アプリをダウンロードする
educalingo
caparídeo

"caparídeo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAPARÍDEOの語源

La palabra caparídeo procede del latín cappăris, alcaparra.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAPARÍDEOの発音

ca · pa ·  · de · o


CAPARÍDEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPARÍDEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcaparídeoの定義

スペイン語辞書のcaparídeoはcaparidáceoを意味します。


CAPARÍDEOと韻を踏むスペイン語の単語

aclamídeo · amarilídeo · ampelídeo · arquiclamídeo · berberídeo · carotídeo · cefalorraquídeo · celtídeo · diploclamídeo · heteroclamídeo · homoclamídeo · irídeo · lapídeo · monoclamídeo · orquídeo · oxalídeo · parotídeo · proboscídeo · raquídeo · vídeo

CAPARÍDEOのように始まるスペイン語の単語

capador · capadura · capanga · capar · caparacho · capararoch · caparazón · caparidácea · caparidáceo · caparídea · caparra · caparro · caparrón · caparrosa · capataz · capataza · capaz · capaza · capazmente · capazo

CAPARÍDEOのように終わるスペイン語の単語

amadeo · bombardeo · cabildeo · cachondeo · fideo · fondeo · haploclamídeo · ideo · jadeo · menudeo · mercadeo · moldeo · parpadeo · redondeo · rodeo · sondeo · tartamudeo · tiroideo · verdeo · video

スペイン語の同義語辞典にあるcaparídeoの類義語と反意語

同義語

«caparídeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPARÍDEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caparídeoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaparídeoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caparídeo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

caparídeo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

caparídeo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Caparídeo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caparídeo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caparídeo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

caparídeo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caparídeo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caparídeo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

caparídeo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

caparídeo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

caparídeo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

caparídeo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

caparídeo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caparídeo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caparídeo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

caparídeo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caparídeo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

caparídeo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caparídeo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caparídeo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

caparídeo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caparídeo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

caparídeo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caparídeo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caparídeo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caparídeo
5百万人のスピーカー

caparídeoの使用傾向

傾向

用語«CAPARÍDEO»の使用傾向

caparídeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caparídeo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caparídeoに関するニュースでの使用例

例え

«CAPARÍDEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaparídeoの使いかたを見つけましょう。caparídeoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiracocha y Ayar: héroes y funciones en las sociedades andinas
Pero los diccionarios modernos traducen el vocablo por "alcaparra, arbusto caparídeo, cuyo fruto en vainas se emplea en tintorerías, así como en curtidos" ( Lira 1944). Es la caesal- pinia tinctoria que Herrera describe de la manera siguiente: ...
Henrique Urbano, 1981
2
Sonata de primavera ; Cuento de abril ; La corte de los milagros
... el que tenía a su cargo la guarda y defensa de algún castillo o fortaleza Alcali: nombre de los óxidos metálicos que, por ser. muy solubles en el agua, pueden actuar como bases energéticas Alcaparra: arbusto caparídeo, de flores blancas,  ...
Ramón del Valle-Inclán, Mercedes Etreros, 1986
3
Perfectamente bien contestado--!: las mejores preguntas y ...
... algún burro vegetal? Sí. Se trata de un árbol caparídeo o dicotiledóneo, de hojas palmeadas, flores solitarias y fruto en bayas como la alcaparra, y al que en las Antillas nombran "burro".
Jorge Marrón, 1980
4
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Autoridades da las acepciones españolas que en nada convienen con la cubana , lo mismo hace Academia, como Salvá, pero Alemany da el sentido español, el de Cuba indicado, que así se llama un árbol caparídeo de las Antillas, que en ...
Juan Miguel Dihigo, 1946
5
A - C.:
... Opuse, legales, t. II, ed. 1836, lib. 4o, tít. X, ley 7, 136. ALCAPARRA (voz mozárabe relacionada con el ár. kabar y el 1. cappari, y éste del gr. káp parís), i. bot. s. xv. Arbusto caparídeo, ramoso, de tallos tendidos y espinosos, hojas gruesas y ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
6
Enciclopedia de la Biblia
Arbusto caparídeo (Capparis ¡pinosa), cuyo betón floral se usa como condimento . Su fruto es el alcaparrón. En la Biblia se menciona en una sola ocasión. Ecl 12, 5. Bibl.: Miqr., I, col. 25. ALCIMO ("AAkiuos; Vg. Alcimus, probablemente del heb  ...
Alejandro Díez Macho, Sebastián Bartina, 1969
7
Por qué se llama así la calle donde vivo?: historia del ...
Se localiza en la colonia Pie de Casa El Granjero. Historia: Arbusto caparídeo, ramoso de tallos espinosos y grandes flores blancas. Su fruto en baya camosa, semejante aun higo pequeño. Se usa para condimentar. ALCAPARRA SlERRA.
José Leodegario Vázquez Reyes, 1998
8
Gran Larousse Universal
... r-——<'- D' ' " ' ï,' 4 4 _ _ - -'-u“-€""¡. CAÑONEO ner; A. beschiessen; It. cannoneggiare; R-OÓCTPÚIÏÏÍBQTÏ'. CAÑONEO. m. Acción y efecto de cañonear. II P. canhoneio; I. cannonade; F. canonnade; A. Kanonade; It. cannoneggiamento ; ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
参照
« EDUCALINGO. Caparídeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caparideo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA