アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brincia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBRINCIAの発音

brin · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRINCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRINCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«brincia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbrinciaの定義

辞書では、英語brinciaはbinzaを意味します。 En el diccionario castellano brincia significa binza.

スペイン語辞典で«brincia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRINCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
anuncia
nun·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
distancia
dis·tan·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
francia
fran·cia
importancia
im·por·tan·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
provincia
pro·vin·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
viceprovincia
vi·ce·pro·vin·cia
violencia
vio·len·cia

BRINCIAのように始まるスペイン語の単語

brillantina
brillar
brillazón
brillo
brilloso
brin
brincadero
brincador
brincadora
brincar
brincho
brinco
brindador
brindadora
brindar
brindis
brinquillo
brinquiño
brinza
briñón

BRINCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
conciencia
consecuencia
denuncia
dependencia
emergencia
estancia
existencia
frecuencia
independencia
inteligencia
preferencia
presidencia
relevancia
residencia
resistencia
transferencia
transparencia
vigilancia

スペイン語の同義語辞典にあるbrinciaの類義語と反意語

同義語

«brincia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRINCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brinciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbrinciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«brincia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

brincia
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

brincia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jest
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

brincia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

brincia
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

brincia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

brincia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

brincia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

brincia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

brincia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

brincia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

brincia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

brincia
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

brincia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

brincia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

brincia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

brincia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

brincia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

brincia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

brincia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

brincia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

brincia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

brincia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

brincia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

brincia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

brincia
5百万人のスピーカー

brinciaの使用傾向

傾向

用語«BRINCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«brincia»の使用頻度を示しています。
brinciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brincia»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRINCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brincia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brincia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、brinciaに関するニュースでの使用例

例え

«BRINCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbrinciaの使いかたを見つけましょう。brinciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Catalan-Castellano
Tedeum. m. tedeum. Tedi. m. tedio, hastio. Tediar. a. tediar. Tediós, sa. adj. tedioso. Tegual. m. tribut antig. tegual. Tel. m. membrana , tela. — de la llengua. frenillo. — del ou. fárfara. — del ou , ceba , etc. algara, brincia, biaza. — del ull. túnica.
Magín Ferrer, 1839
2
Discursos sobre los medios, que pueden facilitar la ...
mente, brincia con Tus producciones, cena á nueftra codicia para desfrutarla , y lograda ella, nccefariamente fe figue la Poblacion. 6 No hay cftímulo, ni medio mas poderofo que la abundancia , produce, y atrahe á un tiempo , exercien-» do  ...
Tomás Anzano, 1768
3
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Brincia: Corrupción de brizna. Pincho de plantas como el espino que se meten en la piel, así como briznas de madera o hierro. También se llaman así -brincia/o - a una tabla que se coloca en el morro de los terneros para que no mamen a la  ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BRINCIA, s. f. La telilla sutil y delicada que cubre á la cebolla. Exilis , tenuis túnica qua cape tegitur. gonzalo pf.rez Ulix. lib. 19. pág. 627. traía una camisa junto al cuerpo , mas blanca y delicada, que brincia de cebolla reluciente. BRINCO ...
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Tedios. sa. adj. tedioso. Tegua1. m. tribut antig. tegual. Teje maneje. m. monopolio. Tel. m. membrana , tela. —de la llengua. frenillo. —del ou. fárfara. — del ou , ceba , etc. algara, brincia , binza. —del nil. túnica. —de magrana. algara , telilla, ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
6
Nomenclator o Diccionario de las ciudades, villas, lugares, ...
L. S. S. Prov. de Burgos , Part. de Laredo , Alfoz de Brincia. R. P. y A. O. Montéjo de Cébas. V. S. S. Corr. de Burgos , Part. de Castilla la Vieja en Burgos , Valle de Tobalina. A. O. y R. P. Montéjoí de San Miguel. V. S. S. Corr. de Burgos , Part.
‎1789
7
Vida de San Felipe Neri Florentin ... fundador de la ...
No po falíeron contra el Prelado falto al fuceíTo vna palabra, los Monjes de Monte Olive- En el dicho termino cobró la te , diziendo , que era apof- Tia la falud , y perdió el fo- tata, que avia íido cinco años brincia vida. .de fu Religión, y de peTar ...
Pietro Jacopo Bacci ((C.O.)), Jaime Batlle ((Barcelona)), 1730
8
Coronica del serenissimo rey don Pedro, hijo del rey don ...
EracnNapolcs Carlosdc la Paz íuconrrario, que le llamaua Rey de Ñapóles, y auian guerra alfoz, como quieraque clRcyLuys, aun cftaua en brincia qu an do fu padre fino. Año Séptimo. L añoSep ti moque el Rey don luán rey no, fue año del  ...
Pedro López de Ayala, 1591
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Brincia, s.f. Peel of an onion Brinco, s. т. Leap, jump. Brindiir, г. я. To drink one's health to toast. BrindiMcsdc chapines, pi. Tapes or ribbons with which clogs are tied. ' Brindis, s. m. A toast. Uriiigabala, s.f. Brake or handle of a pump. Brinquillo ó ...
10
Cister militante en la campaña de la Iglesia contra la ...
Recogióle a la Cavalleria del Templo; y hecho en breves días Prior de un Monaíleiio riquihmo, le afcedicron a la mayor Prelacia,amparado de losPrincipes . AP.os de Tanto le eílimó Felipe de brincia, que en el Bautifino de un hij » fuvo, íeiíaló ...
Miguel Ramon Zapater ((O. Cist.)), 1662

参照
« EDUCALINGO. Brincia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/brincia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z