アプリをダウンロードする
educalingo
caníbal

"caníbal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CANÍBALの語源

La palabra caníbal procede de caríbal.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCANÍBALの発音

ca ·  · bal


CANÍBALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANÍBALはどんな意味ですか?

食文化

食習慣は、自分自身の種のメンバーを食べる行為である。 用語は、任意の動物に適用されますが、この用語は、多くの場合、食べるか、別の人間を送り込む人間を共食いするために参照するために使用されます。 用語は単語カリブ海Canibaまたはcaribaタイノ言語、アラワク民族バイアスの変形から来ています。 カリブのために、それは "太字"、 "太字"を意味した。 アラワクのために、 "敵"。 そしてヨーロッパ人にとっては、「人間の肉の食べ物」。 ネイティブアメリカンのクリストーバル・コロン Caribsは去勢や食品のために上げキャッチブーツやステップの子を取得するためにアラワクを攻撃し、彼の最初の旅行でスペインの島で発見され、共食いを練習しました。 これは、現在のケースは極端な飢餓、犯罪者や深い心理的な問題を持つ人々の状況に関連して、西洋社会では、個人、社会的に拒否され、法的に認可練習です。

スペイン語辞典でのcaníbalの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にある最初のカニバールの定義は、人獣共通です。 辞書の中の人食者のもう一つの意味は、アンティル諸島の野蛮人のことであり、彼らは人獣共通感染症と考えられていた。 食卓は男のことも言われます。残酷で凶悪です。

CANÍBALと韻を踏むスペイン語の単語

andóbal · caríbal

CANÍBALのように始まるスペイン語の単語

cangrenar · cangrenarse · cangro · cangrosa · cangroso · canguelo · cangüeso · canguil · canguis · canguro · cania · canibalesco · canibalismo · canibalizar · canica · caniche · canicie · canícula · canicular · caniculario

CANÍBALのように終わるスペイン語の単語

acebal · algarrobal · arrabal · atabal · cabal · ceibal · cibal · global · guayabal · herbal · nabal · rabal · serbal · tabaibal · tabal · timbal · trabal · tribal · verbal · yerbal

スペイン語の同義語辞典にあるcaníbalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CANÍBAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«caníbal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CANÍBAL»の反義語

次のスペイン語の単語は、«caníbal»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«caníbal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANÍBALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caníbalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaníbalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caníbal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

食人族
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

caníbal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

cannibal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नरभक्षक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

آكل لحم البشر
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

каннибал
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

canibal
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রাক্ষস
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cannibale
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kanibal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kannibale
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

人食い人種
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

식인종의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cannibal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người ăn thịt người
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மிராண்டியாக
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मनुष्यभक्षक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yamyam
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cannibale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kanibal
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

канібал
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

canibal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρωποφάγος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kannibaal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kannibal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cannibal
5百万人のスピーカー

caníbalの使用傾向

傾向

用語«CANÍBAL»の使用傾向

caníbalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caníbal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caníbalに関するニュースでの使用例

例え

«CANÍBAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaníbalの使いかたを見つけましょう。caníbalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El caníbal de la Guerrero
En El Caníbal de la Guerrero y otros demonios de la ciudad, la investigación periodística fue enriquecida con entrevistas a expertos, para explicar las causas que originaron estos terribles delitos.
Marcos Hernández Valerio, 2011
2
La hija del Caníbal
Pero eso que parece un drama se convierte en una oportunidad para vivir con más intensidad. «Estamos en la más novelesca de las novelas de Montero, a la vez que, aunque parezca una paradoja, en la más realista, en la que cala con mayor ...
Rosa Montero, 2012
3
La noche caníbal
Reunión de artículos sobre temas diversos de la realidad política mexicana de los últimos quince años.
Boone, Luis Jorge, 2011
4
Crónicas De Un Caníbal
Había un caníbal suelto que amenazaba con comerse a uno de ellos. Como es normal en los sueños, a quien sueña le toca siempre la peor parte. El caníbal se dirigió a donde estaban Sebastián, Pamela y Tomasina. La madre de ellos, que  ...
Pedromoya, 2013
5
Guiso caníbal
El autor escribió más de 25 títulos y fue galardonado con el premio Edgar Allan Poe en dos ocasiones. Guiso caníbal es una novela de gran contundencia narrativa.
Ross Thomas, 2009
6
Dos obras, una autora- "El corazón del tartáro" y "la hija ...
En la literatura contemporánea española siempre es conectado con el nombre la autora Rosa Montero.
Diana Schmidt, 2004
7
El vals estrepitoso
... el momento oportuno para vengarse de aquella derrota y restablecer así su poderío en el orfanato. Le cortaron el camino y le rodearon. —¡Marquesito de mierda!, ahora vas a pedirnos perdón de rodillas o te mataremos —dijo el Caníbal.
Río Salceda, Bernardo Clemente del, 2003
8
Taipi: Un Edén Caníbal
Taipi es el relato prodigioso de las aventuras y desventuras del autor en las Marquesas: la huida del barco, la angustiosa odisea por los valles de Nukuheva, el descubrimiento de un paraíso sorprendente, la vida entre los indígenas, sus ...
Herman Melville, 2000
9
CANÍBAL TEATRO: UN ARTE DRAMÁTICO PARA EL SIGLO XXI
Fiel a la trayectoria inaugural del esperpento valleinclanesco y a la impronta del teatro del absurdo de Miguel Mihura, Caníbal teatro reúne gran parte del teatro breve de F. Morales Lomas, quien lo define dentro de las coordenadas ...
Francisco Morales Lomas, 2009
10
MADERA DE ARBOL: cuentos, poesías y gracioserías
DESECHE. PREJUICIOS. SOCIALES. HÁGASE. CANÍBAL. El doctor Cejudini tras profundos estudios y no pocas reflexiones ha expuesto ante los organismos internacionales competentes las conclusiones que le han llevado a lanzar, ...
Juan Cejudo Campos

用語«CANÍBAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaníbalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una modelo tailandesa es poseída en directo por un «fantasma ...
Chaphupuang estaba contando sus asuntos paranormales cuando notó que estaba siendo poseída en directo por un «fantasma caníbal», que en la cultura ... «La Guía TV, 7月 16»
2
Llega a Londres una droga que convierte a los adictos en "caníbales"
Una droga espantosa que “puede convertir a los adictos en canibales” llegó a las calles del Reino Unido, reportan varios medios británicos como el Mirror. «Clarín.com, 2月 16»
3
Un asesino caníbal desvela a qué sabe la carne humana
Así es como define el macabro Armin Meiwes -más conocido como el caníbal de Rotemburgo- el sabor de la carne humana en el documental «Docs: Entrevista ... «ABC.es, 2月 16»
4
Una pareja británica, a punto de morir a manos de una tribu caníbal ...
Lo que debían ser unas idílicas vacaciones, se convirtieron en una pesadilla para una pareja británica. La estrella de reality en la televisión inglesa, Matthew ... «La Vanguardia, 1月 16»
5
El rastro de la 'droga caníbal'
El gramo de droga caníbal puede llegar a venderse por unos 200 euros, según fuentes policiales. "Se usa como un sustituto barato de la cocaína", explican ... «EL PAÍS, 2月 15»
6
Una madre caníbal trata de comerse a su bebé recién nacido
Li Zhenghua, una joven china de 24 años residente en la ciudad de Shenzhen (provincia de Guangdong, al sur de China), ha tenido que ser tratada con ... «ABC.es, 12月 14»
7
La policía británica mata a un caníbal que estaba devorando a una ...
Los agentes se vieron obligados a inmovilizar al caníbal con una pistola Taser de aturdimiento. Aunque los servicios de emergencia trataron de mantenerlo con ... «ABC.es, 11月 14»
8
El «Caníbal de Montreal» se declara culpable de asesinato y alega ...
Luka Magnotta, el llamado «caníbal de Montreal», confesó hoy, en el inicio del juicio contra él, que había asesinado a Jun Lin, un estudiante chino cuyo cuerpo ... «ABC.es, 9月 14»
9
¿Realmente existe la «droga caníbal»?
En opinión de Barceló, llamar «droga caníbal» a la «sal de baño» no es del todo ... ha subrayado que el tema de la «droga caníbal» está creando una alarma ... «ABC.es, 7月 14»
10
“El que toma la 'droga caníbal' no la vuelve a probar; su experiencia ...
Al parecer el joven habría consumido la droga caníbal, llamada así porque uno de los efectos es ese instinto animal. Cunde la alarma y se habla de varios ... «El Confidencial, 7月 14»

CANÍBALの画像

参照
« EDUCALINGO. Caníbal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/canibal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA