アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cafetín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAFETÍNの発音

ca · fe · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFETÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAFETÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cafetín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcafetínの定義

辞書のcafetínの定義はコーヒーです。 En el diccionario castellano cafetín significa café.

スペイン語辞典で«cafetín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAFETÍNと韻を踏むスペイン語の単語


acetín
a·ce·tín
arretín
a·rre·tín
berretín
be·rre·tín
boletín
bo·le·tín
cajetín
ca·je·tín
calcetín
cal·ce·tín
chupetín
chu·pe·tín
copetín
co·pe·tín
cornetín
cor·ne·tín
folletín
fo·lle·tín
maletín
ma·le·tín
paletín
pa·le·tín
retín
re·tín
saetín
sa·e·tín
silletín
si·lle·tín

CAFETÍNのように始まるスペイン語の単語

cafeína
cafelito
cafesero
cafesoso
cafetal
cafetalera
cafetalero
cafetear
cafetera
cafetería
cafetero
cafeto
cafetucho
cafiche
cafichear
caficho
caficultor
caficultora
caficultura
cáfila

CAFETÍNのように終わるスペイン語の単語

agustín
bergantín
botín
cautín
chiquitín
corbatín
festín
florentín
fortín
latín
listín
martín
mastín
monopatín
motín
patín
quintín
sanmartín
satín
tintín

スペイン語の同義語辞典にあるcafetínの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAFETÍN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cafetín»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cafetínのスペイン語での同義語

«cafetín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAFETÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cafetínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcafetínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cafetín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cafetín
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cafetín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cafeteria
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cafetín
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cafetín
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cafetín
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cafetín
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cafetín
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cafetín
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cafetín
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cafetín
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cafetín
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cafetín
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cafetín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cafetín
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cafetín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cafetín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cafetin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cafetín
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cafetin
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cafetín
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cafetín
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cafetin
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cafetín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cafetin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cafetin
5百万人のスピーカー

cafetínの使用傾向

傾向

用語«CAFETÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«cafetín»の使用頻度を示しています。
cafetínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cafetín»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAFETÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cafetín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cafetín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cafetínに関するニュースでの使用例

例え

«CAFETÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcafetínの使いかたを見つけましょう。cafetínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Gatito Cafetin
Decime, gaiito, ¿cómo te llamas? Cafetín: Cafetín, me dicen Cafetín... Titino: Aja... Cafetín... ¡Nombre de bicho raro! Cafetín: Raro si los hay... sobre todo en estos tiempos... Espero que no te importe, amigo. Titino: Al contrario, es un honor... ser  ...
Delia Maunás, 2006
2
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
Es, por ejemplo, el caso de M15 quien rechaza el uso de cafetín para referirse a una bebida y no al establecimiento como inco— rrección por no haberlo oído nunca. Es, sin embargo, una práctica bastante habitual en el castellano de Asturias ...
Carsten Sinner, 2004
3
Sobre el volcán: (a propósito de Canarias)
El. cafetín. No descubro nada cuando afirmo que Isaac de Vega está reconocido como uno de lo nombres mayores de la literatura canaria. Poseedor de un universo narrativo difícilmente clasificable y animador del movimiento literario que ...
Sabas ( Martín, 2007
4
Los poetas del tango
cafetín. de. buenos. aires. (TANGO) Enrique Santos Discépolo 1948 De chiquilín te miraba de afuera como a esas cosas que nunca se alcanzan, la ñata contra el vidrio, en un azul de frío que sólo fue después, viviendo, igual al mío.
Eugenio Mandrini, 2000
5
Nostalgias y vicisitudes de los judíos argentinos en Madrid
Cafetín donde llegan los hombres que saben el gusto que dejan los mares... Cafetín y esa pena que amarga mirando los barcos volver a sus lares... Yo esperaba, porque siempre soñaba la paz de una aldea sin hambre y sin balas Cafetín ya ...
Bernardo Veksler, 2005
6
Rectus magister
... otra cosa puede ofrecernos la vida? César ante estos consejos prefería no opinar. Apareció Caraquita por uno de los pasillos que daban al cafetín; iba con unos documentos recién firmados y los mostraba orgulloso a sus compañeros.
José Sant Roz, 1992
7
Valle-Inclán, caricaturista moderno: nueva lectura de "Luces ...
Un chulo, un garrotín, taconeado ensaya, y unos golfos borrachos piden desde un rincón a gritos unas copas de vino peleón. (BB4: 78) Más patética todavía resulta la imagen que traza Armando Buscarini en «El cafetín de los parias»: En mis ...
Jesús Rubio Jiménez, 2006
8
Estaciones de abril
Plenilunios del Cafetín Croché 4 Cumplen los Premios de Poesía «Cafetín Croché» sus veinte años: que todo un mundo o siglo. El día 20 de julio de 1981 vino al censo local de San Lorenzo de El Escorial esta criatura mágica que se llama ...
Octavio Uña Juárez, Emilio Blanco, 2007
9
Gardel, tango que me hiciste bien
cafetín. de. buenos. aires. ES Discépolo y M Mores De chiquitín, lo miraba de afuera como a esas cosas que nunca se alcanzan, la ñata contra el vidrio, en un azul de frío que sólo fue después viviendo igual al mío. Como una escuela de ...
‎1985
10
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
7 Cacharro que funciona nial: vehí- cul» viejo ; destartalado. cafetín ni. Cafe. establecimiento de poca importancia o üc mala ñola. cafeto m Ártiul de las rubiáceas, de hojas perennes y lustrosas, llores Mancas y oliHxisas > fruto en haya ruja ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006

用語«CAFETÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcafetínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
XXXII PREMIO DE POESÍA CAFETÍN CROCHÉ (España)
4 Dichos poemas habrán de remitirse, por cuadruplicado a Cafetín Croché, calle San Lorenzo, 6 - 28200 San Lorenzo de El Escorial (Madrid), con la indicación ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 7月 16»
2
Nuevos dueños convierten cafetín de Fisherton en restaurant boutique
Nuevos dueños convierten cafetín de Fisherton en restaurant boutique. Inauguró hace una semana en una tradicional esquina del barrio Aldea. Allí funcionaba ... «Punto Biz, 6月 16»
3
Se incendió cafetín de Agronomía de UNC
Al parecer una mala maniobra al cambiar el balón de gas, provocó que se incendiara el local del cafetín de la Facultad de Agronomía de la Universidad ... «Panorama Cajamarquino, 4月 16»
4
Murió Mariano Mores, una leyenda del tango y creador de éxitos ...
El músico fue el creador de la música de tangos como "Uno", "Cafetín de Buenos Aires", "El Firulete" y "Cuartito Azul", entre otros. Además fue el autor de ... «LaCapital.com.ar, 4月 16»
5
Así se rodó el incendio del cafetín
Los rodajes no siempre son fáciles y hay escenas que requieren un esfuerzo extra por parte de los actores. El incendio del cafetín fue uno de esos momentos ... «TeleCinco.es, 3月 16»
6
Un nuevo cafetín al paso se instala sobre Peatonal Córdoba
Un nuevo cafetín al paso se instala sobre Peatonal Córdoba. Detrás del negocio hay gente con mucha experiencia en gastronomía de la ciudad. ¿De qué se ... «Punto Biz, 3月 16»
7
Cafetín de San Pedro
Allí se dedicó a rendirle tributo a la cultura del café en los tradicionales cafetines de esa ciudad de arrabales y gente que acompaña el hablar con las manos al ... «La Razón, 3月 16»
8
Cafetín juguería La Florida
Es probablemente el cafetín y juguería más añejo de la Plaza de Armas de Cajamarca, se encuentra ubicado junto a la que fue alguna vez la casa del ... «Panorama Cajamarquino, 2月 16»
9
Milagros Tolón anuncia la transformación del Cafetín del Teatro de ...
La alcaldesa de Toledo, Milagros Tolón, ha anunciado hoy que el Consorcio trabaja en un proyecto para transformar el Cafetín del Teatro de Rojas en un ... «El Digital de Castilla la Mancha, 2月 16»
10
Hombre apuñala a su pareja en un cafetín
Este caso ocurrió a eso de las 1:45 de la tarde en el Colmado Cafetín Díaz en la esquina de la calle Manso en la barriada Buen Consejo en Río Piedras. «Telemundo Puerto Rico, 12月 15»

CAFETÍNの画像

cafetín

参照
« EDUCALINGO. Cafetín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cafetin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z