アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boquiancho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOQUIANCHOの発音

bo · quian · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOQUIANCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOQUIANCHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«boquiancho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのboquianchoの定義

辞書の中のボケコの定義は広く知られている。 En el diccionario castellano boquiancho significa de boca ancha.

スペイン語辞典で«boquiancho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOQUIANCHOと韻を踏むスペイン語の単語


ancho
an·cho
cabeciancho
ca·be·cian·cho
calancho
ca·lan·cho
cancho
can·cho
carancho
ca·ran·cho
cardancho
car·dan·cho
cariancho
ca·rian·cho
chancho
chan·cho
desmancho
des·man·cho
gancho
gan·cho
garrancho
ga·rran·cho
lancho
lan·cho
lebrancho
le·bran·cho
pancho
pan·cho
rancho
ran·cho
rodancho
ro·dan·cho
sancho
san·cho
trancho
tran·cho
tumbarrancho
tum·ba·rran·cho
zafarrancho
za·fa·rran·cho

BOQUIANCHOのように始まるスペイン語の単語

boqui
boquiabierta
boquiabierto
boquiancha
boquiangosta
boquiangosto
boquiblanda
boquiblando
boquiconejuna
boquiconejuno
boquidulce
boquidura
boquiduro
boquifloja
boquiflojo
boquifresca
boquifresco
boquifruncida
boquifruncido
boquihendida

BOQUIANCHOのように終わるスペイン語の単語

carpancho
carpincho
chuncho
cincho
concho
corroncho
entreancho
guincho
jincho
muncho
pincho
pirincho
poncho
quincho
quirquincho
rechoncho
relincho
suncho
troncho
zuncho

スペイン語の同義語辞典にあるboquianchoの類義語と反意語

同義語

«boquiancho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOQUIANCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boquianchoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのboquianchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«boquiancho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

boquiancho
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

boquiancho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Boquiancho
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

boquiancho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

boquiancho
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

boquiancho
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

boquiancho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

boquiancho
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

boquiancho
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

boquiancho
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

boquiancho
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

boquiancho
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

boquiancho
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

boquiancho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

boquiancho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

boquiancho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

boquiancho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

boquiancho
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

boquiancho
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

boquiancho
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

boquiancho
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

boquiancho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

boquiancho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

boquiancho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

boquiancho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

boquiancho
5百万人のスピーカー

boquianchoの使用傾向

傾向

用語«BOQUIANCHO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«boquiancho»の使用頻度を示しています。
boquianchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boquiancho»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOQUIANCHO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«boquiancho»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«boquiancho»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、boquianchoに関するニュースでの使用例

例え

«BOQUIANCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からboquianchoの使いかたを見つけましょう。boquianchoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tiburones
El tiburón boquiancho es el más pequeño de los tiburones planctónicos, pero aún así mide 5 metros. Este tiburón vive en las profundidades oceánicas y se alimenta de plancton, calamares y medusas. Boca luminosa La parte superior del ...
Jonathan Sheikh-Miller, 2001
2
Obras medico-chirurgicas de ---,economía de la salud del ...
... tanta levadura como una nuez , ocho quartos de ungüento rosado , y otros tantos de ungüento de calabaza ; todo esto en el dicho mortero fe maja mui bien ; y en estando bien majado , échalo en un vidrio grande boquiancho; y este fe tiene ...
Madama FOUQUET, 1750
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... x. m. grande , large ouverture || V. Anchoa Boquete , x. m. entrée , passage étroit || Tomar boquete , s'enfuir Boquiabierto , ta , a. qui a la bouche ouverte Boquiancho, cha, a. qui a la bouche large Boquiangosto, ta , a. qui a la bouche étroite ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario manual castellano-catalán
Boquiabierto, ta. adj. bocaba- Boquiancho, cha. adj. boca- ampie. Boquiangosto, ta. adj. boca- estret. Boquiconejuno , na. adj. boca de cunill. Boquiduro, ra. adj. bocadur. Boquifresco,ca. adj. bocafresc. Boquifruncido, da. adj. bocar- rugad.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... boccaXileera alla gola degli animait Boqueron , sost. m. gran apertura Boquete , s. m. ingressoy passo stretto X tomar boquete - battersela Boquiabierto, ta, a. che ha la bocea aperta Boquiancho , cha , a. che ha la bocea l*rga Boquiangosto  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Lecciones elementales de ortologia y prosodia: obra nueva y ...
8o En algunas voces compuestas , como boquiancho , cariancho , cuellialto , Panlagua. X. En la misma concurrencia de i , a, prevalecerá el acento sobre la a, formándose diptongo : i° En las dicciones verbales, en que esta combinacion de ia ...
Mariano José Sicilia, 1828
7
Manual de pronunciación española
en suave, anual, santuario, cruel, tiara, prior, embrión, piano, gorrión, biombo, miasma, avión, arriero, hiato, acuoso, fastuoso, tortuoso, etc., y en los compuestos maniobra, boquiancho, cariharto, cuellialto, triángulo, trienio, dieciocho, ...
Tomás Navarro Tomás, 1991
8
Introducción a la Lingüística Hispánica
También encontramos hiatos en palabras compuestas como boquiancho. Finalmente, para muchos hablantes de dialectos con este contraste fonológico, hay palabras que excepcionalmente tienen hiato sin que exista ninguna explicación ...
‎2010
9
A grammar of the Spanish language for the use of the ...
... black-bearded. barbiponiente, having the beard growing (applied to a lad). barbirubio, red-bearded. barbirucio, having a black-and-white beard. Boca, Mouth. Boquiabierto, a person who walks about gaping. boquiancho, 276 APPENDIX.
José María Jimenez de Alcalá, 1833
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Bayeur : qui baie ou regarde la bouche ouverte. BOQUIANCHO , CHA , adj. Qui a la bouche large. BOQUIANGOSTO , TA , adj. Qui a 1« bouche étroite. BOQUICONEJUNO, NA ; adj. Qui a la bouche du lapin. On le dit ordinairement du cheval.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

用語«BOQUIANCHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboquianchoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SALUD, DINERO Y TIBURONES
Abajo izquierda: tiburón ballena (foto: www.bioenciclopedia.com). Abajo derecha: tiburón boquiancho (foto: www.discovery.com). Sus agudísimos sentidos del ... «Vivir en el poblado, 7月 16»
2
Tiburón muerde a mujer y muere por no soltarla
El extraño tiburón boquiancho descubierto en Japón. El extraño tiburón boquiancho descubierto en Japón. Publicado lunes 16 de mayo de 2016 ... «Telemundo 51 - Miami, 5月 16»
3
El extraño tiburón boquiancho descubierto en Japón
El extraño tiburón boquiancho descubierto en Japón. Compartir. x. TAMBIÓN PUEDE ESTAR INTERESADO EN... 1de. Contenido Patrocinado What's This? «Telemundo New York, 4月 16»
4
Megatiburón bocón sorprende a pescadores
Una aldea de pescadores en la región central de Japón recibió este viernes la visita de un raro visitante de las profundidades del mar. El tiburón boquiancho ... «Telemundo Chicago, 4月 16»
5
Algunos de los animales más extraños en el océano
Tiburón boquiancho: solo se han registrado 50 ejemplares, a través de señales eléctricas detectan plancton diminuto. animal 9. Isópodo gigante: estas ... «Sopitas.com, 1月 15»
6
Tiburón de boca gigante capturado en Japón: el “boca ancha” es ...
El tiburón boquiancho, había sido capturado en abril pasado por pescadores en aguas territoriales niponas, y se trata del ejemplar mejor conservado de los ... «LaRed21, 5月 14»

BOQUIANCHOの画像

boquiancho

参照
« EDUCALINGO. Boquiancho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/boquiancho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z