スペイン語の動詞CARBURARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carburo
tú carburas / carburás
él carbura
nos. carburamos
vos. carburáis / carburan
ellos carburan
Pretérito imperfecto
yo carburaba
tú carburabas
él carburaba
nos. carburábamos
vos. carburabais / carburaban
ellos carburaban
Pret. perfecto simple
yo carburé
tú carburaste
él carburó
nos. carburamos
vos. carburasteis / carburaron
ellos carburaron
Futuro simple
yo carburaré
tú carburarás
él carburará
nos. carburaremos
vos. carburaréis / carburarán
ellos carburarán
Condicional simple
yo carburaría
tú carburarías
él carburaría
nos. carburaríamos
vos. carburaríais / carburarían
ellos carburarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he carburado
tú has carburado
él ha carburado
nos. hemos carburado
vos. habéis carburado
ellos han carburado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había carburado
tú habías carburado
él había carburado
nos. habíamos carburado
vos. habíais carburado
ellos habían carburado
Pretérito Anterior
yo hube carburado
tú hubiste carburado
él hubo carburado
nos. hubimos carburado
vos. hubisteis carburado
ellos hubieron carburado
Futuro perfecto
yo habré carburado
tú habrás carburado
él habrá carburado
nos. habremos carburado
vos. habréis carburado
ellos habrán carburado
Condicional Perfecto
yo habría carburado
tú habrías carburado
él habría carburado
nos. habríamos carburado
vos. habríais carburado
ellos habrían carburado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carbure
tú carbures
él carbure
nos. carburemos
vos. carburéis / carburen
ellos carburen
Pretérito imperfecto
yo carburara o carburase
tú carburaras o carburases
él carburara o carburase
nos. carburáramos o carburásemos
vos. carburarais o carburaseis / carburaran o carburasen
ellos carburaran o carburasen
Futuro simple
yo carburare
tú carburares
él carburare
nos. carburáremos
vos. carburareis / carburaren
ellos carburaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube carburado
tú hubiste carburado
él hubo carburado
nos. hubimos carburado
vos. hubisteis carburado
ellos hubieron carburado
Futuro Perfecto
yo habré carburado
tú habrás carburado
él habrá carburado
nos. habremos carburado
vos. habréis carburado
ellos habrán carburado
Condicional perfecto
yo habría carburado
tú habrías carburado
él habría carburado
nos. habríamos carburado
vos. habríais carburado
ellos habrían carburado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
carbura (tú) / carburá (vos)
carburad (vosotros) / carburen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CARBURAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
carburarの使いかたを見つけましょう。
carburarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... coquizar carbonise (to) carburar, dejar afinarse || coquizar carbonising period
período de coquización carbonising time período de coquización carbonitrided
steel acero carbonitrurado carbonitriding carbonitruración, cianuración gaseosa,
...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Ragoüt de viande avec épis de maïs blanc, potiron, pommes de terre, riz, péches
, etc. CARBURAR. Carburar (argot), obrar, pensar, funcionar (CAS.) / Carburer,
fonction7 ner: «Y yo qu entonces empiezo a carburar, lo qu'es a la Mirta no me la
...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I carburo. carburet (to) I carburar. carburetant ... liquid I líquido carburante.
carburetting vessel I recipiente de carburación. carburise (to) I carburar I
cementar (acero). carburising I cementación, carbocementación (metalurgia) I
cementante I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Diccionario de la lengua castellana
Acción de carburar. carburador, m. Mee. Aparato para carburar carburante, adj. y
s. Quim. Que contiene hidrocarburo. carburar t. Quim Mezclar los gases con
hidrocarburos para hacerlos combustibles o detonantes. carburo m. Quím.
5
Fantasía para otra ocasión
Estoy con los que reedifican, ponen a carburar de nuevo las ciudadelas, las
murallas, los habitáculos, las jaulas de gallinas, morrillos, ladrillos, pedernales,
pastas de arena... ¡Obra de todo! ¡Ningún esfuerzo me repele! ¡No pregunto a
quién ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012
6
Gran dicionario século vinte i uno:
carbuncho - cariátide 676 carbuncho m. V. carbúnculo. carbúnculo m.
Carbúnculo. Sin. carbuncho. carburación/. Carburación. carburador m.
Carburador. carburante m. Carburante. carburar v. tr. Quím. Carburar. carburo m.
Carburo. carca ...
7
Boletín Oficial de la Propriedad Industrial
... cementar, descarburar, carburar, recocer, soldar, pegar, cortar, oxidar,
desoxidar, refinar, pulir y limpiar los metales, útiles, aparatos, máquinas y hornos
para templar, endurecer, recocer, soldar, carburar, descarburar, pegar, cortar,
quemar, ...
Cuba. Secretaría de Comercio, 1915
8
Tratamientos térmicos de los metales
El potencial en carbono indica la concentración máxima de carbono que alcanza
la superficie a carburar (figura 52) sin tener en cuenta el tiempo necesario para
conseguirlo. En la práctica, el potencial en carbono se determina analizando ...
9
Boletín del Instituto de Estudios Asturianos
Carburar. — Activar, rendir mucho, ejecutar un trabajo con premura. Funcionar a
la perfección y al máximo rendimiento una máquina cualquiera o las
herramientas de aire comprimido. «Hay que carburar, guaje, que tienes el
carbón aneyao» ...
Instituto de Estudios Asturianos (Oviedo, Spain), 1981
10
Revista Electrotécnica
Hornos para carburar Para mantener las locomotoras de los ferrocarriles tn buen
estado de servicio es necesario carburar una gran cantidad de pernos y de bujes
. Todas estas partes se colocan en cajas de aleación de níquel y cromo y se ...
用語«CARBURAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
carburarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La nueva Euroliga comienza a carburar
Durante el discurso de la primera fase de la Euroliga pasada, la organización dio a conocer que esta temporada se produciría una renovación de la ... «www.latarjetablanca.es, 7月 16»
Alemania empieza a carburar
Lo cierto es que la historia ha tenido su miga. Antes de que comenzara la Eurocopa, en Alemania preocupaba principalmente la línea defensiva. Mats Hummels ... «FIFA, 6月 16»
El MAB intenta carburar
El Mercado Alternativo Bursátil en estos últimos años se ha convertido en una gran fuente de financiación para aquellas empresa con una capitalización ... «Sabemos, 6月 16»
El Real Madrid 2016-2017 empieza a carburar
Diez días después de levantar la “Undécima” Copa de Europa, la parte noble del Real Madrid no descansa y empieza a negociar con varios jugadores para ... «Tercer Equipo, 6月 16»
Los San Francisco Giants empiezan a carburar
Con la última joya sobre el montículo de Johnny Cueto, los californianos alcanzan su séptima victoria seguida justo antes de recibir a los Cubs. 1. Fernando ... «AS, 5月 16»
Giovani dos Santos empieza a carburar
Giovani dos Santos ya empieza a estar cerca del futbolista desequilibrante que espera tener Los Ángeles Galaxy. Frente al Dynamo Houston este fin de ... «MARCA.com, 4月 16»
Cruz Azul 0-1 Santos: La Máquina sigue sin carburar y Santos se ...
El Cruz Azul continúa dando tumbos en el cierre del campeonato y ahora perdió 0-1 ante Santos Laguna en partido correspondiente a la Jornada 14 del ... «Univisión, 4月 16»
Rondón golpea a un United que sigue sin terminar de carburar
Un solitario gol del venezolano (67') fue suficiente para que el WBA se llevase la victoria. Mata vio dos amarillas en 3 minutos y los de Van Gaal jugaron más de ... «AS, 3月 16»
Siguen sin carburar
Llegaba el Ciudad Encantada a León como víctima propiciatoria para que el Ademar consiguiera una victoria de prestigio y despejara, de forma definitiva, los ... «leonoticias.com, 2月 16»
Aleñá y Lee ponen a carburar al juvenil A del Barça
Andreu, Rubén, Arnau, Juanma, Cucu, Ferran (Rio, min 84), Pérez (Fati, min 46), Matyas (Enric, min 46), Lee, Aleñá (Chumi, min 75) y Paik. «Sport, 2月 16»
