アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"botones"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBOTONESの発音

bo · to · nes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTONESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOTONESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«botones»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
botones

ボタン

Botones

ベルマン、サッシ、または荷物のウェイターは、ホテル内の顧客からの荷物を荷物を運ぶ担当者に、ホテルの部屋に、またはその逆に荷物を運ぶ担当者がホテル内にあります。 ボタンは、ホテルの正面玄関を開く、車いすやミニスキーなどの道具を用意するなど、他の作業を行うこともできます。 彼らの存在は通常、3つ星以上のホテルでより一般的です。 多くの国では、荷物を積んだ後に鐘を打つのが通例です。 El botones, fajín o mozo de equipaje es en hotelería la persona encargada de transportar el equipaje desde el vehículo del cliente del hotel, hasta la habitación de éste y viceversa. Los botones también pueden realizar otras tareas, como abrir la puerta principal del hotel, dar direcciones o acomodar otro tipo de utensilios como sillas de ruedas o miniescúteres. Su presencia suele ser más común en hoteles superiores a 3 estrellas. En muchos países es costumbre dar propina a un botones luego de que este cargue el equipaje.

スペイン語辞典で«botones»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOTONESと韻を踏むスペイン語の単語


amoricones
a·mo·ri·co·nes
cascapiñones
cas·ca·pi·ño·nes
cubrebotones
cu·bre·bo·to·nes
cuentarrevoluciones
cuen·ta·rre·vo·lu·cio·nes
destripaterrones
des·tri·pa·te·rro·nes
escarramanchones
es·ca·rra·man·cho·nes
folijones
fo·li·jo·nes
grasones
gra·so·nes
guadafiones
gua·da·fio·nes
letrones
le·tro·nes
matapasiones
ma·ta·pa·sio·nes
misiones
mi·sio·nes
nones
no·nes
portaaviones
por·ta·a·vio·nes
quijones
qui·jo·nes
rompecorazones
rom·pe·co·ra·zo·nes
trincapiñones
trin·ca·pi·ño·nes
zampalimones
zam·pa·li·mo·nes

BOTONESのように始まるスペイン語の単語

boto
botocuda
botocudo
botón
botonadura
botonaza
botonazo
botonear
botonera
botonería
botonero
botor
botoral
botosa
botoso
bototo
botrino
botsuana
botsuano
botulismo

BOTONESのように終わるスペイン語の単語

alcatenes
bisnes
chimpunes
demóstenes
durlines
entrepanes
entrepeines
hipómanes
jolines
lunes
maitines
manes
maritornes
matines
pastines
refalines
reviernes
sanfermines
viernes
vintenes

スペイン語の同義語辞典にあるbotonesの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BOTONES»の同義語

次のスペイン語の単語は、«botones»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
botonesのスペイン語での同義語

«botones»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOTONESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語botonesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbotonesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«botones»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

按钮
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

botones
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

buttons
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बटन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أزرار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кнопки
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

botões
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বোতাম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

boutons
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

butang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tasten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ボタン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

버튼
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tombol
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nút
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பொத்தான்கள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बटणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

düğmeleri
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pulsanti
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przyciski
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кнопки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

butoane
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κουμπιά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

knoppies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

knappar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

knapper
5百万人のスピーカー

botonesの使用傾向

傾向

用語«BOTONES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«botones»の使用頻度を示しています。
botonesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botones»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOTONES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«botones»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«botones»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、botonesに関するニュースでの使用例

例え

«BOTONES»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Según el abrigo serán los botones.

«BOTONES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbotonesの使いかたを見つけましょう。botonesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
¿Quién aprieta tus botones?: Cómo manejar la gente difícil ...
El psicólogo y autor doctor John Townsend no está de acuerdo: «La persona que aprieta sus botones no es alguien que uno pueda dejar fácilmente. Uno está entrelazado con esa persona en muchos niveles.
John Townsend, 2006
2
LA Caja De Los Botones
A child examines the many different buttons in Grandma's button box.
Margarette S. Reid, 1995
3
La guerra de los botones
Publicada en 1912, LA GUERRA DE LOS BOTONES retrata la encarnizada y divertida rivalidad entre los chicos de dos pueblos vecinos: Longeverne y Velrans.
Louis Pergaud, 2004
4
El ABC de la Costura
Más que cualquier otro detalle de acabado, los botones le dan un toque personal a la prenda. Los botones pueden ser tanto decorativos como funcionales. Existen dos tipos básicos de botones: los botones perforados y los botones con pie, ...
Creative Publishing International, 2003
5
Botones, bancos, brújulas y otros inventos de la Edad Media
La Edad Media es recordada con demasiada frecuencia como una época oscura, llena de guerras, epidemias, superstición e ignorancia, sin embargo esta imagen responde a un prejuicio que merece ser desterrado.
Chiara Frugoni, 2008
6
Mira qué hago con botones
Provides instructions for making jewelry, animals, collages, and other projects out of buttons.
Sabine Lohf, 1990
7
Exito con Gimnasia para el Cerebro: Ejercicios Sencillos ...
Ejercicios Sencillos para Aumentar la Productividad Gail E. Dennison, Paul E. Dennison, Jerry V. Teplitz. Trabajar con comodidad estando solo Agua, Botones de cerebro, Gateo cruzado, Ganchos. Usar con destreza el teclado Botones de ...
Gail E. Dennison, Paul E. Dennison, Jerry V. Teplitz, 2007
8
Aprende YA! Cancionero Para El Acordeon de Botones with CD ...
Ofrece una colección de canciones veinticuatro niños, villancicos tradicionales de América Latina de Navidad, y otras canciones conocidas dispuestas para el acordeón de botones.
Edward J. Lozano, Foncho Castellar, 2008
9
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Portales de Cebaderia, 8, Vidal Arroyo. — Al- macen por mayor de quincalla, bisutería, pasamanería, juguetes, botonería y petacas. —Depósito de cepillería y paquetería catalana y otros artículos. BOTONES HORMILLAS DE PASTA. Gerona ...
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
10
Aprende Mejor Con Gimnasia Para el Cerebro
Botones de equilibrio Papá me está enseñando a usar la computadora. Usamos los Botones de equilibrio para mantener nuestros cuerpos relajados y nuestra mente alerta. Con dos dedos toca la hendidura de la base del cráneo; descansa  ...
Paul E. Dennison, Gail E. Dennison, 2005

用語«BOTONES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbotonesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El olvidado motivo por el que las chaquetas tienen botones en las ...
¿Para qué sirven los botones que solemos encontrar en el puño de las mangas? ¿Tienen realmente una función o sólo están ahí porque a alguien consideró ... «ABC.es, 7月 16»
2
Facebook actualiza sus botones sociales y lanza dos nuevas ...
Volvemos de nuevo las miradas hacia Facebook ya que la compañía ha procedido a actualizar sus botones sociales para sitios web de terceros haciéndolos ... «WWWhat's new?, 6月 16»
3
Este ratón de Razer tiene 7 botones mecánicos para que mejores ...
El principal valor del nuevo Razer Naga Hex V2 es una rejilla lateral que alberga siete botones físicos para complementar al teclado y una rueda optimizada ... «Xataka, 6月 16»
4
Apple Watch 2 incluiría cámara para selfies y más botones
Mientras que la cámara tendría distintos usos incluído el de los selfies o el de la lectura de códigos QR, los botones adicionales podrían facilitar mejor la ... «ComputerHoy, 6月 16»
5
Apple patenta nuevo iPhone con pantalla curvada y sin botones
Al no tener botones físicos el usuario podrá manejar las funciones tan solo tocando la pantalla. Además contará con cinco aplicaciones por fila, siendo que ... «lagranepoca, 6月 16»
6
Prades afirmó que "Caleta está cansada de botones y alcahuetes"
Por ello, sin especificar nombres, elípticamente les respondió diciendo que "Caleta Olivia está cansada de botones y alcahuetes, necesita de gente que trabaje" ... «El Patagónico, 6月 16»
7
¿Son seguros los botones de reacciones de Facebook ...
La inclusión de los botones de reacciones de Facebook fue apoyado y elogiado por muchos cuando fueron revelados, puesto que permitían expresar los ... «LaRepública.pe, 5月 16»
8
Google Maps: 15 botones de pánico existen en Lima
Hace pocos días, la Municipalidad de Lima instaló 15 botones de pánico en el centro de la capital. Mediante este dispositivo, la comuna capitalina busca aliviar ... «El Comercio, 5月 16»
9
¿Para qué sirven los 24 botones y seis levas del volante del ...
Hoy te descubrimos para qué sirven los 24 botones y las seis levas situadas detrás del volante del coche que está llamado a ganar las 24 Horas de Le Mans de ... «Motorpasion, 5月 16»
10
Google Maps: ¿dónde encontrar los botones de pánico en Lima ...
Si deseas conocer dónde se encontrarán los botones del pánico en Lima, debes revisar esta galería, elaborada con ayuda de Google Maps. «Perú.com, 5月 16»

BOTONESの画像

botones

参照
« EDUCALINGO. Botones [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/botones>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z