アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cansía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCANSÍAの発音

can ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANSÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANSÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cansía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcansíaの定義

辞書では英語の疲れは疲れて疲れていることを意味します。 En el diccionario castellano cansía significa cansado, fatigado.

スペイン語辞典で«cansía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANSÍAと韻を踏むスペイン語の単語


alevosía
a·le·vo··a
ambrosía
am·bro··a
apostasía
a·pos·ta··a
burguesía
bur·gue··a
celosía
ce·lo··a
cortesía
cor·te··a
demasía
de·ma··a
descortesía
des·cor·te··a
fantasía
fan·ta··a
feligresía
fe·li·gre··a
hidropesía
hi·dro·pe··a
hipocresía
hi·po·cre··a
malvasía
mal·va··a
masía
ma··a
membresía
mem·bre··a
pleitesía
plei·te··a
poesía
po·e··a
progresía
pro·gre··a
travesía
tra·ve··a
usía
·a

CANSÍAのように始まるスペイン語の単語

cansa
cansada
cansadamente
cansado
cansadón
cansador
cansamiento
cansancio
cansar
cansera
cansina
cansinamente
cansino
cansío
canso
cansón
canstadiense
canta
cantábile
cantable

CANSÍAのように終わるスペイン語の単語

asesoría
atravesía
bravosía
categoría
compañía
consultoría
día
economía
energía
falsía
fotografía
frenesía
generosía
guía
jemesía
medrosía
parusía
perlesía
pleuresía
raposía

スペイン語の同義語辞典にあるcansíaの類義語と反意語

同義語

«cansía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANSÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cansíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcansíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cansía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

CanSIA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cansía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tired
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

CanSIA
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

CanSIA
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

CanSIA
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

CanSIA
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

CanSIA
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

CanSIA
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

CanSIA
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

CanSIA
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

CanSIA
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

CanSIA
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

CanSIA
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

CanSIA
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

CanSIA
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

CanSIA
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

CanSIA
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

CanSIA
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

CanSIA
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

CanSIA
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

CanSIA
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

CanSIA
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

CanSIA
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

CanSIA
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

CanSIA
5百万人のスピーカー

cansíaの使用傾向

傾向

用語«CANSÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«cansía»の使用頻度を示しています。
cansíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cansía»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANSÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cansía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cansía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cansíaに関するニュースでの使用例

例え

«CANSÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcansíaの使いかたを見つけましょう。cansíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Cocinero Puerto-riqueño o Formulario para confeccionar ...
8C endulzará con azúcar y so sazona con cansía, ó con ciscara de limon verde, segun se quiera. Puesto al fuego; es preciso estarlo meneando, con una cuchara de madera constantemente, siempre, á un lado, para que no se corte, hasta ...
‎1859
2
Arbol de la vida: con doze frutos al año en sermones varios ...
Cansía valdé bona. Quando vio á la & i9« luz, fob la calificó de Buena, yno mas: lo mismo quando vio las aguas: lo mismo quando vio al Sol, á la Luna , y á ías Estrellas : Vidit Deus , quod eífet bo- num. Pues porque, quando ve*el Señor todo ...
Juan de Jesús María, 1718
3
Recopilacion de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...
Contiene la ley del día 3 del mes presente, circulada en esa fecha por la secretaría de haciesda, sobre monte ¡ño, que no se eslampa por el motivo que cansía ett 1 18 SETIBMBBE l2i)L.
Mexico, Basilio José Arrillaga, 1836
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
MOSOCWIA, DE LAS MISMAS FLORES CON UN SOLO PISTILO. r FKUTO Generar» t CANSÍA. i AMOMUNl. . . . t COSTOS, DEL CON CaraSeret sobresalientes. . COROLA derecha, dividida en seis lacinias , con el labio del nedsrio partido en ...
Carl von Linné, 1784
5
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
Arboles , i es como aquel capullo de las Bellotas, salvo , que es leonado , i tira al negro , i es tan sabroso, como la Cansía } per® no fe copie , sino en polvo , porque en guila- dos pierde la fuerça, i es calido , i cordial , i aprovecha para dolor ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
6
Confesiones del glorioso doctor de la Iglesia San Agustín
Ja cansía ¿ne. Y# vos :n-abíade$ asaeteada y faer rido V¡U-eSífp corazon coitrnestra ca? íidad.,, yüt^Bíanjos atravesadas yues-, iras palabras- en nuestras, entrañas ; y Jos exemplos de vuestras siervos ( que -y.os.de^o.bsfivos baníades  ...
Agustí, 1803
7
Varias poesias y entre ellas muchas del Excno Señor Don ...
... lo im, Ah!cw el coronarte de cansía "a: . •o- se mira brotar Pero no ha sido vaardad mi < ese dosel florido , cae le viste, antes discreto persuade tí. daño- Gran documento a bt razon le diste, na dilema al i SATISFACCION A QUIEN LETERE ...
Eugenio Gerardo Lobo, 1769
8
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... so aigu- ria pena , y que sin. ellas no fe despache citación compulsoria , è inhibitoria : y si fe despachare en ral cafo , íiendo la tal sentencia de menor cansía, los Alcaldes ordinarios, y del Mercado , sin embargo de lo proveído por la Corte ...
Navarra (Reino), 1735
9
Arte de cozina, pasteleria, vizcocheria y conserueria
... Tacarasle- chedeilos con vn pocote agua tibia: luego echaras media dozena dehúe- uoi,los tres con ciaras,y haras tu çurci ga có dulce de acucar, y armaras la fo- pa con torrijas y hueuos rellenos, y en lugar ds qutfo, acucar, y cansía rebuel ...
Francisco Martínez Montiño, 1611
10
Política Regular y Religiosa Republica
4. vers, ir.tcrrog. Pero por lo menos es cierto, que no eran con el rigor c¡'.:e lo son oi en todas las Religiones, como cansía à de lo que dircmos,hablando del voto de caítidad;luego ro eran Religiosos, con la perfecció que nosotros lo somos.
Gerónimo GARCIA, 1648

CANSÍAの画像

cansía

参照
« EDUCALINGO. Cansía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cansia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z