アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bullaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BULLAJEの語源

La palabra bullaje procede de bulla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBULLAJEの発音

bu · lla · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BULLAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBULLAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bullaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbullajeの定義

辞書内のバラエの定義は争われ、混乱している。 En el diccionario castellano bullaje significa concurso y confusión de mucha gente.

スペイン語辞典で«bullaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BULLAJEと韻を踏むスペイン語の単語


aparellaje
a·pa·re·lla·je
caballaje
ca·ba·lla·je
castillaje
cas·ti·lla·je
caudillaje
cau·di·lla·je
costillaje
cos·ti·lla·je
criollaje
crio·lla·je
follaje
fo·lla·je
hebillaje
he·bi·lla·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
muellaje
mue·lla·je
pandillaje
pan·di·lla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pillaje
pi·lla·je
rastrillaje
ras·tri·lla·je
taquillaje
ta·qui·lla·je
utillaje
u·ti·lla·je
varillaje
va·ri·lla·je
vasallaje
va·sa·lla·je
villaje
vi·lla·je

BULLAJEのように始まるスペイン語の単語

bulín
bulla
bullabesa
bullanga
bullanguera
bullanguero
bullaranga
bullarengue
bulldog
bullebulle
bullente
bullicio
bulliciosa
bulliciosamente
bullicioso
bullidor
bullidora
bullir
bullón
bullterrier

BULLAJEのように終わるスペイン語の単語

anclaje
bricolaje
camuflaje
celaje
desembalaje
doblaje
embalaje
ensamblaje
ensilaje
fuselaje
malaje
moblaje
paralaje
pelaje
pupilaje
reciclaje
reglaje
tablaje
tonelaje
tutelaje

スペイン語の同義語辞典にあるbullajeの類義語と反意語

同義語

«bullaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BULLAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bullajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbullajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bullaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bullaje
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bullaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bulldozing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bullaje
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bullaje
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bullaje
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bullaje
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bullaje
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bullaje
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bullaje
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bullaje
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bullaje
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bullaje
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bullaje
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bullaje
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bullaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bullaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bullaje
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bullaje
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bullaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bullaje
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bullaje
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bullaje
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bullaje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bullaje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bullaje
5百万人のスピーカー

bullajeの使用傾向

傾向

用語«BULLAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«bullaje»の使用頻度を示しています。
bullajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bullaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«BULLAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bullaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bullaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bullajeに関するニュースでの使用例

例え

«BULLAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbullajeの使いかたを見つけましょう。bullajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Bullaje, ra. Coufuiion de mucha. Bullanga, f. Bullaje. Ц Buflicto. Bullanguero, m. Alborotador, se dicioso. Bullebulle, m. Fam. La persona de inquietud y viveza excesiva. Bullicio, ra. Rumor de much, gente. (I Alboroto, tumulto. Bulliciosamente ...
‎1862
2
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
BULLAJE, m. El concurso y confusión de mucha gente. Concursus, con/uno , copia liominum. BULLANGA, f. Bullaje. BULLANGUERO, RA. Alborotado, amigo de bullangas. BULL.VR. ».p. fiav. BOLLAR. BULLEBULLE, m. fam. Apodo que se  ...
Real Academia Española, 1837
3
Constituciones synodales del Arzobispado de Zaragoza
... fa^ aunque muestre señales de contrición,, si m«rierò - : sin primero ser absuelto. ',. >m'S\.. ::.-> ?ius v.in Bullaje La de qualquier persona por ilustre quesea > que à ...
Zaragoza (Diócesis). Sínodo (, 1698
4
Artículos de costumbres
Y es lo peor de tal bullaje las condiciones y miramientos que en él se guardan, para quitarle a la víctima el derecho de quejarse y no darle lugar a que rabie siquiera, lo que hasta cierto punto suele calmar cualquiera dolencia. Un caso de  ...
José Joaquín Vallejo, Luis Sánchez Latorre, 2001
5
Constituciones synodales del Obispado de Huesca
Los re- seruados aNos,con la Bullaje la Cruzada se pueden abíoluer , tantas quantas vezes llegare el penitente bien dispuesto. Pero aílos que no tuuieren Bulla ,tie ningunos destos fe puede absoluer, sino fuere en el articulo de la muerte, ...
Huesca (Diócesis). Sínodo, 1641
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
i:i:iu¡ ...inl'i aje. de a. sil. gaje- paje. traje. riaje. aguaje. aneaje. bagaje. blindaje. , til. tu de 3. bocaje. bordaje.- ' boscajeái: s i''.¡ brazaje. ..j '. brebaje. .. .. bullaje. .: ' carnaje. carruaje. cerraje. . - coraje. .ca encaje. eraje. follaje. *0ID" formaje.
A. GRACIA, 1829
7
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... diciendo : Que no objlaníe , que por la fent encía general tjlaban condenadas á muerte t quería que pidiefen fu jujíkia , i que por ella fuejen Ubres , o condenados , conforme Atomo fe bullaje por Derecho : aunque Gafpar Rodríguez de.
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
8
Diccionario castellano:
Negotifflólar. ~ « BULLéGRA , planta , V. Cisto , y estepa. BULLICIO , V. Bulla , bullaje , ruido , inquietud. BULLICIÓSO , BULLIDÓR , V. Juguetón, vivaracho , argadillo. . e BULLiR , hervir', borbollár, burbujeár , V. BULLiR , moverse demasiado ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Método práctico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
Mr. Bullaje deMerillac, que ha hecho curiosas indagaciones sobre el modo de fijar los colores de pintura , aconseja para hacer mas fijo y avivar el amarillo de Ná/joles hacerlo hervir largo tiempo con ácido muriático muy debilitado, el cual ...
Isidoro Araujo y Lira, 1833
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
boscaje. brazaje. brebaje. bullaje. carnaje. carruaje. cerraje. . coraje. encaje. eraje. arraje. follaje. formaje. guiaje. herbaje. herraje. hornaje. hostaje. jambaje. linaje. menaje. mensaje. montaje. muellaje. obraje. olaje. oraje. paisaje. paraje.
H. Gracia, 1829

BULLAJEの画像

bullaje

参照
« EDUCALINGO. Bullaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bullaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z