アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cachondo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CACHONDOの語源

La palabra cachondo procede del latín catŭlus, cachorro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCACHONDOの発音

ca · chon · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHONDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCACHONDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cachondo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

興奮

Excitación

覚醒は性的反応の最初の部分です。 男女とも心拍数の増加を経験します。 性的興奮時には、男性のペニスは勃起を取得します。 女性では外陰部と膣が濡れ広がります。 それは、身体的、心理的、または嗅覚、視覚、触覚、思考または感情を通しての両方の物理的、心理的または両方の組み合わせであり得る刺激から始まる。生理学的には、それは血管痙攣現象に関連する。 身体、特に骨盤臓器インチ 励起時間は、通常、女性よりも男性でも同じではありません。瞬間的にも永久的にできません。その基本的な症状は、下に詳細な陰茎の勃起および膣の潤滑、です。 男性の性的曲線は非常に直接的であり、女性は愛撫やキスを含むより遅い過程を必要とするが、男性は浸透が促され、生理学的要因よりも文化的要因が関与する急いだエロチシズムに慣れている。 Excitación es la primera parte de una respuesta sexual. Ambos sexos experimentan un aumento del ritmo cardíaco. Durante la excitación sexual, el pene del hombre experimenta una erección. En la mujer se dilata la vulva y se humedece la vagina. Se inicia con la estimulación que puede ser física, psicológica o una combinación de ambas a través del olfato, la vista, el tacto, el pensamiento o las emociones En términos fisiológicos, se relaciona con el fenómeno vasocongestivo: flujo de sangre en ciertas regiones del cuerpo, particularmente en los órganos pélvicos. Sus manifestaciones fundamentales, que pueden no ser instantáneas ni permanentes, son la erección del pene y la lubricación vaginal, detalladas a continuación: El tiempo de excitación no suele ser igual en el hombre que en la mujer. Las curvas sexuales masculinas son muy directas, mientras que las mujeres requieren de un proceso más lento que involucra caricias y besos, los varones están acostumbrados a un erotismo presuroso en el que urge la penetración y se involucran más factores culturales que fisiológicos.

スペイン語辞典でのcachondoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の角質の最初の定義は雌犬:出口と言われています。 辞書の角質のもう一つの意味は、性病の欲望を支配している人物です。 角質も嘲笑している、ジョーダン、面白い。 La primera definición de cachondo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una perra: salida. Otro significado de cachondo en el diccionario es dicho de una persona: Dominada del apetito venéreo. Cachondo es también burlón, jocundo, divertido.
スペイン語辞典で«cachondo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACHONDOと韻を踏むスペイン語の単語


abondo
bon·do
blondo
blon·do
fondo
fon·do
hediondo
he·dion·do
hondo
hon·do
jediondo
je·dion·do
macondo
ma·con·do
mediofondo
me·dio·fon·do
mondo
mon·do
moriondo
mo·rion·do
morondo
mo·ron·do
orondo
ron·do
redondo
re·don·do
sabihondo
sa·bi·hon·do
sabiondo
sa·bion·do
serondo
se·ron·do
taekwondo
ta·ek·won·do
tirafondo
ti·ra·fon·do
tondo
ton·do
trasfondo
tras·fon·do

CACHONDOのように始まるスペイン語の単語

cachizo
cacho
cachola
cachón
cachonda
cachondas
cachondear
cachondeo
cachondez
cachondiez
cachopín
cachopo
cachorra
cachorreñas
cachorrillo
cachorro
cachú
cachua
cachucha
cachuchazo

CACHONDOのように終わるスペイン語の単語

anquirredondo
ardiondo
batifondo
botiondo
butiondo
carirredondo
ceriondo
chindondo
comando
cuando
escamondo
hidiondo
lindo
mundo
segundo
toriondo
torondo
vendo
verriondo
zorondo

スペイン語の同義語辞典にあるcachondoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CACHONDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cachondo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cachondoのスペイン語での同義語

スペイン語で«CACHONDO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«cachondo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cachondoのスペイン語での反義語

«cachondo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHONDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cachondoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcachondoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cachondo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

角质
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cachondo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

horny
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सींग का बना हुआ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أقرن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

роговой
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

com tesão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শৃঙ্গাকার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

corné
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

horny
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

geil
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

角質
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

뿔의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mesum
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sừng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கொம்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खडबडीत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corneo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zrogowaciały
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

роговий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

excitat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καυλιάρης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

horny
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kåta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kåt
5百万人のスピーカー

cachondoの使用傾向

傾向

用語«CACHONDO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«cachondo»の使用頻度を示しています。
cachondoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cachondo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACHONDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cachondo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cachondo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cachondoに関するニュースでの使用例

例え

«CACHONDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcachondoの使いかたを見つけましょう。cachondoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
¡Querías Norte!
raNCIsCo CaCHoNDo soLer renunció a su trabajo como conductor del programa “a calzón quitado” del canal 69, porque, “de plano”, no soportó la profundidad de un tema que sus superiores ordenaron se discutiera en el panel. transmitido ...
Miguel Orozco Placencia, 2011
2
Linda, como en el asesinato de Linda
Ya antes de la reunión matutina, Thorén había llamado a su conocido de la policía de Gotemburgo y le pidió ayuda para obtener el ADN del colega Karlsson el Cachondo. El amigo le prometió que lo intentaría y que le avisaría en cuanto lo ...
Leif GW Persson, 2012
3
西漢俚語詞典
-l±«íí*, cachondo, da adj. 'fií^-ÍK 'hilBíft Estábamos tan cachondos que hicimos el amor. &fl£lMM) ^£*t*£o // ^*^j, JS.*# ¡Qué chiste más graciosos cuentas! Eres un cachondo, táüf-tf) íC'ít'5r4-;é"* , "(t- JC.ja.^ 7 ! // vár* , W Í8 // cachondo...
‎2000
4
Sexismo lingüístico: análisis y propuestas ante la ...
... palabra cachondo,a se refiere a la persona que está excitada sexual- mente; pero, al mismo tiempo, la forma femenina puede designar una mujer que atrae en el aspecto sexual, es decir, que pone cachondo a un varón. Parece como si las ...
María Ángeles Calero Fernández, 1999
5
Lola reportera
¡Ondo! — dijo la tía Lisbeth. Llevaba su vestido nuevo, regalo de Penélope. Era azul claro con un estampado de huellas de gato blancas. — ¡No se dice ondo! — le corrigió Flo — . Se dice CACHONDO, tía Lisbeth, CACHONDO, CACHONDO,  ...
Isabel Abedi, 2006
6
Cincuenta Poemas Y Una Cancion Esperanzada
UN MULO CACHONDO Y CHULO Amaneceres tiernos y verdes, agüita fresca de la vertiente. Érase un mulo cachondo y chulo suave y valiente..., más que la gente. Se le veía bajo la encina o al trotecito por la colina. Era envidiable su ...
7
Susurro de muerte: Quinto Festival Universitario del Día de ...
Se trabaja con esmero en un hoyo muy redondo, de un calaco teibolero llamado pancho el cachondo. La muerte levanta el brazo y grita desde su agujero: ¡Yo quiero a Brozo el payaso para echarme el mañanero! Pancho fue satanizado con ...
S/n, 2003
8
Dulcísimas hebras de oro
... mórbido antro. El ama, la putona vieja... Todo es con prisa. No hay amor. No hay amor...: «Primero, paga; luego, ¡a la cama, cachondo!» ¿Cachondo? ¡¿ Cachondo?! Ligeras y rápidas caricias... Golpes en la puerta, fuertes. Estridente 20.
Jesús Cánovas, 2009
9
Mexican Spanish Phrasebook
¿Quieres pasar un rato? kye-res pa sar oon ra-to The adjective cachondo/a m/f has two different mean- ¡ngs depending on which form of the verb 'to be' ¡s used. For example: but Juan está cachondo means 'Juan is horny'. (the verb estar) It ...
Cecelia Carmona, 2008
10
Una piraña en mi bañera
... de hablar, cuando, maldita la suerte, apareció por la puerta un perro. Se ve que estaba en la sala de espera, aguardando su turno, y al oír el jaleo le picó la curiosidad. Su dueño venía detrás llamándole a gritos: "¡Cachondo! ¡Cachondo!
Ramón García Domínguez, 2001

用語«CACHONDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcachondoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
el boxeador más cachondo que jamás haya pisado un ring
Shannon Briggs es un boxeador profesional estadounidense y campeón de los pesos pesados, que se retiró en 2010 tras una pelea brutal con Vitali Klitschko ... «MARCA.com, 7月 16»
2
Miriam y Yurena reciben la visita del espíritu 'cachondo' que las ...
Nuestras desterradas favoritas han vivido una interesante jornada de posesiones demoníacas e invocación a los espíritus. Miriam ha advertido a Yurena de la ... «TeleCinco.es, 5月 16»
3
«¡Stephen Hawking es un cachondo
Hasta el físico más famoso del mundo habla del Mago Pop, el alter ego de Antonio Díaz. «No entiendo cómo puede hacer lo que hace». Lo mismo dicen las ... «Hoy Digital, 3月 16»
4
El juego "cachondo" en entrenamientos del Real Madrid
El juego "cachondo" en entrenamientos del Real Madrid. 22 Feb 2016 / 01:48 PM /. 2016-02-22. Los jugadores de Zidane se lo pasan en grande con el curioso ... «La Prensa de Honduras, 2月 16»
5
El cachondo, la moto y el iceberg
"Es uno de esos partidos que nos ponen cachondos" dijo Piqué del duelo frente al Madrid hace dos semanas, justo después de que el Barça venciera al ... «El Periódico, 11月 15»
6
A Piqué le pone cachondo el Clásico y Ramos habla de orgasmo
Es uno de esos partidos que nos ponen cachondos a los futbolistas", ha señalado el azulgrana. · VÍDEO: RESUMEN DEL BARCELONA 3-0 VILLARREAL. «MARCA.com, 11月 15»
7
El test de dureza de amortiguadores más cachondo
¿Cómo imaginas que podría ser el test de dureza de amortiguadores más cachondo? Incluye un puñado de superdeportivos de ensueño, una mujer ... «Autobild.es, 6月 15»
8
Javier Fesser presenta en Granadilla 'Mortadelo y Filemón contra ...
... Tenerife para presentar el filme 'Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo', dentro del 'Ciclo Gas Natural Fenosa de Cine Itinerante de los Goya 2015'. «eldiario.es, 2月 15»
9
'Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo', Mejor Película de ...
Esta cinta competía con 'Dixie y la rebelión zombi' y 'La tropa de trapo en la selva del arcoíris'. Pero no sólo ha conseguido el galardón a la máxima categoría ... «La Opinión de Tenerife, 2月 15»
10
"Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo", Gaudí al filme de ...
"Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo" ha vencido a su única rival, "Els cap de drap a la selva de l'arc de Sant Martí", dirigida por Àlex Colls, en una ... «eldiario.es, 2月 15»

CACHONDOの画像

cachondo

参照
« EDUCALINGO. Cachondo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cachondo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z