アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"remolachera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREMOLACHERAの発音

re · mo · la · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMOLACHERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREMOLACHERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«remolachera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのremolacheraの定義

スペイン語辞書のビートの定義は、ビートの栽培およびその工業化および販売に属するかまたはそれに関連する。 辞書のビートルートの別の意味は、栽培、工業化、およびビートの販売に専念している人でもあります。 La definición de remolachera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cultivo de la remolacha y a su industrialización y venta. Otro significado de remolachera en el diccionario es también persona que se dedica al cultivo, industrialización y venta de remolacha.

スペイン語辞典で«remolachera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REMOLACHERAと韻を踏むスペイン語の単語


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

REMOLACHERAのように始まるスペイン語の単語

remolacha
remolachero
remolar
remolcador
remolcadora
remolcar
remolda
remoldar
remoler
remolido
remolienda
remolimiento
remolinar
remolinear
remolino
remollero
remolón
remolona
remolonear
remolque

REMOLACHERAのように終わるスペイン語の単語

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
dicharachera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
truchera
vizcachera

スペイン語の同義語辞典にあるremolacheraの類義語と反意語

同義語

«remolachera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMOLACHERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remolacheraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのremolacheraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«remolachera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

甜菜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

remolachera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Beetroot
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चुकंदर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بنجر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

свекла
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

beterraba
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বীট-পালং
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

betterave
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rübe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ビート
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사탕 무우
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

beet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

củ cải tía
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிழங்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बीट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pancar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

barbabietola
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

burak
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

буряк
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sfeclă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τεύτλων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

beet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

betor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bete
5百万人のスピーカー

remolacheraの使用傾向

傾向

用語«REMOLACHERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«remolachera»の使用頻度を示しています。
remolacheraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remolachera»で最も広く使用されている表現です。

用語«REMOLACHERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«remolachera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«remolachera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、remolacheraに関するニュースでの使用例

例え

«REMOLACHERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からremolacheraの使いかたを見つけましょう。remolacheraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
La industria sacarífera remolachera es también capitalista desde su origen. Más aún que la cañera. Lo es por las grandes inversiones capitalistas que requiere y, además, por lo indispensable de la protección aduanera, que no es sino un ...
Fernando Ortiz, 1987
2
Sin azucar no hay país: la industria azucarera y la economía ...
UU., pero a partir de la década de 1850 se concentraron progresivamente en este último debido al desarrollo de la oferta remolachera en el viejo continente y a los subsidios y barreras arancelarias para defenderla de la competencia.
Antonio Santamaría García, Carlos Malamud, 2001
3
Transportes y desarrollo en el sureste andaluz (1850-1950): ...
VI.4.2.b La expansión remolachera y el ferrocarril El crecimiento y expansión del cultivo de la remolacha y la creación de ingenios o plantas industriales donde se transformaba la materia prima en azúcar para el consumo humano también ...
Domingo Cuéllar Villar, 2003
4
Revista de derecho privado: Publicación mensual para el ...
859 y 860, con observaciones sobre la cuota remolachera en gran parte aplicables también a la cuota lechera, aunque sea preciso destacar que las peculiaridades de esta última dificultan en mayor medida su calificación jurídica como ...
Felipe Clemente de Diego, José María Navarro de Palencia, 1988
5
Jurisprudencia civil
Se basa todo ello en que una cosa es campaña remolachera y otra muy diferente campaña azucarera o remolachera azucarera. Así la campaña remolachera 1947-1948 terminó en otoño de este último año que es cuando empieza la ...
6
Revista
Las exportaciones de azúcar cubano "in bond" a los Estados Unidos también parecen situar en el mercado estadounidense parte de] azúcar que no ha cubierto efectivamente el área remolachera. Ahora bien, el déficit total no declarado del ...
Banco Nacional de Cuba, 1959
7
Cuba agrícola: mito y tradición, 1878-1920
El éxito alcanzado por la agroindustria azucarera remolachera a nivel internacional había sido sustentado en los avances de la ciencia y la técnica, así como en la protección ofrecida por sus respectivos gobiernos mediante las primas ...
Leida Fernández Prieto, 2005
8
Tras los pasos de la insustentabilidad: agricultura y medio ...
La crisis remolachera, que venía gestándose desde tiempo atrás, refleja muy bien la vinculación a menudo existente entre problemas ambientales y mercantiles. Como vimos, el cultivo se expandió rápidamente por toda la Vega, de tal ...
Manuel González de Molina Navarro, Gloria I. Guzmán Casado, 2006
9
Un Siglo de España: centenario 1898-1998
Unos años más tarde, sin embargo, comenzó el desarrollo de la industria remolachera europea, amparada por una política arancelaria que acabó provocando una reducción de los mercados y del precio del dulce 1. Dicha competencia ...
‎1998
10
La cara oculta de la industrialización española: la ...
La creación de la industria remolachera en España: el Ingenio de San Juan Las circunstancias históricas en las que se creó la industria remolachera en España son bien conocidas 33. Los sucesivos aranceles proteccionistas habían ido ...
Jordi Nadal, 1994

用語«REMOLACHERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremolacheraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milagros Marcos: "El fin de las cuotas de azúcar es una oportunidad ...
Así lo ha manifestado la Consejera de Agricultura de Castilla y León, Milagros Marcos, en la jornada remolachera que se organizó ayer en La Bañeza. «Agrodigital, 9月 16»
2
Cumbre remolachera en La Bañeza para apostar por este cultivo en ...
La apuesta por el incremento del cultivo de la remolacha azucarera y el impacto vital y la riqueza que genera en el tejido industrial de la provincia de León son ... «Agrodigital, 9月 16»
3
Nájera ya tiene agenda festiva para San Juan Mártir y Santa María ...
Junto a estas y otras muchas actividades de carácter multitudinario, el Ayuntamiento ha previsto una noche de fuegos artificiales en la remolachera. «La Rioja, 9月 16»
4
La contratación repunta en agosto un 7% con el campo como ...
En el caso de agosto, en el ecuador del estío, Jerez se toma un respiro gracias a la actividad agrícola, en la que campañas como la remolachera o la vendimia ... «Diario de Jerez, 9月 16»
5
La campaña remolachera en Andalucía finalizó con una recepción ...
El pasado 10 de agosto, Azucarera informó que había finalizado la campaña de recepción de remolacha 2015-2016 en Andalucía con un total de 600.600 ... «Agrodigital, 8月 16»
6
Ugal-UPA teme que el brexit afecte a la remolacha leonesa
El día 1 de enero de 2017 se liberalizan las cotas y, por ello, pide a la industria remolachera que haga «un esfuerzo». «El precio del azúcar está subiendo, ... «leonoticias.com, 8月 16»
7
Andalucía cierra la campaña de remolacha con una buena cosecha ...
Las buenas producciones y la buena calidad han marcado la campaña remolachera 2015-2016 en Andalucía, que con una polarización media del 16,92% ... «Agrodiariohuelva.es, 8月 16»
8
Azucarera finaliza la campaña remolachera en Andalucía con una ...
Azucarera ha finalizado la campaña de recepción de remolacha 2015-2016 en Andalucía con un total de 600.600 toneladas de remolacha recibidas en la ... «Lainformacion.com, 8月 16»
9
Un heredero de la innovación
... y de la llegada de la industria remolachera, que durante cerca de cuatro décadas supuso uno de los cultivos más rentables y seguros del bajo Guadalquivir. «Diario de Jerez, 7月 16»
10
La campaña remolachera roza las 200.000 toneladas, un tercio...
La azucarera del Guadalete (El Portal) ha molturado ya cerca de 200.000 toneladas de remolacha, que viene a ser un tercio del aforo total estimado para la ... «Diario de Cádiz, 6月 16»

REMOLACHERAの画像

remolachera

参照
« EDUCALINGO. Remolachera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/remolachera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z