アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corchera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCORCHERAの発音

cor · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORCHERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORCHERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corchera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcorcheraの定義

スペイン語の本来のアカデミーの辞書のコルクの最初の定義は、コルクとそのアプリケーションに関連しているか、またはそれに関連しています。 コルク産業 辞書の中のコルクのもう一つの意味は、コルクのオークをコルク除去するのに雇われている人です。 コケラはまたコルクや木製のバケツで、カラフに雪や氷を入れて飲み物を冷やします。 La primera definición de corchera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al corcho y a sus aplicaciones. Industria corchera. Otro significado de corchera en el diccionario es persona que se emplea en descorchar los alcornoques. Corchera es también cubeta hecha de corcho empegado o de madera, en que se pone la garrafa con nieve o hielo para enfriar la bebida.

スペイン語辞典で«corchera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORCHERAと韻を踏むスペイン語の単語


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

CORCHERAのように始まるスペイン語の単語

corcel
corcesca
corcha
corchapín
corchar
corche
corchea
corchero
corcheta
corchetada
corchete
corchetera
corcho
corcholata
corcholear
córcholis
corchosa
corchoso
corchotaponera
corchotaponero

CORCHERAのように終わるスペイン語の単語

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
cosechera
dicharachera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
remolachera
truchera
vizcachera

スペイン語の同義語辞典にあるcorcheraの類義語と反意語

同義語

«corchera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORCHERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corcheraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorcheraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corchera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

corchera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corchera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cork
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

corchera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

corchera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

corchera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corchera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

corchera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

corchera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

corchera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

corchera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

corchera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

corchera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

corchera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

corchera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

corchera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

corchera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

corchera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corchera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

corchera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

corchera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corchera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

corchera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

corchera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

corchera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

corchera
5百万人のスピーカー

corcheraの使用傾向

傾向

用語«CORCHERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«corchera»の使用頻度を示しています。
corcheraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corchera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORCHERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corchera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corchera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、corcheraに関するニュースでの使用例

例え

«CORCHERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorcheraの使いかたを見つけましょう。corcheraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juegos acuáticos educativos
Juan Antonio Moreno Murcia. Juego: La muralla. Descripción: todos a un lado de la corchera y uno en ella; han de pasar al otro lado de la corchera, girando sobre ella, sin ser tocado por el que está en ella. A quien toque se une al que está ...
Juan Antonio Moreno Murcia, 2001
2
Sevilla y el estado, 1892-1923: una perspectiva local de la ...
LA INDUSTRIA CORCHERA EN SEVILLA La industria taponera fue introducida en Sevilla en los años cuarenta del siglo XIX por iniciativa de comerciantes catalanes. La incursión de los gerundenses en el sur se justificaba por la búsqueda ...
Carlos Arenas Posadas, 1995
3
Historia Industrial
diverso origen: uno de ellos sería el hecho de que la industria corchera gerundense constituyera una especie de «distrito industrial»19; otro, el hallarse tan cerca (o, mejor, ser una parte) de la «fábrica de España»; y otro, la cosecha catalana ...
Universitat de Barcelona. Departament d'Història i Institucions Econòmiques
4
Distritos y clusters en la Europa del Sur
según la argumentación que se ha venido siguiendo—; y por el otro, por la inocuidad del Condicionamento Industrial sobre la mayor parte de la industria corchera y por los incentivos que éste tuvo para la proliferación de establecimientos ...
Jordi Catalán, José Antonio Miranda y Ramón, 2011
5
Diccionario de la Academia Española
En algunas partes, Corchera. CORCHAR , DO. v. a. ant. Torcer ó entretejer los ramales de cuerda ó jarcia. CORCHE, s. m. Especie dé sandalia ó calzado. CORCHEA, s. f. Más. Una de las siete notas ó figuras musicales, cuyo valor es la mitad ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
1020 ejercicios y actividades de readaptación motriz
Objetivo: Readaptación acuática de la escoliosis dorsal Consigna: Compensación (P) Formación: Individual Material: Corchera Situación: Nadar espalda agarrándose de la corchera con el brazo homolateral a la concavidad escoliótica.
Mario Lloret Riera, 1990
7
Manual del cafetero
en el fondo de la corchera habrá un orificio para el paso de las aguas de fusión. Esta parte del aparato podrá ser de madera. La sorbetera de estaño os preferible á la de hoja de lata, porque las preparaciones tardan en ella más en helarse, ...
Figuier y Quentin, 1899
8
MIL EJERCICIOS Y JUEGOS CON MATERIAL ALTERNATIVO
Objetivos: Creatividad - Equilibrio. Edad: Todas. Arrastrar al compañero cogido de la corchera. Se utiliza la corchera como una cuerda. A un extremo y fuera del agua, un grupo tira de la corchera en la que, cogido del otro extremo y dentro del  ...
Carles Jardi Pinyol, Joan Rius Sant, 2004
9
NATACIÓN TERAPÉUTICA
Objetivo: Readaptación acuática de la escoliosis dorsal. Consigna: Compensación (P). Formación: Individual. Material: Corchera. Situación: Nadar crol tirando de la corchera con el brazo homolateral de la concavidad, manteniendo el codo ...
‎1999
10
Programa fitness. Natación
También puede hacerlos en seco. Estiramiento de pectoral Póngase donde el agua le quede a la altura de la axila, con el pecho contra la corchera. Eleve su brazo derecho de forma que quede paralelo a la corchera, con flexión de codo de ...
Emmet Hines, 2001

用語«CORCHERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorcheraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atropellan a una mujer en la Corchera
Atropellan a una mujer en la Corchera. Compartir: Facebook Twitter Google+. 12/07/2016. Insertar · Enviar · Valorar · Ver. PDF; 0; +; - ... «El Periódico Extremadura, 7月 16»
2
La investigación, la normalización, la valorización del corcho ...
... de calidad para la industria corchera, vitivinícola y alimentaria, con el fin de mostrar las tecnologías analíticas de última generación y los proyectos en curso. «Vinetur, 6月 16»
3
Asaltan de nuevo el local social de La Corchera
El local social de La Corchera ha sufrido un nuevo ataque de vandalismo. Tras el robo del pasado mes de abril en las instalaciones apenas quedaba algo de ... «El Periódico Extremadura, 6月 16»
4
Nuevo asalto a la sede social de la Corchera en poco más de dos ...
Los ladrones han visto un blanco fácil en el local social de la Corchera. Alejado de los bloques de viviendas, frente al Mercadona y junto a las pistas del pádel, ... «Hoy Digital, 6月 16»
5
Corchera del Moncayo fracasa y no llega a abrir su planta en el ...
La empresa Corchera del Moncayo finalmente no abrirá una planta en el polígono industrial de Ólvega. Esta empresa anunció hace más de cuatro años su ... «Diario de Soria, 4月 16»
6
Roban en el centro social de la Corchera
EL LOCAL social de la Corchera ha sido objeto de un robo con importantes daños materiales. Según informó ayer el alcalde, Antonio Rodríguez Osuna, aún no ... «El Periódico Extremadura, 4月 16»
7
Roban y destrozan la sede de la asociación de vecinos de La ...
Sorprende la saña de los ladrones contra el centro social de La Corchera. El edificio se lo encontraron ayer por la tarde los vecinos totalmente revuelto. «Hoy Digital, 4月 16»
8
El tapón de corcho se reivindica frente a los materiales sintéticos
El corcho tiene múltiples usos que la industria corchera está encargándose de potenciar mediante la innovación. Sin embargo, por ahora su principal mercado ... «Diario de Jerez, 3月 16»
9
Málaga reclama la declaración de BIC para la antigua fábrica de La ...
El Ayuntamiento volvió ayer a reclamar que la antigua fábrica de corcho Nuestra Señora de la Victoria, conocida por La Corchera, en el El Tarajal, sea ... «La Opinión de Málaga, 2月 16»
10
La industria corchera española apuesta por el I+D y abre mercados ...
Muestra de ello es que en 2014 el sector corchero español fabricó 3.000 millones de tapones de corcho, lo que equivale a un cuarto de la producción global ... «Interempresas, 9月 15»

CORCHERAの画像

corchera

参照
« EDUCALINGO. Corchera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corchera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z