アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"torculada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TORCULADAの語源

La palabra torculada procede de tórculo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTORCULADAの発音

tor · cu · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORCULADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTORCULADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«torculada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtorculadaの定義

辞書のtorculadaの定義はねじの形である。 En el diccionario castellano torculada significa de forma de tornillo.

スペイン語辞典で«torculada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TORCULADAと韻を踏むスペイン語の単語


ahulada
ahu·la·da
angulada
an·gu·la·da
articulada
ar·ti·cu·la·da
azulada
a·zu·la·da
capitulada
ca·pi·tu·la·da
caratulada
ca·ra·tu·la·da
chulada
chu·la·da
culada
cu·la·da
denticulada
den·ti·cu·la·da
disimulada
di·si·mu·la·da
enjaulada
en·jau·la·da
granulada
gra·nu·la·da
inmaculada
in·ma·cu·la·da
lobulada
lo·bu·la·da
matriculada
ma·tri·cu·la·da
mulada
mu·la·da
ondulada
on·du·la·da
reculada
re·cu·la·da
regulada
re·gu·la·da
titulada
ti·tu·la·da

TORCULADAのように始まるスペイン語の単語

torcaza
torce
torcecuello
torcecuellos
torcedera
torcedero
torcedor
torcedora
torcedura
torcer
torcho
torchuelo
torcida
torcidamente
torcido
torcijón
torcimiento
torción
torco
torculado

TORCULADAのように終わるスペイン語の単語

achulada
aculada
auriculada
bilobulada
caliculada
carunculada
celulada
clausulada
claviculada
destitulada
embaulada
fasciculada
inarticulada
paniculada
pedunculada
surculada
tarantulada
trilobulada
unguiculada
ungulada

スペイン語の同義語辞典にあるtorculadaの類義語と反意語

同義語

«torculada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORCULADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torculadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtorculadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«torculada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

torculada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

torculada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Torpedoed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

torculada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

torculada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

torculada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

torculada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

torculada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

torculada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

torculada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

torculada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

torculada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

torculada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

torculada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

torculada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

torculada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

torculada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

torculada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

torculada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

torculada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

torculada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

torculada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

torculada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

torculada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

torculada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

torculada
5百万人のスピーカー

torculadaの使用傾向

傾向

用語«TORCULADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«torculada»の使用頻度を示しています。
torculadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torculada»で最も広く使用されている表現です。

用語«TORCULADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«torculada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«torculada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、torculadaに関するニュースでの使用例

例え

«TORCULADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtorculadaの使いかたを見つけましょう。torculadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boletin
... cum casas, orreos, cub- bas, cum omnia torqularia (C.O. 43, 1020); kasas, cubas et orreos, lagare (C.O. 44, 1033); cum casas, cupas, orreos et torcu- laria ( C.O. 47, 1037); casas, cupas, orreos, torculada (C.O. 48, 1043); cum casas, cupas, ...
2
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
Homo de Nagara in/sna hereditate faciat, et e.dificet molendinos, furnos , torculada, aut quodcumque vo- luerit sine ulla ocasione. Et si ad hominem de Nagara necesitas evenerit , vendat quod voluerit , domos , térras , hereditates , Jipatos,- ...
Juan Antonio Llorente, 1807
3
La venida del Mesías en gloria y majestad
Vidi in Juda calcantes torculada in sabbato, portantes acervos, et onerant.es super asinos vinwn, et uvas, et ficus, et omne onus, et inferentes in Jerusalem die sabbati, &c. — 2 Etd. xiii, 15. vuelta de Babilonia i Y (estas otras) en ti fin J30 LA ...
Manuel Lacunza, 1826
4
Postillae siue Enarrationes in Euangelia: prout iuxta ritum ...
... prxcept um.Videant prxlati & reñores comma nicacum, quomodo fuftinent ttáfgreffionem manifeftam diuinorum preceptorum,5c prxlertim celebrationis Sabbat ¡.Audiát quod fer ibi tur Nccmiç vltimo:In diebus Ulis Tidi in luda torculada calcaii in ...
Franciscus Polygranus, Jacques Giunta ((Herederos de)), 1561
5
Prosodia
... concurren tres ó cuatro silabas breves continuadas como se ha dicho. El segundo, cuando una silaba breve en los dichos versos se halla entre dos largas , y entonces se puede hacer larga, como en matricida, torculada. Otros dicen que se ...
Manuel Alvares, 1831
6
Primera parte de las excelencias de Dios, su madre, y sus ...
... torculada i>ino,& oleo: &*rcddarn vo- bü annos , quos commedit locufta bruchus,& rubigo ,&eruca-.vuci- trasheras fe llenaran de trigo: vueftros lagares tanto fe colmaran de vino y azcyte, que rebo- faran y correrán arroyos¡y bol uereos los ...
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), 1632
7
Historia breve de la fundacion del convento de la Purissima ...
Honora Deu'm de tua fubftantia, & vino torculada. redundabunt. pag. 228. Mensiuíti medicacurobedientiam. pag. 234. Mulier timens Dominum, ipfa laudabitur. Date eide fructu manuum fuarum :& laudenc eamin portis opera eius. pag. 238.
Francisco Ledesma ((O. de M.)), 1709
8
Tratado del consorcio conyugal con arreglo á la ...
La ley 206 del Digesto de verb. significatione , habia dicho, vinaria vasa proprie vasa torculada esse placet, es decir, los vasos que estaban destinados al servicio de las prensas , y ello es que reducida á pleito la verdadera inteligencia, el Dr.
Pedro Nougués Secall, 1839
9
Curso completo elemental de Derecho Romano: que comprende la ...
finaría vasa proprie vasa torculada esse placet: dolia aulcm et ferias tamdia in ea causa esse, quamdiu vinnim haberent: cutn sine vino esse desinerent , • in eo numero non esse: quoniam dd alium usum, transferí-i possent: velut.si frumentum  ...
Ruperto Navarro Zamorano, Rafael Joaquín de Lara, José Alvaro de Zafra, 1842
10
Autorretratos del Estado. El sello postal del franquismo:
Será redonda, torculada y con canto liso. Tendrá un diámetro de 25 milímetros y llevará agujero central con diámetro de 3,5 milímetros. La inscripción será; ' España, una, grande, libre, 1937. II Año Triunfal', en el anverso, y en el reverso un ...
Guillermo Navarro Oltra, 2013

参照
« EDUCALINGO. Torculada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/torculada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z