アプリをダウンロードする
educalingo
briñón

"briñón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BRIÑÓNの語源

La palabra briñón procede del francés brugnon, la cual a su vez procede del latín *pruneŭm, de prunum 'ciruela'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBRIÑÓNの発音

bri · ñón


BRIÑÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRIÑÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbriñónの定義

辞書のbriñónの定義はgriñónです。


BRIÑÓNと韻を踏むスペイン語の単語

champiñón · griñón · miñón · piñón · quiñón · riñón

BRIÑÓNのように始まるスペイン語の単語

brincho · brincia · brinco · brindador · brindadora · brindar · brindis · brinquillo · brinquiño · brinza · brío · briocense · brioche · briofita · briofito · briofitos · briol · brionia · briosa · briosamente

BRIÑÓNのように終わるスペイン語の単語

antañón · arañón · aruñón · bañón · borgoñón · cañón · compañón · coñón · gañón · garañón · grañón · gruñón · marañón · moñón · muñón · peñón · rasguñón · refunfuñón · regañón · sabañón

スペイン語の同義語辞典にあるbriñónの類義語と反意語

同義語

«briñón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRIÑÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語briñónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbriñónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«briñón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Brinon
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

briñón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Brion
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Brinon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Brinon
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Бриньон
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Brinon
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Brinon
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Brinon
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Brinon
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Brinon
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Brinon
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Brinon
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Brinon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Brinon
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Brinon
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Brinon
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Brinon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Brinon
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Brinon
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Бріньон
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Brinon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Brinon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

BRINON
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Brinon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Brinon
5百万人のスピーカー

briñónの使用傾向

傾向

用語«BRIÑÓN»の使用傾向

briñónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«briñón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、briñónに関するニュースでの使用例

例え

«BRIÑÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbriñónの使いかたを見つけましょう。briñónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
V O. , de las cuales i/'J sirven para le conducción de balsee desde Monlignv has- la briñón. La madcrl que se con'hice |>or ilicbo rio va destinada á París. Los afluentes del Arnianzon , to los propios para lo misino, Je tributan sus aguas por la ...
2
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
i I /a leg. del S. E. al -V O. , de las cuales aa i/i sirven para la conducción de balsas desde Montignv hasta Briñón. La madera que se conduce por dicho rio va destinada á París. Los afluentes del Armanzon , todos propios para lo mismo, ...
3
Semana
Madame de Briñón recibía numerosas visitas de personas de alto rango, a las cuales hada los honores de la casa. Esto exasperaba a madame de Maintenón; le hubiera gustado que no entrara allí nadie que no tuviera un permiso especial  ...
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Brignon, Briñón, villa de Champaña. Brille , ( la ) Bril , villa pequeña dt Holanda. Brioude , Briuda , villa de la Aurtmia inferior. llris.icb , ( le vienx ) Brisaca , ciudad capital de la comarca de Brisgao crs Suevia. Biisacb , (leneof) Brisaca, ciudad ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
5
Suplemento al diccionario universal de Física
100 100 partes de la mina de oro foliada gris de Nagyag contienen... Mit al de Telurio 33 Oro 8,5 Plata y cobre 1 Plomo 50 Azufre 7.5 100 (Briñón Elem. ó Prhuif. Fij. Quirn.)* 39 F I N. ER- 4o ERRATA. Vir. ip. Un. g. dice ballenas , diga. TEL ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1802
6
Aventuras de Gil Blas de Santillana robadas á España
Por de contado se apoderó del caudál, y tratándome de briñón, ladron y malvado , dió órden al mozo de la caballeriza, enteramente dedicado á complacerla, que me aplicase medio ciento de azotes ; y despues de bien acribillado me puso á ...
Alain René Le Sage, 1815
7
Historia general de Francia: succession de sus monarcas, ...
Y defpues el Conde de Briñón ganó à Comerci , fin que él Duque de Lorena pudieíTe remediarlo. En la Italia el Mavifcal de Grancey tuyo un furiofo reencuentro con los Efpanoles , mandados por* el Marques.de. Caracena , junto à la Roqueta ...
Francisco de Montemayor, 1760
8
Etnobotánica de los huaorani de quehueiri-ono, Napo-Ecuador
Briñón, Ormosia amayoníra Ducke sp. aff.. Pterocaipus amazonnm (C-Mait- ex Benth.) Amschoff. Vatairea erytrocarpa (Ducke) Ducke (Papílionaceae). Coc coloba densifrons Man. ex Meissner, Cocarioba lenmannii Lándau (Poh/ gonaceae).
Carlos Eduardo Cerón Martínez, Consuelo Montalvo Ayala, 1998
9
Vidas de los padres, martires, y otros principales santos ...
Murió pues felizmente por los años de 623 en 1 de Septiembre, en el feudo de Briñón, que aun es propio de su Iglesia. Su cuerpo fué conducido á.Sens, y enterrado conforme á su humilde voluntad baxo de la Pila del agua bendita en la  ...
Alban Butler, 1791
10
Espejos del yo: imágenes arquetípicas que dan forma a ...
Bollingen Series XX (Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, 1970), p. 508. 10. Roger Woolger, «Death and the Hero», Arche: Notes and Papers onArchaic Studies 2 (1978): 48. 11. Sylvia Briñón Perera dedica un capítulo a « The ...
Christine Downing, 1994

用語«BRIÑÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbriñónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Yeguada Arroyomonte debuta con victoria en el Concurso de ...
Consiguió el primer y segundo puesto con Jara FS y Joya FS, montadas ambas por Alberto García Briñón. Ambas continuarán para competir en próximos ... «Salamanca24horas, 7月 16»
2
¿Por qué permisos iguales, intransferibles y pagados al 100 % por ...
Y, en el caso de que la pareja estuviese formada por dos personas del mismo sexo, "la implantación sería la misma", añade Briñón. La asociación cree que "si ... «Radio Intereconomía, 6月 16»
3
SOCIEDAD IGUALDAD ¿Por qué permisos iguales, intransferibles y ...
Y, en el caso de que la pareja estuviese formada por dos personas del mismo sexo, "la implantación sería la misma", añade Briñón. La asociación cree que "si ... «EFE, 6月 16»
4
PPiiNA pide a partidos del 26J permisos "intransferibles" por ...
Briñón ha añadido que "mientras que padres y madres no dispongan del mismo tiempo de permiso para el cuidado del niño, las mujeres seguirán siendo una ... «La Vanguardia, 6月 16»
5
Novelda volverá a tener cine tras alcanzar un acuerdo con el ...
El alcalde, Fran Martínez, y el representante de la entidad titular de los Sacerdotes del Sagrado Corazón de Jesús del Colegio Padre Dehon, Manuel Briñón, ... «Información, 4月 16»
6
La cofradía de la Cruz y del Amor se reinventa para seguir ganando ...
En la actualidad su junta directica está formada por su Presidenta; Beatriz Briñón, Vicepresidente; Raúl de Arriba, Secretario; Isaac Santos, Tesorera; Sofía ... «SALAMANCArtv AL DIA, 3月 16»
7
Las familias `monomarentales´ son la bolsa de pobreza del futuro
“Esto- subraya la socióloga y formadora en género Angeles Briñón- hace que las mujeres en Alemania no sean independientes o sean pobres. ¿Queremos ... «Bez, 2月 16»
8
La mayoría de grupos parlamentarios, apoyan igualar permisos de ...
Según han explicado los portavoces de esta organización, Ángeles Briñón, Mariano Nieto y María Pazos, ante cada nacimiento o adopción, las mujeres se ... «Europa Press, 2月 16»
9
Al Coruxo no le gusta madrugar
Aitor Navarro, Aritz Eguaras, Álex Cacho, maestresalas, Javi Herreros, Cabrera, Hinojosa, Ziganda (Julen, min 69), Pito (Íñigo García, min 89), Briñón, Galán ... «La Voz de Galicia, 2月 16»
10
Pablo Briñón se prepara para volver
El piloto marplatense Pablo Briñón, realizará este sábado un encuentro con sus seguidores de cara a lo que será su vuelta al automovilismo nacional donde ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, 11月 15»

BRIÑÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Briñón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/brinon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA