アプリをダウンロードする
educalingo
caprario

"caprario"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAPRARIOの語源

La palabra caprario procede del latín caprarĭus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAPRARIOの発音

ca · pra · rio


CAPRARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPRARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcaprarioの定義

辞書のカラリアの定義はヤギに関連しています。


CAPRARIOと韻を踏むスペイン語の単語

agrario · arbitrario · contrario · dinerario · erario · funerario · honorario · horario · itinerario · literario · muestrario · numerario · operario · orario · sagrario · supernumerario · temerario · temporario · terrario · usurario

CAPRARIOのように始まるスペイン語の単語

capotudo · cappa · capraria · capricho · caprichosa · caprichosamente · caprichoso · caprichuda · caprichudo · capricorniana · capricorniano · capricornio · caprierense · caprifoliácea · caprifoliáceo · caprina · caprino · caprípeda · caprípede · caprípedo

CAPRARIOのように終わるスペイン語の単語

ceroferario · cinerario · comentario · cooperario · cruciferario · diario · eborario · escriturario · futurario · iliterario · larario · madreporario · onerario · preliterario · secuestrario · tenebrario · turiferario · usuario · vaporario · vulnerario

スペイン語の同義語辞典にあるcaprarioの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAPRARIO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«caprario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«caprario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPRARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caprarioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaprarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caprario»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Caprario
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

caprario
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Caprine
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Caprario
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Caprario
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Caprario
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Caprario
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Caprario
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Caprario
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Caprario
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Caprario
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Caprario
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Caprario
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Caprario
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Caprario
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Caprario
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Caprario
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Caprario
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Caprario
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Caprario
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Caprario
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Caprario
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Caprario
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Caprario
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Caprario
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Caprario
5百万人のスピーカー

caprarioの使用傾向

傾向

用語«CAPRARIO»の使用傾向

caprarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caprario»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、caprarioに関するニュースでの使用例

例え

«CAPRARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaprarioの使いかたを見つけましょう。caprarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
fueron herederas de aquélla en pleno dominio y por terceras partes doña Luisa, Doña Cándida y Doña Mercedes Caprario y Arias, y que á D. Vi- lebatdo Caprario y Fernández del Castillo, en concepto de único y uni versal heredero de Doña ...
Spain. Tribunal Supremo, 1905
2
Jurisprudencia civil: Comprende las sentencias y autos del ...
492 JURISPRUDENCIA orvn. fueron herederas de aquélla en pleno dominio y por terceras partes doña Luisa, Doña Cándida y Doña Mercedes Caprario y Arias, y que á D. Vi' lehaido Caprario y Fernández del Castillo, en concepto de único ...
Spain. Courts, 1905
3
Historia de un ferrocarril Patagónico: de Puerto Deseado a ...
Luis Caprario -establecido en Buenos Aires- fue uno de los gestores que representó los intereses de los pobladores de Puerto Deseado y de otras zonas5 -entre los años 1911 y 1921— frente a la Dirección General de Tierras y Colonias.
Susana B. Torres, Graciela Ciselli, Adrián Duplatt, 2004
4
Instituciones antiquario-Lapidarias, traducidas de la Lengua ...
Lo mismo sucedió í la Gente Cecilia , de la qual fue una rama la de Metello , que se dividió en diferentes familias conocidas por los sobrenombres de Metello Baleárico, Metello Crético , Macedónico , Dalmática , Numidico , Calvo , Caprario  ...
Casto GONZALEZ, 1794
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Cabo . » .' ; CABRERO, n. m.— Pastor de cabras. Vino de Caprario ablat. del n. m. lat. caprariuSj iij que tiene la significacion arriba expresada. . . Caprario » Cabre r .o » CACHAR, v. a. — Quebrar, hacer pedazos. Vino de Quassare infinit. del ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
Probatius episcopus subscripsi. Martinus (25) episcopus subscripsi. Marcellus episcopus subscripsi. Agricius episcopus subscripsi. Pentadius episcopus subscripsi. Albinos presbyter missus a domino meo Caprario episcopo subscripsi .
Francisco Antonio Gonzalez, 1849
7
Cuarenta y cinco por uno: 45 x 1
A las cinco de la tarde, Maggi y yo estábamos tocando el timbre en lo de Caprario. Era una casa de altos y cuando apareció arriba, en la cancel, ya estaba pronto para salir. Bajó la escalera, saludando con su amplia sonrisa horizontal, que le ...
María Inés Silva Vila, 1993
8
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes
Señor Fuhco — ¿Me permite? Yo hago notar que se trata de una pensión de 30 pesos mensuales a repartir entre doña Emilia Moratorio de Caprario, doña Josefina" Caprario, doña Mercedes Caprario, doña Celia Caprario y Juan Antonio ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1931
9
Fallos y disposiciones de la exma. Cámara de Apelaciones de ...
... Ponce y Gomez, Nicanor González del Solar, Felipe Arana, Jorge de la Torre, Jorge L Dupuis, Tomás Juárez Celmán, Fernando Klappenbach, Jorge Sauze. ~í -_— - ' '- . tillo á los señores Passerini y Caprario, que en testimonio obra á fs.
Buenos Aires (Argentina). Cámara de Apelación de la Capital, Felix C Constanzó, Pedro R Otero
10
Archivos latino-americanos de pediatría
Meningitis grippa', por A. Caprario ................... .. 82 Meningitis tuberculosa en el curso de la fiebre tifoidca, por Ponce de León .................................. .. 324 Meningifis a pneumococo post-artritis a pneumococo en un lactante, por V. Zerbino ' .

用語«CAPRARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaprarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FNR financió 78 tratamientos in vitro con óvulos donados
"El programa de ovodonaciones que tenemos nosotros no lo puede financiar el FNR", dijo a El País el doctor Guillermo Caprario, del Centro de Esterilidad de ... «Diario El País, 6月 16»
2
A Formicola la VII edizione della Festa della Ciliegia
Ad occuparsi dell'organizzazione della Festa è la Pro Loco “Il Caprario”, che anche per questa edizione si sta adoperando nella cura di ogni particolare, ... «Clarus, 5月 16»
3
Employee, shoplifting suspect scuffle at Reading grocery store ...
The worker, Dante Caprario of Reading, was taken to Reading Hospital for head and neck pain following the incident shortly after noon Monday outside Save A ... «Reading Eagle, 1月 16»
4
Union County Residents Raise Voices and Hands in Opposition to ...
Caprario, of the Coalition to Save Historic Rahway River Park, said the meeting was just procedural and not designed to gauge public opinion. Credits: Susan ... «TAPinto.net, 9月 15»
5
La IM busca proteger el Art Decó en Montevideo
... entendían que la Intendencia de Montevideo debió haber protegido la obra del arquitecto Jorge Caprario. Más de un año después, varios vecinos decidieron ... «Montevideo Portal, 9月 15»
6
Opponents 'boo' plans for Rahway Park turf field
"It was a Muppet show," said Jerry Caprario of Rahway, criticizing the presentation officials gave on the stage of the Hamilton Theatre. "They haven't answered ... «NJ.com, 7月 15»
7
Für Veränderungen ist es nie zu spät - Wie diese Frau ihr Leben ...
Das Schicksal hat es nicht gerade gut gemeint mit Kathleen Caprario. Sie war gerade mal acht Jahre alt, als sie Zeugin eines tödlichen Schusswechsels wurde. «RTL Online, 6月 15»
8
Hamilton's Veterans Park hosts Armed Forces Day Tribute Ceremony
The committee's president, retired Army Colonel Frank S. Caprario, addressed the crowd toward the end of the ceremony, lauding his group's hard work and ... «NJ.com, 5月 15»
9
Las claves de la fertilización in vitro
mujeres se presentaron al programa de ovodonación, según el doctor Guillermo Caprario, uno de los responsables. Menos de 200 donaron. Share. «El Observador, 4月 15»
10
Agoniza un coloso en Carrasco
... de 2014 se demolió su peculiar fachada diseñada por el arquitecto Caprario. "¿Acaso tendremos nuevamente otro hito arquitectónico tan valorable perdido? «Diario El País, 3月 15»

CAPRARIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Caprario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caprario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA