アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"botocuda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOTOCUDAの発音

bo · to · cu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTOCUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOTOCUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«botocuda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbotocudaの定義

辞書のbotocudaの定義は、ブラジルのいくつかの部族の個人が下唇を変形させたと言うことです。 En el diccionario castellano botocuda significa se dice de los individuos de varias tribus del Brasil que se deforman el labio inferior.

スペイン語辞典で«botocuda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOTOCUDAと韻を踏むスペイン語の単語


ancuda
an·cu·da
barracuda
ba·rra·cu·da
bocuda
bo·cu·da
cascuda
cas·cu·da
hocicuda
ho·ci·cu·da
pencuda
pen·cu·da
pescuda
pes·cu·da
picuda
pi·cu·da
zancuda
zan·cu·da

BOTOCUDAのように始まるスペイン語の単語

botiquería
botiquín
botito
botivoleo
boto
botocudo
botón
botonadura
botonaza
botonazo
botonear
botonera
botonería
botonero
botones
botor
botoral
botosa
botoso
bototo

BOTOCUDAのように終わるスペイン語の単語

aguda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

スペイン語の同義語辞典にあるbotocudaの類義語と反意語

同義語

«botocuda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOTOCUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語botocudaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbotocudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«botocuda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

botocuda
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

botocuda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Botocuda
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

botocuda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

botocuda
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

botocuda
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

botocuda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

botocuda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

botocuda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

botocuda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

botocuda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

botocuda
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

botocuda
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

botocuda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

botocuda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

botocuda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

botocuda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

botocuda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

botocuda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

botocuda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

botocuda
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

botocuda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

botocuda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

botocuda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

botocuda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

botocuda
5百万人のスピーカー

botocudaの使用傾向

傾向

用語«BOTOCUDA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«botocuda»の使用頻度を示しています。
botocudaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botocuda»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOTOCUDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«botocuda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«botocuda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、botocudaに関するニュースでの使用例

例え

«BOTOCUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbotocudaの使いかたを見つけましょう。botocudaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Huellas KA-TU-GUA: Ensayos
16 -Pesca del manatí 17 -Familia botocuda emigrando RASTROS TUPÍ Una de las principales características lingüísticas del tupí en relación al guaraní es su atonía -Guaira en Venezuela, Guairá en el Paraguay^ - lo que nos servirá, en este ...
Carmen Helena Parés, Ramón González Almieda, 1995
2
Caras y caretas
Lejos de lo que este explorador suponía, los botocudos facilitaron su estadía entre ellos, demostrando así, una vez más, que, á pesar de cuantos atropellos es Criatura botocuda El pan está más eaxo que el pan... de azúcar. wm o- ?
3
Decir el cuerpo: historia y etnografía del cuerpo en los ...
Para Bertoni, ningún europeo hubiera querido compartir el lecho con una aguerrida botocuda, aimoré, toba, payaguá, guaikurú, sabiendo lo que podría ocurrirle al menor descuido. Sin embargo, frente a eso cabe recordar la historia de la ...
Graciela Chamorro, 2009
4
Bibliografía española de lenguas indígenas de América
Lin- gua botocuda. (Por Guido Thomaz Mar- liére.) Estudio publicado en el periódico de Ouro Preto (Brasil), intitulado la Abelha do Itaculumy, número 15 de febrero de 1825. Consta el trabajo de las partes siguientes: pro- nomes pessoaes; ...
Cipriano Muñoz y Manzano Viñaza (conde de la), 1892
5
Proceedings
Descoberta perto das cascatas de Kauxorélrany, aifluente da margem direlta do Alto Uruguay, territorio habitado outr'ora por uma tribu “botocuda",como revelam adornos labiaes de pedra achados: Uma apreciaqáocrestes objectos ...
6
Pueblos, paisajes y paseos: selección de artículos ...
... de un alpinista. Pasamos por varias grutas y cuevas entre las rocas, hasta que por fin llegamos a la gruta deseada. Era alta India botocuda con su prole, a la puerta de su choza Belleza botocuda y amplia, con espacio para un centenar de.
7
Galerías Del Progreso: Museos, Exposiciones y Cultura Visual ...
O retrato da india Botocuda (figura 12), uma imagem particularmente intrigante que evita a tentação de um estranhamento simplista, poderia ser interpretado a partir de uma perspectiva crítica enquanto um local de auto-reflexão visual sobre  ...
Beatriz González Stephan, Jens Andermann, 2006
8
Cristianismo y sociedad
... la Colonia Militar de Campo Grande. Motivos de seguridad deben haber estado, también, por detrás de la localización de los núcleos establecidos en Espíritu Santo. Eliminada la población botocuda, surgió un vacío popular que tenía que ...
9
Lóndres y Catamarca: cartas á La Nación, 1883, 84 y 85 : con ...
... no tomase en cuenta hasta el último Indio de raza Fueguina ó Botocuda. APÉNDICE A ACTAS DE LA REFUNDACION DE LA CIUDAD DE 282 LONDRES .
Samuel Alexander Lafone Quevedo, 1888
10
Revista geográfica americana
Pasamos por varias grutas y cuevas entre las rocas, hasta que por fin llegamos a la gruta deseada. Era alta Belleza botocuda y amplia, con espacio para un centenar de. India DDtocuda con su prole, su choza puerta patio le su casa.

用語«BOTOCUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbotocudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antônia Fontenelle detona namorada de Zezé: "Sem vergonha"
... Zezé largaria aquela sirigaita maravilhosa (Graciele Massaferda) e voltaria chorando arrependido para a véia botocuda; pena que não é novela. Mas agora o ... «Diário Gaúcho, 2月 16»
2
Racismo ambiental
“A gente quer um estudo desses também, temos origem botocuda, entramos em contato com a Funai, que não apareceu”, disseram a Simone. “Eles têm ... «Século, 6月 15»
3
Senado rejeita nome indicado por Dilma Rousseff para a OEA
Marco Aurélio e a linha botocuda do Itamaraty — e ela existe — fizeram o país enveredar por um caminho que o mantém atrelado ao Mercosul, impossibilitando ... «Diário Catarinense, 5月 15»
4
Depois de ameaça de processo, Facebook republica imagem de ...
... após bloquear, na sexta-feira passada (17), a imagem, de 1909, de uma botocuda com os seios expostos, publicada na rede social pelo Ministério da Cultura ... «InfoMoney, 4月 15»
5
Brasile: Facebook censura indios a seno nudo. Ma la foto è storica ...
... come appunto la fotografia incriminata, risalente al 1909, che ritrae una coppia di indios di etnia Botocuda, un uomo e una donna, nudi dalla cintola in su. «QUOTIDIANO GIOVANI, 4月 15»
6
Facebook diz que desbloqueou imagem de índia com seios expostos
A assessoria do Facebook informou neste sábado (18) que desbloqueou na rede social a fotografia, de 1909, que mostra uma índia botocuda com os seios ... «Olhar Direto, 4月 15»
7
Acidente mata menino de 5 anos e deixa pai e irmã feridos na GO-210
A assessoria do Facebook informou neste sábado (18) que desbloqueou na rede social a fotografia, de 1909, que mostra uma índia botocuda com os seios ... «CONEWS, 4月 15»
8
Polícia Civil apreende 200 cabeças de gado furtadas em cidade de ...
... do Facebook informou neste sábado (18) que desbloqueou na rede social a fotografia, de 1909, que mostra uma índia botocuda com os seios expostos. «CONEWS, 4月 15»
9
Facebook desbloquea una foto de indios semidesnudos tras ...
La fotografía en blanco y negro, datada en 1909, ilustra a un hombre y una mujer de la etnia Botocuda que están sin ropa de cintura para arriba. «ElEspectador.com, 4月 15»
10
O lado eleitoreiro do decreto bolivariano de Dilma
É uma coisa botocuda e grosseira fazer esses conselhos", diz o senador Aloysio Nunes Ferreira (PSDB-SP). "A presidente já vinha flertando com esse pessoal ... «veja.com, 6月 14»

BOTOCUDAの画像

botocuda

参照
« EDUCALINGO. Botocuda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/botocuda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z