スペイン語の動詞TENDEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tendeo
tú tendeas / tendeás
él tendea
nos. tendeamos
vos. tendeáis / tendean
ellos tendean
Pretérito imperfecto
yo tendeaba
tú tendeabas
él tendeaba
nos. tendeábamos
vos. tendeabais / tendeaban
ellos tendeaban
Pret. perfecto simple
yo tendeé
tú tendeaste
él tendeó
nos. tendeamos
vos. tendeasteis / tendearon
ellos tendearon
Futuro simple
yo tendearé
tú tendearás
él tendeará
nos. tendearemos
vos. tendearéis / tendearán
ellos tendearán
Condicional simple
yo tendearía
tú tendearías
él tendearía
nos. tendearíamos
vos. tendearíais / tendearían
ellos tendearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tendeado
tú has tendeado
él ha tendeado
nos. hemos tendeado
vos. habéis tendeado
ellos han tendeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tendeado
tú habías tendeado
él había tendeado
nos. habíamos tendeado
vos. habíais tendeado
ellos habían tendeado
Pretérito Anterior
yo hube tendeado
tú hubiste tendeado
él hubo tendeado
nos. hubimos tendeado
vos. hubisteis tendeado
ellos hubieron tendeado
Futuro perfecto
yo habré tendeado
tú habrás tendeado
él habrá tendeado
nos. habremos tendeado
vos. habréis tendeado
ellos habrán tendeado
Condicional Perfecto
yo habría tendeado
tú habrías tendeado
él habría tendeado
nos. habríamos tendeado
vos. habríais tendeado
ellos habrían tendeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tendee
tú tendees
él tendee
nos. tendeemos
vos. tendeéis / tendeen
ellos tendeen
Pretérito imperfecto
yo tendeara o tendease
tú tendearas o tendeases
él tendeara o tendease
nos. tendeáramos o tendeásemos
vos. tendearais o tendeaseis / tendearan o tendeasen
ellos tendearan o tendeasen
Futuro simple
yo tendeare
tú tendeares
él tendeare
nos. tendeáremos
vos. tendeareis / tendearen
ellos tendearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tendeado
tú hubiste tendeado
él hubo tendeado
nos. hubimos tendeado
vos. hubisteis tendeado
ellos hubieron tendeado
Futuro Perfecto
yo habré tendeado
tú habrás tendeado
él habrá tendeado
nos. habremos tendeado
vos. habréis tendeado
ellos habrán tendeado
Condicional perfecto
yo habría tendeado
tú habrías tendeado
él habría tendeado
nos. habríamos tendeado
vos. habríais tendeado
ellos habrían tendeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tendea (tú) / tendeá (vos)
tendead (vosotros) / tendeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«TENDEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
tendearの使いかたを見つけましょう。
tendearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... iniciar actividades on strike: ir a la huelga, declararse en huelga out of
business: liquidarel negocio shopping: tendear, ir de compras, vitrinear to great
lengths: no escatimar esfuerzos to press: enviar a la imprenta to the grassroots:
llegar al ...
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
tendear d,orviétan : charlatán, cortillero, embustero. VENDICATION, s. f. (for.) V.
Reven- dication. VENDIQUER, v. a. V. Revendiquer. VENDIT10N, s.f. (for.) Venta
de heredades. □"VENDOME, s. f. (geog.) Vandoma : ciudad de Francia.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Anales de la corona de Aragon
... d' conuiniente para lo que el Rey pre- Kfgm U^„ iJia dtlre/„ode T»»<z:, auc
tendear los de fu consejo tan cor ...
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Inescrutable , lo que no te puede averiguar , escudrinar , ó tendear. Itucu (al') adv
. Sin taherlo. A moa inscu , sin saberlo yo. A son insen , sin su sabiduría. Inserte ,
t. m. Insecto , animalito pequeño. In-seize , i. m. Libro en die\ y teis , que tiene ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
5
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Tentar, dar un tiento, tendear. Subtentus , a, um. Cota extendida por debaxo ó
por el tuelo. Subtenuis , e. 3. Cesa algo delgada. Subtepidè. adv. Un poco
tibiamente, con alguna tibieza. Subtèr. prep, j adv. Baxo, debaxo, per debaxo , en
6 por ...
6
Instituciones oratorias del célebre español M. Fabio Quintiliano
... Facit quasdam seutentias sola gemi- recipit , nec mare , tendear. Huic similein
natio; qualis est Senecae in eo scripto, iilo , cui pater sua membra laceranti , ve-
quud íMero ad senatum misit occisa ma- nenura dedit : Qui bace edit , debet boc
...
Marco Fabio Quintiliano, Charles Rollin ((Madrid)), Elías Ranz ((Madrid)), 1799
7
Teatro Augusto de el dolor en las reales exequias que ...
Quifo con fus Reales dichos aur tendear fus Chriílianos hechos. En el progreíTo
de íu ▽hi mi enfermedad , abrió los labios à la pronuocij- сюл de aquel
deíengafto , à cuya confidcraettHiíivú fiemprcabierro los o|os:N<» me acordeys ,
dixo, ...
Miguel Jerónimo Monreal, 1701
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ea tendear, s. m. an-tan-deur. Entendedor; el que entiende y concibe bien
alguna cosa. =4 ion entendeur, peu de paroles; á buen entendedor pocas
palabras bastan. Entendre, v. a. an-tan-dr. Oir; percibir por el órgano del oido
cualquier ...
9
El confessor instruido ... y el penitente instruido ...
Es menefter , pues, fuponer dos' fuertes de ignorancia' para 4n- tendear bien efta
do&rina j la una. es culpable , la otra no. Al, truya , fe queda en fu ignorancia ;
como era 144 & P!T' tente Injlruido. De algunos pecados generales, que fuekn en
...
Paolo Segneri, Juan de Oliveras ((Madrid)), 1743
10
Propugnaculo historico, y juridico: muro literario y tutelar ...
lí«/ 'caria creemes fer la Сш* dad de Tudelayy que fe traslado de allí cer- al fiti^
qtieifyf tendear forTtfcarjè%e'pr b*l*btig& Weff^íaWff y fuerte cafttlh , que teniaÑy
ruyas гшпл fe ven en vn±serro , que ^ÍÉfflM p9r л0NoШей}1 BfyrV , y po¡ el ctrq ...
