スペイン語でCACHONDEARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«cachondear»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのcachondearの定義
スペイン語辞書のcachondearの定義は、愛情のある女性を愛撫する男のことです。 辞書の中のcachondearのもう一つの意味は、嘲笑である、guasearseです。 La definición de cachondear en el diccionario castellano es dicho de un hombre: Acariciar amorosamente a una mujer. Otro significado de cachondear en el diccionario es también burlarse, guasearse.
スペイン語辞典で«cachondear»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞CACHONDEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cachondeo
tú cachondeas / cachondeás
él cachondea
nos. cachondeamos
vos. cachondeáis / cachondean
ellos cachondean
Pretérito imperfecto
yo cachondeaba
tú cachondeabas
él cachondeaba
nos. cachondeábamos
vos. cachondeabais / cachondeaban
ellos cachondeaban
Pret. perfecto simple
yo cachondeé
tú cachondeaste
él cachondeó
nos. cachondeamos
vos. cachondeasteis / cachondearon
ellos cachondearon
Futuro simple
yo cachondearé
tú cachondearás
él cachondeará
nos. cachondearemos
vos. cachondearéis / cachondearán
ellos cachondearán
Condicional simple
yo cachondearía
tú cachondearías
él cachondearía
nos. cachondearíamos
vos. cachondearíais / cachondearían
ellos cachondearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cachondeado
tú has cachondeado
él ha cachondeado
nos. hemos cachondeado
vos. habéis cachondeado
ellos han cachondeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cachondeado
tú habías cachondeado
él había cachondeado
nos. habíamos cachondeado
vos. habíais cachondeado
ellos habían cachondeado
Pretérito Anterior
yo hube cachondeado
tú hubiste cachondeado
él hubo cachondeado
nos. hubimos cachondeado
vos. hubisteis cachondeado
ellos hubieron cachondeado
Futuro perfecto
yo habré cachondeado
tú habrás cachondeado
él habrá cachondeado
nos. habremos cachondeado
vos. habréis cachondeado
ellos habrán cachondeado
Condicional Perfecto
yo habría cachondeado
tú habrías cachondeado
él habría cachondeado
nos. habríamos cachondeado
vos. habríais cachondeado
ellos habrían cachondeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cachondee
tú cachondees
él cachondee
nos. cachondeemos
vos. cachondeéis / cachondeen
ellos cachondeen
Pretérito imperfecto
yo cachondeara o cachondease
tú cachondearas o cachondeases
él cachondeara o cachondease
nos. cachondeáramos o cachondeásemos
vos. cachondearais o cachondeaseis / cachondearan o cachondeasen
ellos cachondearan o cachondeasen
Futuro simple
yo cachondeare
tú cachondeares
él cachondeare
nos. cachondeáremos
vos. cachondeareis / cachondearen
ellos cachondearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cachondeado
tú hubiste cachondeado
él hubo cachondeado
nos. hubimos cachondeado
vos. hubisteis cachondeado
ellos hubieron cachondeado
Futuro Perfecto
yo habré cachondeado
tú habrás cachondeado
él habrá cachondeado
nos. habremos cachondeado
vos. habréis cachondeado
ellos habrán cachondeado
Condicional perfecto
yo habría cachondeado
tú habrías cachondeado
él habría cachondeado
nos. habríamos cachondeado
vos. habríais cachondeado
ellos habrían cachondeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cachondea (tú) / cachondeá (vos)
cachondead (vosotros) / cachondeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CACHONDEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
cachondearの使いかたを見つけましょう。
cachondearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Cachondear intr. Realizar maniobras y prácticas amorosas generalmente
clandestinas (besos, tocamientos, deslizamientos de una de las dos manos de
los cachondeadores a áreas y rincones orgánicos, conectados o no con los
órganos ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
Te saco con el dedito, pienso pero no se lo digo porque como es mariquetas a la
mejor me dice, seguro me dice, ya vas mi rey. Como no le contesto, se acerca
todavía más y me dice deberías acostarte, y me empieza a cachondear el pelo.
José Agustín José Agustín, 2012
3
Manual de sensualidad para jóvenes casaderos
Cachondear SITUÉMONOS EN LA INOCENCIA, en la candidez del
enamoramiento a los quince años de algunos de nosotros. Pienso en qué cosas
eran las que deseaba o a qué aspiraba con mis novias, a tener su mano entre
las mías, ...
4
Silabario de palabrejas
... para coger con ella deleitosamente. chichonear Acariciar las chiches con las
manos o con la verga. chispar Es cachondear a una persona hasta que
comience a calentarse. chonguear Es cachondear en son de broma. chotear Es
acariciar ...
cachondear. —Lo único que sé de mi padre verdadero es que se llama
Fernando, como yo, Fernando Seoane. Y Gálvez de segundo apellido. Tienes
que encontrarlo y decirle que me busque un abogado de pago y que me saque
de aquí.
6
Amor Del Bueno/good Love
Como no le contesto, se acerca todavía más y me dice deberías acostarte, y me
empieza a cachondear el pelo. Yo me quedo pálido, hasta siento que se me baja
el cuete. Chin, no me puedo mover. Gumis me ve muy quietecito y entonces me ...
7
Revista de la Universidad de Yucatán
En la lengua de Yucatán, cachondear se llama también con un mayismo:
BAXAMISEAR. Al cachondeo, se le llama BAXAMIS (V. BAXAMIS y
BAXAMISEAR). CACHONDEO m. Acción y efecto de cachondear. En maya-
español de Yucatán: ...
Universidad de Yucatán, 1981
...Pues porque si te los dejo para que los leas sin más ni más no ibas a entender
nada y, seguro, te ibas a cachondear de mí. Y últimamente, con el repaso de
tantas cosas, estoy al borde de la angina de pecho. No estoy para cuchufletas.
Durante nuestro paseo del atardecer la indecente meó testimonios de estar a
punto de ser encoñada, aquí y allá, a fin de cachondear a los caninos que la
husmean y en sus efluvios seminales se quedaban atontolinados. Por olisquear
en ...
... quieres cachondear de mí? –Es sólo una canción –respondí mientras
apagaba la cadena. –Así podremos hablar –añadió el Sheriff, antes de repartir
las órdenes a sus hombres: –Koala, echa el cerrojo por dentro. Pelas, repasa el
papeleo ...
Mariano Sánchez Soler, 2009
用語«CACHONDEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
cachondearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La metedura de pata de Oltra revela los nervios internos tras la ...
«Aquí nos podemos cachondear todos, podemos hacer del PP el pim pam, pum, pero lo que no voy a permitir es que se insulte a los ciudadanos valencianos», ... «Las Provincias, 6月 16»
Paper Mario: Color Splash - primeras impresiones
Literalmente se van a cachondear de ti. Paper Mario: Color Splash va de un mundo vivo que está perdiendo el color. La esencia del juego está en la pintura y, ... «Gamereactor España, 6月 16»
Bonig acusa a Oltra de insultar a los votantes del PP y le pide que ...
”Aquí nos podemos cachondear todos, podemos hacer del PP el pim pam pum, pero lo que no voy a permitir es que se insulte a los ciudadanos valencianos”, ... «La Vanguardia, 6月 16»
Mis curvas confiesan: 4 cuerpos en acción
... subirnos al carro para regresar a la uni, comenzamos a juguetear (cachondear) pero fue tan excitante cuando empecé a sentir dos manos distintas y después ... «veintitantos, 5月 16»
SSPTM investiga a policía por cachondear con edecán de Pericos
La Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal a través de la Unidad de Asuntos Internos abrió el expediente de investigación con número ... «Diario Cambio, 4月 16»
DOOM, primeras impresiones de su beta cerrada
Lo digo porque tenemos varias poses a elegir para podernos cachondear de nuestros rivales, decir adiós a un amiguete o bailar. Espero que más adelante, ... «GuiltyBit, 4月 16»
Un “dios asesino”, en número memorial del ataque a 'Charlie Hebdo'
Veíamos a Francia como una isla laica, donde era posible cachondear, dibujar, burlarse, sin preocuparse por los dogmas, por los iluminados", escribe Riss. «La Jornada en linea, 1月 16»
Joaquín: “Los derbis se echan de menos, sobre todo, por la guasa”
Ahí todavía te puedes cachondear un poquito, ya luego, en la semana posterior al derbi en función de lo que haya pasado, sacas más o menos pecho. Lo que a ... «abcdesevilla.es, 12月 15»
José Ron borra sus tatuajes ¡para cachondear en Simplemente María!
Una de las grandes aficiones de José Ron es el arte del tatuaje, pues cuenta con más de 10 diseños distribuidos por su torneado y escultural cuerpo - incluido, ... «TVNotas, 10月 15»
Desconfía de su novia por infección
Hola, Doctora Corazón, lo que pasa es que tengo novia, con la que llevo un año. Hace unos días, estábamos solos y nos empezamos a besar y a cachondear, ... «La Prensa de Honduras, 9月 15»
