アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sandwichera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANDWICHERAの発音

sand · wi · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANDWICHERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANDWICHERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sandwichera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sandwichera

サンドイッチ

Sandwichera

サンドイッチメーカーは、サンドイッチやサンガノとしてよく知られている、いくつかの材料を内部に入れてパンを焼くための特別なトースターです。 通常の調理ユニットは、通常、クランプによってサンドイッチの周りに固定された2つのドーム型ホットプレートからなる。 一般的には、一度に2つのサンドイッチを焼くように設計されています。 プレートは、装置内部の電気抵抗によって加熱される。 ユニットの外側が過熱しないように、外装は何とか取り外されています。 多くの場合、油、バターまたはマーガリンは、端が泥でないように型のパンの表面に適用されます... Una sandwichera o emparedadora es una tostadora especial para tostar pan de molde con algún ingrediente dentro, más conocidos como sándwiches o sánguches. Las unidades ordinarias de cocina consisten generalmente en dos placas calientes abombadas, afianzadas alrededor del sándwich por medio de una abrazadera. Generalmente, están diseñadas para tostar dos sándwiches a la vez. Las placas son calentadas por medio de resistencias eléctricas dentro del aparato. El exterior está de alguna forma apartado de éstas para asegurar el exterior de la unidad no se caliente demasiado. En muchas ocasiones se le aplica aceite, mantequilla o margarina a la superficie del pan de molde para que no turren los extremos...

スペイン語辞典で«sandwichera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANDWICHERAと韻を踏むスペイン語の単語


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
dicharachera
di·cha·ra·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
trinchera
trin·che·ra

SANDWICHERAのように始まるスペイン語の単語

sandáraca
sandez
sandía
sandia
sandial
sandialahuén
sandiar
sandiego
sandinismo
sandinista
sandino
sandio
sanducera
sanducero
sandunga
sandunguear
sandunguera
sandunguero
sándwich
sandwichería

SANDWICHERAのように終わるスペイン語の単語

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
remolachera
truchera
vizcachera

スペイン語の同義語辞典にあるsandwicheraの類義語と反意語

同義語

«sandwichera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANDWICHERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sandwicheraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsandwicheraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sandwichera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

三明治机
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sandwichera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

sandwich Maker
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सैंडविच निर्माता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صانع شطيرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сэндвич Maker
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Sanduicheira
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্যান্ডউইচ মেকার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Sandwich Maker
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sandwich Maker
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sandwich-Maker
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サンドイッチメーカー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

샌드위치 메이커
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sandwich Maker
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bánh sandwich maker
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரொட்டி மேக்கர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सँडविच मेकर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sandviç Makinesi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Sandwich Maker
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sandwich Maker
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сендвіч Maker
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Sandwich Maker
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σάντουιτς τσάι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sandwich maker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sandwich Maker
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Smørbrødgrill
5百万人のスピーカー

sandwicheraの使用傾向

傾向

用語«SANDWICHERA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«sandwichera»の使用頻度を示しています。
sandwicheraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sandwichera»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANDWICHERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sandwichera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sandwichera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sandwicheraに関するニュースでの使用例

例え

«SANDWICHERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsandwicheraの使いかたを見つけましょう。sandwicheraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La disponibilidad léxica de los estudiantes ...
... 23 secadora 0,13662 23 exprimidor 0,13807 24 silla 0,14402 24 lavaplatos 0, 12886 24 armario 0,13663 25 tostadora 0,14160 25 tostadora 0,12609 25 sandwichera 0,13284 26 encimera 0,13884 26 mesa 0,12124 26 tostadora 0, 13095 27 ...
Ma Begoña Gómez Devís, José Ramón Gómez Molina, 2004
2
El léxico disponible de los estudiantes conquenses
... 0,27878 10 lavadora 0,23980 11 cuchara 0,23090 12 paleta 0,20648 13 cazuela 0,20533 14 cazo 0,20243 15 batidora 0,20182 16 olla 0,18222 17 vitro( cerámica) 0,14228 18 nevera 0,12752 19 sandwichera 0,12228 20 fregadero 0, 11708 ...
Natividad Hernández Muñoz, 2004
3
¿Y hoy qué les doy?: Recetas saludables para niños
Tostadora y sandwichera La imagen de una persona usando una tostadora se asocia inmediatamente al desayuno, tal es la popularidad que han alcanzado estos aparatos en los últimos años. Antes se usaban las «Carmelas», que eran ...
Lourdes March, Lourdes Alcañiz, 2008
4
Cuestionario psicotécnico: ejercicios prácticos
______ 31. Sandwichera 29,80 € ______ ______. ______ 32. Anorak niño 136, 50 € ______ ______. ______ 33. Horno microondas 214,80 € ______ ______. ______ 34. Lote 3 compact-disc 67,50 € ______ ______. ______ 35. Protector ...
Rocío Clavijo Gamero, 1996
5
La cofradía de los inventores
y el primer premio es para el alumno: Eusebio Irusta por su "Sandwichera Automática Futurista"... A pesar de todo Nano ya no estaba triste por lo del concurso. La conversación con Bernardo de la Sierra y la invitación de la cofradía le habían ...
José López, 2006
6
Prisma: método de español para extranjeros : progresa : ...
Sandwichera Frota la sandwichera con un paño húmedo para que los restos sólidos y con facilidad. Yogurtera Para que los recipientes no mal, añade a un litro de agua dos cucharadas de bicarbonato y pon la mezcla dentro de los ...
María Ángeles Buendía Perni, María Bueno Olivares, Rosa María Lucha Cuadros, 2004
7
Técnicas y procesos en instalaciones domóticas y automáticas
Pode- mos encontrar numerosos termostatos en un hogar sin saberlo, por ejemplo, en el interior de una sandwichera o una freidora, en las calderas de calefacción, en los calefactores por radiación o ventilación con control de temperatura, ...
SERGIO GALLARDO VAZQUEZ
8
La pecera
–Cuando tengas la cocina arreglada, dejaré que me invites a comer. –Bueno, pero por lo menos déjame hacer las tortillas. –No, las haré yo. Hay técnicas que uno debe conocer antes de tocar la sandwichera. En fin. Menos mal que no nos  ...
Sarah Mlynowski, 2011
9
LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...
De las formas que acabo de indicar, me sorprende especialmente la ausencia en DRAE de cerquero, gofrera y sandwichera (este último con un alto índice de disponibilidad), pues son vocablos que según mi conciencia lingüística ni siquiera ...
Belén López Meirama, 2013
10
Memorias
Cuando fui mayor descubrí poco a poco cuál era el oscuro secreto del tío Otto: se había casado con una «sandwichera». Cuando crecí más comprendí que una « sandwichera» era una joven que se paseaba por los clubes nocturnos y otros ...
Arthur Koestler, 2011

用語«SANDWICHERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsandwicheraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sandwicheras Jata
Consigue con DIARIO DE NOTICIAS DE ALAVA una práctica sandwichera JATA ... Dinámica de la promoción: Sandwichera para 2 unidades: 18,95 euros + 5 ... «Noticias de Álava, 9月 16»
2
Amenazan con arma de fuego a sandwichera para robarle
Inesperadamente, los saltantes extrajeron un arma de fuego con la que apuntaron a la cabeza a la sandwichera, identificada como María Aparicio, que ... «Diario El Esquiu, 7月 16»
3
Cómo preparar un delicioso sándwich cubano
El pan se rellena de cerdo asado, jamón york, pepinillos en vinagre queso y mostaza, que acaban cocinándose en una parrilla o sandwichera. El calor hará ... «Informe21.com, 6月 16»
4
Gofres de hojaldre rellenos de jamón y queso: un plato original y ...
Si no tienes una gofrera, también se pueden preparar en una sandwichera tradicional, una manera de tener un hojaldre crujiente sin necesidad de encender el ... «Vanitatis, 5月 16»
5
¿De verdad todo se puede convertir en pizza?
... pizza sandwich tiene todos los boletos de la rifa para entusiasmarme. Si no tenénis sandwichera, podéis usar un grill, el resultado será igual de apetecible. «Directo al Paladar, 5月 16»
6
Tortilla de patata en cápsulas
Y la sandwichera puede usarse también sin placas, a modo de grill. Al hacerse por los dos lados, no hace falta darles la vuelta. / C. G. CANO. El resultado es de ... «Cadena SER, 5月 16»
7
Sandwichera para hacer cucharas comestibles
A partir del próximo mes de agosto es probable que el Edible Spoon Maker, la sandwichera para hacer cucharas comestibles, esté en el mercado. Es un nuevo ... «Gastronomía & Cía, 4月 16»
8
Cómo se creó el Panet de Rocambolesc
Es como una sandwichera en la que se introduce un panecillo de brioche relleno con el helado que el cliente elija. Esta sandwichera además graba en el pan ... «Gastronomía & Cía, 2月 16»
9
¡Llegan los kits de Talleres y Belgrano para el cole!
El kit incluye 11 elementos: vaso con tapa y sorbete, taza, plato, bowl, cartuchera, cuaderno, sandwichera, bolsa, individual, cubre cuaderno y, por último, ... «La Voz del Interior, 2月 16»
10
Cómo se hace el helado caliente de Rocambolesc
Podéis ver un vídeo de esta especie de sandwichera que prepara los brioches rellenos de helado, tuesta y sella el pan dulce con el helado en su interior. «Gastronomía & Cía, 2月 16»

SANDWICHERAの画像

sandwichera

参照
« EDUCALINGO. Sandwichera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sandwichera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z