アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bolichera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOLICHERAの発音

bo · li · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLICHERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOLICHERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bolichera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbolicheraの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書にあるボリケラの最初の定義は、ボーリング場の所有者または管理者です。 辞書の "bolichera"の別の意味は、通常クラブを訪れる人です。 ボリコラはボウリング場を独り占めしている人でもあります。 La primera definición de bolichera en el diccionario de la real academia de la lengua española es propietario o encargado de un boliche. Otro significado de bolichera en el diccionario es persona que acostumbra frecuentar boliches. Bolichera es también persona que tiene por su cuenta un boliche.

スペイン語辞典で«bolichera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOLICHERAと韻を踏むスペイン語の単語


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
dicharachera
di·cha·ra·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

BOLICHERAのように始まるスペイン語の単語

boli
boliaco
bolichada
boliche
bolichear
bolicheo
bolichero
bolicho
bólido
bolígrafo
bolihoyo
bolilla
bolillero
bolillo
bolín
bolina
bolincha
bolinche
bolindre
bolineador

BOLICHERAのように終わるスペイン語の単語

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
remolachera
truchera
vizcachera

スペイン語の同義語辞典にあるbolicheraの類義語と反意語

同義語

«bolichera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOLICHERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bolicheraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbolicheraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bolichera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bolichera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bolichera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bolichera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bolichera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bolichera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bolichera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bolichera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bolichera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bolichera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bolichera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bolichera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bolichera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bolichera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bolichera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bolichera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bolichera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bolichera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bolichera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bolichera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bolichera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bolichera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bolichera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bolichera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bolichera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bolichera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bolichera
5百万人のスピーカー

bolicheraの使用傾向

傾向

用語«BOLICHERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«bolichera»の使用頻度を示しています。
bolicheraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bolichera»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOLICHERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bolichera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bolichera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bolicheraに関するニュースでの使用例

例え

«BOLICHERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbolicheraの使いかたを見つけましょう。bolicheraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discourse and Interaction in the Upper Amazon: Supplemented ...
Mira, ve, bolichera es como la red, ... sacar el pescado de ahí ya, de la bolichera, ¡pa, pa!, vivito. ¿Pero en esta bolichera también se captura el pescado, así en ese tipo de red? No, eso es para mantenerle ahí vivo. ¡Ah, ya! Ahí guardado en el ...
Anja Zibell, 2010
2
Loas, entremeses y bailes
CHILLONA Alivíense tus trabajos pues que los míos se alivian; reparemos las personas y, compadre, por las vidas mía y suya que excusemos que canten por las esquinas. Salen la Chispa y la Bolichera, cantando, y Juana. Han de cantar las ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
3
Genealogía, origen y noticias de los comediantes de España
... el dicho año 1 678 pero no en que lugar. II, 231. María Jazinta. La Bolichera. Fue casada con Nicolas de Zabala y viuieron mucho tiempo apartados. Estubo en Valencia el año 1657 haciendo terceras damas en la compañia de Estevan ...
N. D. Shergold, J. E. Varey, 1985
4
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Digo, que eso es muy justo, Y el Alférez sabrá, que ese es mi gusto. Bien le habla el Capitán. — ¡ O si me viera [ap. Llamar de todos ya la bolichera! Daréle ese recado. Oye; primero Que le lleves, de ti fiarme quiero Para cierta invención , que ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
5
Tesoro del teatro español, desde su origen (año de 1356) ...
Oh si me viera ap. Llamar de todos ya la bolichera ! Reb. Daréle ese recado. Cap . Oye ¡ primero Que le lleves , de ti fiarme quiero Para cierta invencion, que he imaginado, Con que salir intento de un cuidado. Reb.
Eugenio de Ochoa, 1838
6
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Ya no me llamarán la bolichera. [Entrale acuchiilando. Salen Juan con espada, y Pedro Crespo. Juan. ¡ Acudid todos presto ! Oes. Qué ha sucedido aqui? Juan. Qué ha sido aquesto? Chis. Que la espada ha sacado El Capitan aqui para un ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
7
Baile de la chillona
Alíviense tus trabajos pues que los míos se alivian, reparemos las personas, y, compadre, por las vidas mía y suya, que excusemos, que canten por las esquinas. (Salen la Chispa y la Bolichera cantando, y Juana. Han de cantar las dos estos ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
8
Manual de géneros periodísticos. Segunda edición
El siguiente ejemplo corresponde a una entrevista publicada en El Espectador el 23 de marzo de 2010, de la cual tomamos un fragmento: Entrevista con la bolichera quindiana Clara Juliana Guerrero “No he llegado a mi tope” Suramericanos ...
Víctor Manuel García
9
Teatro de cámara
Alíviense tus trabajos pues que los míos se alivian, reparemos las personas, y, compadre, por las vidas mía y suya, que excusemos, que canten por las esquinas. (Salen la Chispa y la Bolichera cantando, y Juana. Han de cantar las dos estos ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
10
Las comedias de D. Pedro Calderón de la Barca
Chis. Sarg. Chis. Te he de matar. Tente , señor ! Aunque huyas, Ya él hizo de las suyas. Escucha ! Aguarda, espera! Ya no me llamarán la bolichera. [Entrale acuchillando. Salen Juan con espada, y Pedro Crrspo. Juan. ¡ Acudid todos presto !
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830

用語«BOLICHERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbolicheraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las colombianas son protagonistas en el PWBA Tour de Bolos
Cuando van nueve paradas de la temporada 2016 del Circuito Profesional de Bolos femenino en los Estados Unidos, el PWBA Tour, las bolicheras ... «HSB Noticias, 7月 16»
2
Cambiar la cabeza bolichera
De miércoles a sábados, miles de personas llenan bares, pubs y locales bailables durante toda la noche, hasta bien entrado el día siguiente. Los hay en todo ... «El Observador, 3月 16»
3
La mejor bolichera del Tolima fue conquistada por Antioquia
Entrevista con la bolichera ibaguereña María José Rodríguez, quien luego de los Juegos Nacionales que no pudo jugar en su casa y por otros inconvenientes ... «El Nuevo Dia, 3月 16»
4
Tolimense María José Rodríguez gana torneo de bolos en Estados ...
La bolichera tolimense María José Rodríguez Ospina se quedó este fin de semana con el título del Abierto Bluebonnet Queens de Texas, en los Estados ... «El Nuevo Dia, 2月 16»
5
Selección Colombia femenina de Bolos está lista para el Mundial de ...
... dos año y que contará con la participación de 147 bolicheras de 30 países. ... a la que clasifican las 16 mejores bolicheras de la clasificación de todo evento, ... «HSB Noticias, 12月 15»
6
Alianza Lima: Reimond Manco sorprendió llegando a ...
¡Vía Expresa, Miraflores, La Bolichera, Surco, Atocooongo….! Un bebé trae gasto y eso lo sabe Reimond Manco, quien parecía dispuesto a ganarse unas ... «Trome, 10月 15»
7
Crisis bolichera: la vuelta gloriosa al bailongo
Como ya les conté en mi anterior best-seller “Crisis bolichera: Cuando ya no hay ganas de ir a bailar” es muy común encontrarnos en una situación de crisis ... «MDZ Online, 9月 15»
8
Moda Bolichera
El invierno se despide y con él se van los look de colores oscuros para dar lugar a los estampados floreados y coloridos. En cuanto a la gama elegida por los ... «Diario UNO de Entre Ríos, 9月 15»
9
Clara Juliana Guerrero seleccionada para integrar el All American ...
La bolichera quindiana, Clara Juliana Guerrero, fue incluida dentro del All American Team, por parte de la revista especializada en dicha disciplina, Bowlers ... «La Cronica del Quindio, 8月 15»
10
La tendencia bolichera "libre de humo" llegó a San Juan
A partir de este viernes, Hate Paris, el local bailable ubicado en el Chalet Cantoni, Rivadavia, no dejará fumar adentro a quienes asistan. Además ... «Tiempo de San Juan, 7月 15»

BOLICHERAの画像

bolichera

参照
« EDUCALINGO. Bolichera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bolichera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z