アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boquiangosto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOQUIANGOSTOの発音

bo · quian · gos · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOQUIANGOSTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOQUIANGOSTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«boquiangosto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのboquiangostoの定義

辞書のboquiangostoの定義は狭められている。 En el diccionario castellano boquiangosto significa de boca estrecha.

スペイン語辞典で«boquiangosto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOQUIANGOSTOと韻を踏むスペイン語の単語


agosto
gos·to
angosto
an·gos·to
arregosto
a·rre·gos·to
congosto
con·gos·to
costo
cos·to
magosto
ma·gos·to
mosto
mos·to
regosto
re·gos·to
remosto
re·mos·to

BOQUIANGOSTOのように始まるスペイン語の単語

boqui
boquiabierta
boquiabierto
boquiancha
boquiancho
boquiangosta
boquiblanda
boquiblando
boquiconejuna
boquiconejuno
boquidulce
boquidura
boquiduro
boquifloja
boquiflojo
boquifresca
boquifresco
boquifruncida
boquifruncido
boquihendida

BOQUIANGOSTOのように終わるスペイン語の単語

arresto
augusto
baloncesto
compuesto
cristo
dispuesto
esto
expuesto
gasto
gusto
impuesto
justo
listo
presupuesto
previsto
puesto
repuesto
resto
supuesto
visto

スペイン語の同義語辞典にあるboquiangostoの類義語と反意語

同義語

«boquiangosto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOQUIANGOSTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boquiangostoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのboquiangostoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«boquiangosto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

boquiangosto
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

boquiangosto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Boquiangosto
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

boquiangosto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

boquiangosto
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

boquiangosto
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

boquiangosto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

boquiangosto
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

boquiangosto
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

boquiangosto
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

boquiangosto
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

boquiangosto
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

boquiangosto
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

boquiangosto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

boquiangosto
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

boquiangosto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

boquiangosto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

boquiangosto
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

boquiangosto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

boquiangosto
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

boquiangosto
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

boquiangosto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

boquiangosto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

boquiangosto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

boquiangosto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

boquiangosto
5百万人のスピーカー

boquiangostoの使用傾向

傾向

用語«BOQUIANGOSTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«boquiangosto»の使用頻度を示しています。
boquiangostoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boquiangosto»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOQUIANGOSTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«boquiangosto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«boquiangosto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、boquiangostoに関するニュースでの使用例

例え

«BOQUIANGOSTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からboquiangostoの使いかたを見つけましょう。boquiangostoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
134 Otro tangarro atestigua el ALEANR (mapa 549: Cencerro boquiangosto de tamaño pequeño) en la contigua localidad turolense de Riodeva (Te-502). 135 Ampliamente atestiguada por el ALEANR (mapa 554: Esquilita). 136 El ALEANR  ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BOQUIANGOSTO , TA. adj. Lo que tiene estrecha la boca. Ore arclior , angustior. fr. l. de gran. Guia , lib. 2. cap. 6. Dixo el sabio que la mala muger era como una cava muy honda y un pozo boquiangosto. BOQUICONEJUNO. adj. que se ...
3
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
Cencerro grande boquiangosto 1) MEDIANO: 3-12, 14-18, 20, 21, 23-26; CENCERRO: 10: cencerro.' 13; d': 19, 22. 2) Zumbo: propuesto a 6, 8 (NS), 9, 11, 12 (NS), 15 'cencerro grande, pero no boquiangosto', 16, 17 (NS), 18, 19-21, 22 ( NS), ...
4
Sociolingüística rural: investigación en Villadepera de Sayago
825. Cencerro grande boquiangosto 1) MEDIANO: 3-12, 14-18, 20, 21, 23-26; CENCERRO: 10: cencerro: 13; <f>: 19, 22. 2) Zumbo: propuesto a 6, 8 (NS), 9, 11 , 12 (NS), 15 'cencerro grande, pero no boquiangosto', 16, 17 (NS), 18, 19-21, ...
Julio Borrego Nieto, 1981
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... large ouverture || V. Anchoa Boquete , s. m. entrée, passage étroit I| Tomar boquete , f'fb— fuir Boquiabierto , ta, e. qui a la bouche ouverte Boquiancbo, cha, a. qui a la bouche large Boquiangosto, ta, e. qui a la bouche étroite Boquiconejuno ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Lengua castellana
Lo que es ancbo de boca. BOQUIANGOSTO, I\, adj. Lo que tieue estrecba la boca. BOQUIDURO, RA, adj. El caballo que siente poco el freno. BOQUIFRESCO, CA , adj. El caballo que tieue la boca salivosa y fresca, y dóciL BOQUIHUNDIDO, ...
‎1826
7
Diccionario manual castellano-catalán
Boquete, m. entrada estreta de alguna montaña ó lloc. || congest. (dad. Boquiabierto, ta. adj. bocaba- Boquiancho, cha. adj. boca- ampie. Boquiangosto, ta. adj. boca- estret. Boquiconejuno , na. adj. boca de cunill. Boquiduro, ra. adj. bocadur.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
A grammar of the Spanish language for the use of the ...
Boquiabierto, a person who walks about gaping. boquiancho, wide-mouthed. boquiangosto, narrow-mouthed. boquiconejudo, hare-lipped. boquiduro, hard- mouthed. boquifresco, fresh-mouthed. boquifruncido, luiving the mouth contracted.
José María Jimenez de Alcalá, 1833
9
Obras
Por donde dixo el Sabio {d) que la mala muger^era como una cava muy honda , y un pozo boquiangosto , donde siendo tan fácil la entrada , es difficul- tosissima la salida. Porque verdaderamente no ay cosa en que mas fácilmente se ...
Luis de Granada, 1800
10
Obras del V. P. Maestro Fr. Luis de Grenada de la Orden de ...
... y un po- bre todo esto (como dice un zo boquiangosto , donde Doc"tor) quantamuchedum- siendo tan fácil la entrada, bre de otros males trae con- es dificultosissima la salida, sigo esta alhagueña pesti- Porque verdaderamente no lencia.
Louis de Grenade, 1768

参照
« EDUCALINGO. Boquiangosto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/boquiangosto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z