アプリをダウンロードする
educalingo
broslar

"broslar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

BROSLARの語源

La palabra broslar procede del germánico *brŭzdan.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でBROSLARの発音

bros · lar


BROSLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBROSLARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのbroslarの定義

辞書では英語のブラザラは刺繍を意味します。


BROSLARと韻を踏むスペイン語の単語

aislar · alquilar · angular · bailar · cancelar · celular · controlar · desaislar · desarrollar · escolar · espectacular · hablar · instalar · legislar · particular · pilar · popular · regular · similar · titular

BROSLARのように始まるスペイン語の単語

broquelar · broquelarse · broquelazo · broquelero · broquelillo · broqueta · bróquil · brosla · broslador · brosladura · brosquil · brota · brotación · brotadura · brótano · brotar · brote · broto · brótola · brotón

BROSLARのように終わるスペイン語の単語

anular · arreglar · articular · billar · brillar · calcular · circular · collar · contemplar · dólar · ejemplar · estimular · follar · formular · mezclar · regalar · señalar · solar · villar · volar

スペイン語の同義語辞典にあるbroslarの類義語と反意語

同義語

«broslar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BROSLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語broslarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbroslarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«broslar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

broslar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

broslar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Broslar
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

broslar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

broslar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

broslar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

broslar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

broslar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

broslar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

broslar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

broslar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

broslar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

broslar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

broslar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

broslar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

broslar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

broslar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

broşlar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

broslar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

broslar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

broslar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

broslar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

broslar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

broslar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

broslar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

broslar
5百万人のスピーカー

broslarの使用傾向

傾向

用語«BROSLAR»の使用傾向

broslarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«broslar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、broslarに関するニュースでの使用例

例え

«BROSLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbroslarの使いかたを見つけましょう。broslarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Angélic. cant. 4. pág. 66. Al natural yo misma retratado Había de varia seda en un lenzuelo Con broslas y recauces relevado El rostro de mi gloria y mi consuelo . BROSLADO , DA. part. pas. antiq. del verbo broslar. arcip. de tal av. part. 2. cap.
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de broslar. BROSLADOR. s. in. ant. Lo mismo que bordador. BROSLADURA. s. f. ant. Lo mismo que bordadura. BROSLAR. v. a. ant. Lo mismo que bordar. BROSQUIL, s. m. p. Ar. Lo mismo que redil. BROTA, s. f. Lo mismo que brote.
3
Missionalia hispánica
Pesos Tomines Granos Capa de terciopelo carmesí 7 varas de terciopelo carmesí, dos pelos, a 8 p. vara 56 2 varas e media de terciopelo verde para el acenera, a 7 p. vara 17 4 2 varas e media de raso amarillo de México para el broslar, a 3 ...
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Es voz an- tiquada ,y la trahe Covarrubias. Clavij. Em- bax. al Tam.fol.24. El Seííor tenía vestídos unos panos con unas brosladúras de oro. BROSLAR.v.a. Lo mifmo que Bordar. Es voz an- tiquada , y la trahe Covarrubias. Mexia , Hist. Imper .
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
BROSLADURA. f.s. Vease Bot dadút a. Es voz antiquada , y la ttahe Covattubias. Clavij. Em- bax. al Tam.fol.24. El Seííor tenía vestídos unos panos... con unas brosladúras de oro. BROSLAR.v.a. Lo mismo que Botdat . Es voz antiquada ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
6
Vocabulario medieval castellano
Re- coр., 7, 12, я. BROSLAR, BOSLAR, bordar (Rosal, Nerrija), y póngalo aqui porque no me cabe duda de que su origen está en el tema euskérico, de donde brocha, broza, como brocado salió de broca. Acaso la l es de algún diminutivo - ol.
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Diccionario de la lengua castellana
BROSLADO, p. p. de broslar. BROSLADOR, s. m. ant. V. bordador. BROSLADURA , s. f. ant. V. borda- dura. BROSLAR, v. a. ant. V. bordar. . BROSQUIL, s. m. Ar. redil. BROTA , s. f. V. brote. BROTADO , p. de rhotar. BROTADURA , s. f. Acción ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
BROSEAR. v. Hachear, desbastar, labrar con el hacha. BROSLADO. s. m. El bordado de colores. BROSLADOR, RA. adj. y s. Que brosla, que tiene por oficio bordar en colores. BROSLADURA. s. f. Acción y efecto de BROSLAR. BROSLAR. v.
X. Luis Franco Grande, 1968
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
BROSLADO, DA p. p. ant. de broslar. BROSLADOR. s. in. ant. Lo misino que bordador. BROS«-ADURA. s. f. ant. Lo mismo que bordadura. BROSLAR. v. a. ant. Lo mismo que bordar. BROSQUIL, s. in. p. Ar. Lo mismo que redil. BROTA, s. f. Lo ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Inauris in orbem ducta. BROSLA. s. f. ant. Lo mismo que brosladura, Ó BORDADURA. BROSLADO , DA. p. p. ant. de broslar. BROSLADOR. s. m- ant. Lo mismo que bordador. BROSLADURA. s. f. ant. Lo mismo que bor- dadura. BROSLAR.
Real Academia Española (Madrid), 1783

BROSLARの画像

参照
« EDUCALINGO. Broslar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/broslar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA