アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cannibale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANNIBALEの発音

can · ni · ba · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANNIBALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANNIBALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cannibale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcannibaleの定義

辞書中の摂食師の最初の定義は人為的なものである。 食い違いの別の定義は、激しい、残酷な人です。 食性摂食は食欲不振の品種でもあります。

La prima definizione di cannibale nel dizionario è antropofago. Altra definizione di cannibale è persona feroce, crudele. Cannibale è anche antropofago: razze cannibali.


イタリア語辞典で«cannibale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANNIBALEと韻を踏むイタリア語の単語


aggressione verbale
aggressione verbale
catacombale
ca·ta·com·ba·le
deverbale
de·ver·ba·le
erbale
er·ba·le
extraverbale
ex·tra·ver·ba·le
gambale
gam·ba·le
globale
glo·ba·le
pietra tombale
pietra tombale
processo verbale
processo verbale
scibale
sci·ba·le
tombale
tom·ba·le
tribale
tri·ba·le
verbale
ver·ba·le

CANNIBALEのように始まるイタリア語の単語

cannella spondicola
cannellato
cannellino
cannello
cannellone
canneté
canneto
cannetta
cannetta di vetro
cannettato
cannibalesco
cannibalico
cannibalismo
cannibalizzare
cannibalizzazione
cannicchio
cannicciaia
cannicciata
canniccio
cannista

CANNIBALEのように終わるイタリア語の単語

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

イタリア語の同義語辞典にあるcannibaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CANNIBALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cannibale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cannibaleのイタリア語での同義語

«cannibale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANNIBALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cannibaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcannibaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cannibale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

食人族
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

caníbal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cannibal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नरभक्षक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

آكل لحم البشر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

каннибал
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

canibal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রাক্ষস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cannibale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kanibal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kannibale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

人食い人種
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

식인종의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cannibal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người ăn thịt người
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மிராண்டியாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मनुष्यभक्षक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yamyam
70百万人のスピーカー

イタリア語

cannibale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kanibal
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

канібал
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

canibal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρωποφάγος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kannibaal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kannibal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cannibal
5百万人のスピーカー

cannibaleの使用傾向

傾向

用語«CANNIBALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«cannibale»の使用頻度を示しています。
cannibaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cannibale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANNIBALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cannibale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cannibale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cannibaleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CANNIBALE»の引用

cannibaleという言葉で有名な引用文や文章
1
Ivan Della Mea
Il primo a scoprire che in ogni uomo c'è del buono fu un cannibale.
2
Stanislaw Lem
È progresso se un cannibale usa coltello e forchetta?
3
Richard Milhous Nixon
Amin? È solo un maledetto cannibale! Un merdoso cannibale buco di culo. Ha mangiato sua madre. Cristo! Ha mangiato sua nonna!
4
Salvador Dalí
Chi oggigiorno vuole fare carriera dev'essere un po' cannibale.

«CANNIBALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcannibaleの使いかたを見つけましょう。cannibaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mamma cannibale
La tua mamma ti mordicchia, ti annusa, ti pizzica?
Letizia Cella, 2012
2
Prima pagare, poi ricordare: da Cannibale a Frigidaire : ...
On the new Italian strip cartoons.
Filippo Scòzzari, 2004
3
Jeffrey Dahmer: Il cannibale di Milwaukee
L’hanno soprannominato “il mostro”, “il cannibale”, ma questi termini possono descrivere soltanto parzialmente le azioni di Jeffrey Dahmer.
Jacopo Pezzan, Giacomo Brunoro, 2013
4
L'orda d'oro: 1968-1977 : la grande ondata rivoluzionaria e ...
Queste riflessioni erano già interne a quelle che furono le esperienze pilota del " Male", e cioè ai giornali "Cannibale", "l'Avventurista" e "I quaderni del sale". " Cannibale" fu un giornale underground di massa perché, anche se era stampato in ...
Nanni Balestrini, Primo Moroni, 1997
5
La carne degli spettri: tredici interventi sulla letteratura ...
Ora che, più vecchia di due lustri, la Gioventù cannibale è ricomparsa, ordinatamente impilata sugli scaffali di librerie e grandi supermercati, ci sono alcune reazioni che, credo, vanno evitate ad ogni costo, specie da parte dei critici . Celebrarla ...
Federico Francucci, 2009
6
Tutt'a un tratto. Una storia della linea nel fumetto
Accanto a Linus, AlterAlter (prima AlterLinus), Topolino e Intrepido, sbocciarono L'Eternauta (1982), Corto Maltese (1983), Frigidaire (1980, dalle ceneri di Cannibale e Il Male), Orient Express (1982), Totem (1980), Comic Art (1984), Glamour ...
Sergio Algozzino, 2005
7
Dall'oggetto estetico all'oggetto artistico
GLI OGGETTI SURREALISTI NELLA PROSPETTIVA CANNIBALE DI SALVADOR DALÌ Giovanni D. Locicero Questo scritto è mirato alla distinzione di alcune peculiarità dell'arte daliniana e del loro effettivo riscontro nella produzione degli altri ...
Fabrizio Desideri, Giovanni Matteucci, 2006
8
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Calabro is , Calebrese, Hata* bri s eh. CaMdonien , ne , Catodo ne -te, HaJeilunicr. Canadien, ne, 1 Canadese, Ka; CanadoÌ6| e, | naclier. Cananéeu, ne, Cananeo, Hana- nà'er. Gandìbtf et Candiotto, Kan- dìer. Cannibale, 1 Cannibale > Kart* ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
9
La signora nel lago
UN CANNIBALE DI NOME CHANDLER di Oreste Del Buono I. È cosa nota, arcinota, famosa anzi, come tutte le notizie di infortuni che possono riguardare i grandi e ridurli alla nostra statura mortale, che Andre Gide rifiutò il primo libro della ...
Raymond Chandler, 1988
10
San Luigi Orione: da Tortona al mondo : atti del convegno di ...
1 F. D'ASCENZo, Unaparentesi eloquente: •□Cannibale □, «Berenice», 14 ( 1993), pp. 400-403. plenipotenziario del governo francese, insieme all'addetto culturale della missione, il ANNIBALE ZAMBARBIERI Centralità 'romana' e apertura ...
‎2004

用語«CANNIBALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcannibaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il giorno di Toscano, le garanzie chieste dal Cannibale
Giornata decisiva per il futuro della Ternana con l'incontro in programma nel pomeriggio a Roma tra Domenico Toscano da una parte e ... «Sporterni.it, 7月 15»
2
Laguna Seca, le Kawasaki sono un passo avanti
La Kawasaki apre il fine settimana americano a Laguna Seca con una sonora doppietta che rispetta la gerarchia di stagione col Cannibale ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
3
Milan - Lione, primo test di livello europeo per Sinisa Mihajlovic …
Squadra di caratura e tradizione europea, cannibale del campionato francese prima dello tsunami parigino e dei milioni qatarioti. La politica ... «VAVEL.com, 7月 15»
4
MotoGP test Misano: nella fornace Marc vola | Auto e Lusso
Meno trionfalistiche le dichiarazioni di Andrea Dovizioso nonostante l'ottimo tempo di 1'32″5 che lo pone dietro le spalle del Cannibale. «Haly, 7月 15»
5
Caetano Veloso e Gilberto Gil, "Tropicalia e Bossa" sotto il cielo del …
... del movimento cannibale (estetica antropofagica brasiliana) – come scrive Maurilio Barozzi, su “Semedimetallo”. «Artisti, prendete e divorate ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 7月 15»
6
Sondaggio: Toscano in panca, tifosi contenti a metà - Sporterni.it
Facendo così denotare idee diverse sul ritorno del Cannibale a Terni. Il 31% delle preferenze invece è andato a Claudio Foscarini ex tecnico ... «Sporterni.it, 7月 15»
7
Mediaset prova a soffiare la Ligue 1 a Sky | AS Roma Channel
Insomma, grande sforzo Mediaset per la più importante competizione mondiale, ma ha lasciato dietro tutto il resto in favore del cannibale Sky,. «ASRomaChannel.eu, 7月 15»
8
Nuvole Sotterranee: antologia di fumetto underground italiano degli …
Le avventure della boccia Ernesta, Cannibale n.1 (maggio 1977) - Stefano Tamburini - La vendetta dell'Uomo in Ammollo, Cannibale n. «Fumettologica, 7月 15»
9
Il Cannibale Froome azzanna Nibali e il Tour
La Pierre Saint Martin (Francia), 15 luglio 2015 - IL TOUR delle montagne finisce sulla prima salita. A chi si interrogava su quale tappa avrebbe ... «Quotidiano.net, 7月 15»
10
Il cannibale Marc Marquez domina e vince il 9° MotoGP di Germania …
Si parte, sarà ancora un dominio spagnolo, con quel ragazzino prodigio, chiamato Marc Marquez? Questa era la domanda che c'eravamo ... «Blasting News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cannibale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cannibale>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z