アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cafetero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAFETEROの発音

ca · fe · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFETEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAFETEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cafetero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcafeteroの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるコーヒーの最初の定義は、コーヒーに所有または関連しています。 辞書の中のコーヒーの別の意味は、人のことです:非常にコーヒーを飲むのが好きです。 コーヒー栽培者はまた、コーヒー農園で収穫時に種を摘み取る職を持っている人でもあります。 La primera definición de cafetero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al café. Otro significado de cafetero en el diccionario es dicho de una persona: Muy aficionada a tomar café. Cafetero es también persona que en los cafetales tiene por oficio coger la simiente en el tiempo de la cosecha.

スペイン語辞典で«cafetero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAFETEROと韻を踏むスペイン語の単語


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
raquetero
ra·que·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

CAFETEROのように始まるスペイン語の単語

café
cafeína
cafelito
cafesero
cafesoso
cafetal
cafetalera
cafetalero
cafetear
cafetera
cafetería
cafetín
cafeto
cafetucho
cafiche
cafichear
caficho
caficultor
caficultora
caficultura

CAFETEROのように終わるスペイン語の単語

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
cohetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

スペイン語の同義語辞典にあるcafeteroの類義語と反意語

同義語

«cafetero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAFETEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cafeteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcafeteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cafetero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

咖啡
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cafetero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Coffee maker
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कॉफ़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قهوة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кофе
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

café
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কফি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

café
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kopi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kaffee
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コーヒー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

커피
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

warung
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cà phê
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

காபி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कॉफी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kahve
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caffè
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kawa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кави
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cafea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καφές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koffie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kaffe
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kaffe
5百万人のスピーカー

cafeteroの使用傾向

傾向

用語«CAFETERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«cafetero»の使用頻度を示しています。
cafeteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cafetero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAFETERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cafetero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cafetero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cafeteroに関するニュースでの使用例

例え

«CAFETERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcafeteroの使いかたを見つけましょう。cafeteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El crédito cafetero en Colombia: economía, instituciones y ...
En: MORALES, Otto y Diego PIZANO (eds.) (1997). Don Manuel, Mister Coffee. Bogotá: Fondo Cultural Cafetero. 93. MUÑERA, Rodrigo (1975). Banco Cafetero. Informe del gerente. Bogotá: Banco Cafetero. Ejercicio del I semestre de 1975.
Fidel H. Cuéllar Boada, 2004
2
El negocio cafetero ante el mercado libre: informe de la ...
"Report of a study commissioned by the government to assess the coffee sector crisis, accentuated in this decade after the dissolution of the International Coffee Agreement.
Sergio Clavijo, José Leibovich, Carlos Felipe Jaramillo, 1994
3
Informe Sobre El Desarrollo Del Programa Cafetero ...
INTR0DUCCIÓN El presente informe sobre el desarrollo del programa cafetero contiene una descripción detallada del trabajo que a este respecto está llevando a cabo el Instituto Int érame ricano de Ciencias Agrícolas. La mayor parte del ...
4
Necesidades y demanda tecnológica en el eje cafetero: un ...
Eje Cafetero. Nivel de presencia entre los hospitales que producen artículos científicos en Colombia 1975-2005. Cuadro 3. Risaralda. Necesidades de investigación según los grupos de encuestadosJOOS. Cuadro 4. Risaralda. Prioridades ...
Oscar Arango G., 2008
5
La gestión de lo público más allá de lo estatal: la ...
Descripción del modelo de gestión para la reconstrucción del Eje Cafetero El modelo de intervención del Forec para adelantar la reconstrución del Eje Cafetero es más que un organismo creado por el Gobierno Nacional y adscrito a la ...
Jorge Iván Cuervo Bestrepo, Juan Carlos Ortega Bermúdez, 2002
6
Desastres de origen natural en Colombia, 1979-2004
14. La. catástrofe. de. 1999. en. el. Eje. Cafetero. Cristina Rosales &Hansjürgen Meyer Resumen Ala 1:19 pm del 25 de enero de 1999 ocurrió un terremoto de magnitud Mw = 6.2 que sacudió el centro-occidente de Colombia. Fue causado ...
Michel Hermelín, 2005
7
La Cadena de Cafe en Colombia
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural conocedores y analistas del tema cafetero, han hecho valiosos aportes a esta nueva concepción del sector. En síntesis, los elementos de la estrategia de reestructuración del sector cafetero serían ...
8
Atlas cafetero de Colombia: basado en la investigación del ...
Contiene una serie de planchas de grandes escalas de varias de las principales regiones cafeteras del país. Están separadas por departamentos, los procede una monografía cafetera de cada una de ellas.
Federación Nacional de Cafeteros de Colombia, 1970
9
Suelos del eje cafetero
SUELOS DEL EJE CAFETERO 4. LAS RELACIONES INTERPRETATIVAS CON LOS SUELOS DEL EJE CAFETERO Históricamente, son evidentes los lazos entre la arqueología y la geología, ambas se caracterizan por el interés en la ...
‎2001
10
Alojamientos temporales de emergencia: terremoto Eje ...
CONCLUSIONES: 1) Las acciones de coordinacion del sector salud en el plano departamental contaron con el apoyo del nivel nacional, con presencia en el terreno por parte del Ministerio de Salud y la cooperacion tecnica de la oficina.
Milton Chaverri Soto, Victor Rojas G., Rodrigo Restrepo G., 1999

用語«CAFETERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcafeteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contrato cafetero con pocos cambios frente al vigente
Sin la firma del ministro de Agricultura, Aurelio Iragorri, hoy, en La Mesa (Cundinamarca), se suscribió el contrato de administración y manejo de los recursos ... «ElTiempo.com, 7月 16»
2
Valle, Cauca y Eje Cafetero sin gas para vehiculos y empresas por ...
Valle, Cauca y Eje Cafetero sin gas para vehiculos y empresas por cuatro días. El suroccidente del país se verá afectado en el suministro de combustible por ... «Semana.com, 6月 16»
3
Debate cafetero, lleno de anuncios
Dicho órgano gremial está conformado por representantes del Gobierno y de los departamentos cafeteros; por el Gobierno, los ministros de Hacienda, ... «Portafolio.co, 5月 16»
4
James quiere ser el segundo cafetero campeón de Champions
A continuación todos los cafeteros que se han coronado en Europa. Faustino Asprilla con el Parma. Recopa de Europa 1992-1993. Supercopa de Europa 1993. «Goal.com, 5月 16»
5
'El Niño' les quitó $600 mil millones a los cafeteros
Los ingresos del sector cafetero colombiano se reducirán en el primer semestre de este año en alrededor de 200 millones de dólares como consecuencia del ... «Portafolio.co, 4月 16»
6
'Notamos mucho entusiasmo en el Eje Cafetero': Coldeportes
'Notamos mucho entusiasmo en el Eje Cafetero': Coldeportes ... en el 2019, la primera en recibir una visita de evaluadores de Coldeportes fue el Eje Cafetero. «ElTiempo.com, 3月 16»
7
Aeropuertos del Eje Cafetero estarán cerrados durante todo el día
Aeropuertos del Eje Cafetero estarán cerrados durante todo el día. En Manizales la aerolínea Avianca se niega a prestar el servicio por la actividad del Volcán ... «Caracol Radio, 12月 15»
8
El Paisaje Cultural Cafetero se teñirá de arte en 2016
El Paisaje Cultural Cafetero, uno de los destinos turísticos más visitados de Colombia, albergará este evento que tendrá como sede la ciudad de Pereira y cuyo ... «ElEspectador.com, 12月 15»
9
Congreso cafetero
Aunque no se dieron mayores detalles, el gerente de la Federación Nacional de Cafeteros, Roberto Vélez, llevará al congreso del gremio que comienza este ... «ElTiempo.com, 11月 15»
10
Fuerte temblor en el Eje Cafetero
Este jueves en la noche se presentó un fuerte temblor en el Eje Cafetero de magnitud 4.7, que tuvo como epicentro el municipio de Génova, Quindío. «ElEspectador.com, 9月 15»

CAFETEROの画像

cafetero

参照
« EDUCALINGO. Cafetero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cafetero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z