アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cansador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCANSADORの発音

can · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANSADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANSADORと韻を踏むスペイン語の単語


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

CANSADORのように始まるスペイン語の単語

canotaje
canotier
canquén
cansa
cansada
cansadamente
cansado
cansadón
cansamiento
cansancio
cansar
cansera
cansía
cansina
cansinamente
cansino
cansío
canso
cansón
canstadiense

CANSADORのように終わるスペイン語の単語

amansador
amasador
atravesador
baldosador
causador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

スペイン語の同義語辞典にあるcansadorの類義語と反意語

同義語

«cansador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANSADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cansadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcansadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cansador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

令人厌烦的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cansador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tired
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

थकाऊ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متعب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

утомительный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enfadonho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্তিকর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lassant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

meletihkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ermüdend
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

うんざり
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

피곤하게하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

wearisome
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mệt mỏi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சஞ்சலமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कंटाळवाणा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

usandırıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

faticoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

męczący
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

виснажливий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plicticos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανιαρός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vermoeiend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tröttsam
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

wearisome
5百万人のスピーカー

cansadorの使用傾向

傾向

用語«CANSADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«cansador»の使用頻度を示しています。
cansadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cansador»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANSADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cansador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cansador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cansadorに関するニュースでの使用例

例え

«CANSADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcansadorの使いかたを見つけましょう。cansadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ni yo
Cansador intrabajable, escribe versos y aprisiona las cosas que casi nadie ve: maderitas inútiles, objetos inservibles, o zaphatos que luego se van, desandan los caminos y regresan a fijarse en sus instalaciones o en la docilidad de la ...
Claudio Bertoni Lemus, 1996
2
Biblia de Bosquejos y Sermones-RV 1960-Mark
Se buscan descanso y paz después de un día cansador (v. 35-36). 2. Es posible experimentar descanso y paz a pesar de una gran tempestad (vv. 37-38). 3. A Jesús le preocupan el descanso y la paz (vv. 38-39). 4. Por medio de dos fuentes  ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 1998
3
Borgestein
Hay. tantas. cosas. que. contar,. es. tan. cansador... Creo. que. nos. quedamos. un. rato. callados, mirando a cualquier parte y aún así viéndonos con toda claridad. Habíamos hecho el amor diez veces en un año, como.
Sergio Bizzio,, 2012
4
Marcel Duchamp: Puentes Entre La Alimentacion Y El/ Bridges ...
Es cansador, porque el tren siempre trae mucho retraso.1102 M. D. Es de una monotonía deliciosa. Ni la más mínima emoción.1103 M. D. Marcel Duchamp pasa el Año Nuevo de 1924 en Ruán, como de costumbre, en casa de sus padres.
Bernard Marcadé, 2008
5
El teatro y su mundo: estudios sobre teatro iberoamericano y ...
jo no doy, porque precisamente implica esa famosa palabrita tan terrible que es " coordinación", que es un aspecto muy cansador de la enseñanza. Coordinar distintas estéticas, distintas personalidades, distintas expectativas, es algo ...
Osvaldo Pellettieri, Grupo de Estudios de Teatro Argentino, 1997
6
Informe pronunciado por el Lic. Alfredo Chavero ante la 3a. ...
He cansador a demasiado la atencion de los Sres. Magistrados, y como están comprobadas las diversas causas de recusacion que en el principio de este desaliñado informe alegué, solo me resta repetir, que mis patrocinados, al recusar ...
Alfredo Chavero, 1871
7
Se puede vencer el miedo?
Las justificaciones del miedo — Es demasiado cansador... Cuántas veces nos entusiasmamos por el deseo de probar una experiencia nueva, de emprender un viaje, de cambiar la decoración de nuestra casa... pero una voz en nuestra ...
8
Caminando se Siembra: Prosas Ineditas
... que se los va a dar. Soi mui floja para copiar. Es éste el trabajo que me parece más cansador». A partir de 1940, la presencia de secretarias bien preparadas se le vuelve indispensable para ahorrarse el cansador trabajo de trasvasar a ...
VARGAS, LUIS, 2013
9
Versos desnudos
... Desconocida en el Underground de Londres 54 Claudio Bertoni, "El cansador intrabajable (II)", 1986 Asma es Amor 56 Gonzalo Rojas, "Rio Turbio", 1996 Después de hacer lo que hicimos 58 Claudio Bertoni, "El cansador intrabajable ( II)", ...
‎2006
10
Introducción a la ergonomía forestal para países en desarrollo
Operador de una sierra eléctrica en una posición inconfortable y peligrosa en una planta de paneles contrachapados. En el trabajo de pie, muchas partes del cuerpo permanecen estáticas, lo que es cansador, especialmente para la espalda.
Fao, 1993

用語«CANSADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcansadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los 3 errores que te impiden conseguir trabajo
La búsqueda laboral es un proceso largo y tedioso, que llega a ser muy cansador. En especial cuando luego de varias entrevistas no logramos pasar al ... «Noticias Universia, 7月 16»
2
Pequeños Saltimbanquis del escenario
"Es cansador, pero a todos nos encanta" (Guido). "Tenemos el mejor trabajo, la verdad (Miranda). "Recién a mí me dijeron, bueno está terminando la función, ... «LA NACION, 7月 16»
3
Segura: "Lo de la FIFA es un disparate"
"Puse lo mejor de mí, fue muy cansador y desgastante" afirmó Luis Segura. Luis Segura expresó que la decisión de la FIFA de desplazarlo de su cargo y ... «El Diario 24, 6月 16»
4
Vicepresidente de la DC: "Es muy cansador que todos los días ...
"El fuego amigo es lo que más perjudica la acción del gobierno, es muy desgastante, es muy cansador que todos los días aparezcamos nosotros mismos ... «El Mostrador, 6月 16»
5
Mónica Farro se separó de Juan Suris y prendió el ventilador
"Es estresante y cansador. Yo sé la verdad: es una persona que no tiene que estar detenida. Los jueces son cagones y no pueden liberar a una persona que ... «El Intransigente, 4月 16»
6
Mi deseo es detenerme ante la Virgen: papa Francisco
A los periodistas les agradeció su trabajo porque el que comenzó este viernes es “un viaje cansador y muy intenso”, pero “muy deseado” por su “hermano” ... «López Dóriga Digital, 2月 16»
7
Claudio Bertoni: "En mi poesía no hay distancia, está recargada de ...
A poco de cumplir 70 años, el autor de Concón rescata dos libros de los 80 y 90, Sentado en la cuneta y Una carta. El poeta de El cansador intrabajable se ... «LaTercera, 2月 16»
8
Luciana Ruggeri: “A la amistad no la entregás con la corona”
Respecto a su año como soberana, indica que fue “muy cansador”, debido a “las exigencias de la facultad y todas las actividades del municipio”, aunque aclara ... «Los Andes, 1月 16»
9
Sobre los riesgos de combinar tedio y estupidez
Todos nosotros trabajamos en la ciudad y es muy cansador estar sentados tanto tiempo en una oficina. Mi compañero, al que se le partió una pierna, había ... «LA NACION, 11月 15»
10
Scioli redefine su campaña para el balotaje
que, de repente, plantean cansador y poco atractivo. El resultado del domingo parece tener tantos padres o madres como interlocutores se contacte. «El Destape, 10月 15»

CANSADORの画像

cansador

参照
« EDUCALINGO. Cansador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cansador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z