アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bolisa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BOLISAの語源

La palabra bolisa procede del latín *pulvicĕus, de pulvis 'polvo'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBOLISAの発音

bo · li · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLISAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOLISAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bolisa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbolisaの定義

辞書では、英語のbolisaはpavesaを意味します。 En el diccionario castellano bolisa significa pavesa.

スペイン語辞典で«bolisa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOLISAと韻を踏むスペイン語の単語


colisa
co·li·sa
eclisa
cli·sa
lisa
li·sa
melisa
me·li·sa
papalisa
pa·pa·li·sa
tambalisa
tam·ba·li·sa

BOLISAのように始まるスペイン語の単語

bolillo
bolín
bolina
bolincha
bolinche
bolindre
bolineador
bolineadora
bolinear
bolinera
bolinero
bolinga
bolita
bolívar
bolivarense
bolivariana
bolivariano
boliviana
bolivianismo
boliviano

BOLISAのように終わるスペイン語の単語

artemisa
brisa
camisa
cornisa
deprisa
divisa
isa
luisa
misa
paisa
pesquisa
pisa
precisa
premisa
prisa
repisa
risa
sisa
sonrisa
visa

スペイン語の同義語辞典にあるbolisaの類義語と反意語

同義語

«bolisa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOLISAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bolisaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbolisaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bolisa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bolisa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bolisa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bolisa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bolisa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bolisa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bolisa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bolisa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bolisa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bolisa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bolisa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bolisa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bolisa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bolisa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bolisa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bolisa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bolisa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bolisa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bolisa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bolisa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bolisa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bolisa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bolisa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bolisa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bolisa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bolisa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bolisa
5百万人のスピーカー

bolisaの使用傾向

傾向

用語«BOLISA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«bolisa»の使用頻度を示しています。
bolisaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bolisa»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOLISA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bolisa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bolisa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bolisaに関するニュースでの使用例

例え

«BOLISA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbolisaの使いかたを見つけましょう。bolisaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordenanzas de la ... Universidad ... de Contratacion de Bilbao
XV. Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y segura azia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro , permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte, que la ...
2
BILBAO. ORDENANZAS DE LA ILUSTRE UNIVERSIDAD Y CASA DE ...
Hecha por el Piloto Mayor k señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio acia la Bolisa^ y seguirá acia ella la dirección , sin desviarse á un lado, ni otro,, permitiéndolo el tiempo; y si la Mar corriere de suerte que la Lancha ...
Anonimo, 2008
3
Ordenanzas de la ilustre Universidad y casa de contratacion ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio acia la Bolisa, y seguirá acia ella la direccion , sin desviarse á un lado, ni otro, permitiendolo el tiempo; y si la Mar corriere de suerte que la Lancha  ...
Bilbao (Spain). Universidad y casa de contratacion, 1787
4
Ordenanzas de la Ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
•vi Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio, acia la Bolisa, y seguirá acia ella la direccion , sin desviarse á un lado, ni otro, permitiendolo el tiempo } y si la Mar corriere de suerte que la ...
‎1787
5
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
XV. Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y segura azia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro , permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte, que la ...
‎1775
6
Ordenanzas de la Ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
* í^Hécha' por Jet- Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá «el Piloto Leman la Proa del Navio hácia la Bolisa , y seguirá hácia ella- la dirección, sin desviarse á un ladoy'ni; otro , permitiéndolo ;el tiempo ; y si la Mar corriere tíe suerte ...
‎1796
7
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la en - trada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y seguirá ázia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro , permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte , que la ...
Universidad de Bilbao, Casa de la Contratación de Bilbao, 1769
8
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
• XV. Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Leman la Proa del Navio hacia la Bolisa , y seguirá hacia ella la dirección, sin desviarse á un lado, ni otro , permitiéndolo el tiempo; y si la Mar corriere de suerte , que ...
‎1796
9
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratacion ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y seguirá ázia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro, permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte , que la ...
Universidad y Casa de Contratación, 1769
10
Los codigos españoles concordados y anotados: Nueva ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada, pondrá el Piloto Leman la Proa del Navio azia la Bolisa, y seguirá azia ... ó Bolisa del Piloto Mayor esté( como debe) de la parte de adentro de la Barra , dirigirá el Navio el Piloto Leman á la ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1851

用語«BOLISA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbolisaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Comarca del Asón-Agüera-Trasmiera abre su ciclo de rutas con ...
... la Subida a la Balconada del Cerreo (18 km), en Rasines, el día 21, y la Subida a la Bolisa (Muela Alta), de 17 km, en Voto, el día 28, serán las cita de agosto. «Europa Press, 5月 16»
2
Programadas catorce rutas por la Comarca del Asón-Agüera ...
... la Subida a la Balconada del Cerreo (18 km), en Rasines, el día 21, y la Subida a la Bolisa (Muela Alta), de 17 km, en Voto, el día 28, serán las cita de agosto. «eldiario.es, 4月 16»
3
Parayas, entre las zonas de producción de moluscos e ...
... 3°48'26,432″W), en la margen Este y zona conocida como La Bolisa (43°25'51,149″N, 3°48'28,556″W) en la margen Oeste de la canal de navegación. «Noticias de Camargo, 8月 15»
4
"En el percebe llevamos más muertes de furtivos en un año que por ...
... se cerró al marisqueo la zona de La Bolisa mientras que este ejercicio "pretenden cerrar otro mayor", desde Pedrosa hasta las rías de San Salvador y Tijero. «El Diario Montanes, 5月 15»
5
Entra en vigor la Orden que regula la veda, tallas y recogida de ...
... zonas de producción de moluscos situadas al al Oeste de la Canal conocidas como la Bolisa; al Sur de la Isla de Pedrosa en la margen Este de la Ría; y en el ... «20minutos.es, 6月 11»
6
Un incendio intencionado quema un invernadero
El fuego se inició en la pelusa o bolisa de una chopera situada en la parte de atrás de la empresa, en la zona de La Merced. Al parecer, unos menores, según ... «El Periódico de Aragón, 5月 11»
7
Road From Damascus
I don't have a Hebrew name. As a preschooler in Hebrew school, this was confusing and humiliating. “What do you mean your name is Bolisa?” my teacher ... «Tablet Magazine, 10月 10»

BOLISAの画像

bolisa

参照
« EDUCALINGO. Bolisa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bolisa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z