «Sport, 5月 16»
4
Liga Endesa: así fue la reacción del Palau Blaugrana tras el ...
La reacción de los aficionados del Barça en el Palau Blaugrana en los prolegómenos del encuentro de Liga Endesa de este viernes ante el Laboral Kutxa tras ... «Mundo Deportivo, 4月 16»
5
El Real Madrid recupera la autoestima en el Palau Blaugrana (86-91)
Después de caer eliminado en los cuartos de la Euroliga, el Real Madrid recuperó hoy la autoestima en el Palau Blaugrana (86-91), donde, liderado por un ... «Diario Córdoba, 4月 16»
6
El Lokomotiv Kuban empata la eliminatoria en el Palau
Consciente de que su equipo no tenía su mejor día, apelaron los de Pascual al orgullo y al factor Palau Blaugrana, una caldera que daba alas a los locales. «Las Provincias, 4月 16»
7
Manifest Blaugrana pide la dimisión de Ramon Burniol por "dañar ...
La 'Associació Manifest Blaugrana' ha pedido formalmente este miércoles la dimisión del presidente de la 'Federació de Penyes del Bages, Berguedà i ... «La Vanguardia, 4月 16»
8
Ter Stegen no 'falló' al Brose Baskets junto a Piqué y Milan
Gerard Piqué no falló a su cita al Palau Blaugrana en el decisivo encuentro del Barça Lassa ante el Brose Baskets y lo hizo acompañado de su pequeño hijo ... «Sport, 3月 16»
9
Gerard Piqué se lo pasa 'bomba' en el Palau Blaugrana
Gerard Piqué se lo pasa 'bomba' en el Palau Blaugrana Gerard Piqué ha disfrutado en el Palau de la importante victoria del Barça. (Pep Morata/ MD). «La Vanguardia, 3月 16»
10
Así será el nuevo Palau Blaugrana
La maqueta del nuevo Palau Blaugrana del Barça, que tendrá un aforo de 12.00 personas y cuyo coste ascenderá a los 90 millones de euros, ha sido ... «La Vanguardia, 3月 16»

BLAUGRANAの画像

blaugrana

参照
« EDUCALINGO. Blaugrana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/blaugrana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z