アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rasurar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRASURARの発音

ra · su · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASURARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRASURARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rasurar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rasurar

剃った

Afeitado

シェービングまたはシェービングは、剃刀または他の鋭い器具を使用してひげまたはひげを切除するか、皮膚のレベルまでスライドさせる練習である。 シェービングは、一般に、顔の髪を取り除くために、そして脚や脇の下から髪を取り除くために、男性によって実行される。 さらに、闘牛では、それは雄牛の角の先端を切断する違法行為です。 El afeitado o la rasuración es la práctica de cortar o eliminar la barba o el bigote usando una navaja o cualquier otro implemento con filo, deslizándolo al nivel de la piel. El afeitado lo practican comúnmente los hombres, para eliminar el vello facial, y las mujeres, para eliminar el vello de sus piernas y de sus axilas. Además, en tauromaquia, es la acción ilegal de cortar las puntas de las astas del toro.

スペイン語辞典でのrasurarの定義

辞書のシェービングの定義はシェービングです。 En el diccionario castellano rasurar significa afeitar.
スペイン語辞典で«rasurar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞RASURARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rasuro
rasuras / rasurás
él rasura
nos. rasuramos
vos. rasuráis / rasuran
ellos rasuran
Pretérito imperfecto
yo rasuraba
rasurabas
él rasuraba
nos. rasurábamos
vos. rasurabais / rasuraban
ellos rasuraban
Pret. perfecto simple
yo rasuré
rasuraste
él rasuró
nos. rasuramos
vos. rasurasteis / rasuraron
ellos rasuraron
Futuro simple
yo rasuraré
rasurarás
él rasurará
nos. rasuraremos
vos. rasuraréis / rasurarán
ellos rasurarán
Condicional simple
yo rasuraría
rasurarías
él rasuraría
nos. rasuraríamos
vos. rasuraríais / rasurarían
ellos rasurarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rasurado
has rasurado
él ha rasurado
nos. hemos rasurado
vos. habéis rasurado
ellos han rasurado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rasurado
habías rasurado
él había rasurado
nos. habíamos rasurado
vos. habíais rasurado
ellos habían rasurado
Pretérito Anterior
yo hube rasurado
hubiste rasurado
él hubo rasurado
nos. hubimos rasurado
vos. hubisteis rasurado
ellos hubieron rasurado
Futuro perfecto
yo habré rasurado
habrás rasurado
él habrá rasurado
nos. habremos rasurado
vos. habréis rasurado
ellos habrán rasurado
Condicional Perfecto
yo habría rasurado
habrías rasurado
él habría rasurado
nos. habríamos rasurado
vos. habríais rasurado
ellos habrían rasurado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rasure
rasures
él rasure
nos. rasuremos
vos. rasuréis / rasuren
ellos rasuren
Pretérito imperfecto
yo rasurara o rasurase
rasuraras o rasurases
él rasurara o rasurase
nos. rasuráramos o rasurásemos
vos. rasurarais o rasuraseis / rasuraran o rasurasen
ellos rasuraran o rasurasen
Futuro simple
yo rasurare
rasurares
él rasurare
nos. rasuráremos
vos. rasurareis / rasuraren
ellos rasuraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rasurado
hubiste rasurado
él hubo rasurado
nos. hubimos rasurado
vos. hubisteis rasurado
ellos hubieron rasurado
Futuro Perfecto
yo habré rasurado
habrás rasurado
él habrá rasurado
nos. habremos rasurado
vos. habréis rasurado
ellos habrán rasurado
Condicional perfecto
yo habría rasurado
habrías rasurado
él habría rasurado
nos. habríamos rasurado
vos. habríais rasurado
ellos habrían rasurado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rasura (tú) / rasurá (vos)
rasurad (vosotros) / rasuren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rasurar
Participio
rasurado
Gerundio
rasurando

RASURARと韻を踏むスペイン語の単語


amesurar
a·me·su·rar
apresurar
a·pre·su·rar
apurar
a·pu·rar
asegurar
a·se·gu·rar
asurar
a·su·rar
autocensurar
au·to·cen·su·rar
capturar
cap·tu·rar
censurar
cen·su·rar
clausurar
clau·su·rar
configurar
con·fi·gu·rar
conmensurar
con·men·su·rar
curar
cu·rar
desmesurar
des·me·su·rar
durar
du·rar
fisurar
fi·su·rar
mensurar
men·su·rar
mesurar
me·su·rar
restaurar
res·tau·rar
tonsurar
ton·su·rar
usurar
u·su·rar

RASURARのように始まるスペイン語の単語

rastrero
rastrilla
rastrillada
rastrillado
rastrillador
rastrilladora
rastrillaje
rastrillar
rastrillo
rastro
rastrojal
rastrojar
rastrojear
rastrojera
rastrojo
rasura
rasuración
rasurada
rasuradora
rata

RASURARのように終わるスペイン語の単語

amurar
aventurar
conjurar
depurar
escriturar
estructurar
facturar
figurar
inaugurar
instaurar
jurar
laburar
madurar
murmurar
perdurar
procurar
reestructurar
saturar
torturar
triturar

スペイン語の同義語辞典にあるrasurarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RASURAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rasurar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rasurarのスペイン語での同義語

«rasurar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASURARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rasurarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrasurarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rasurar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

剃刀
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rasurar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

razor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उस्तरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

موسى الحلاقة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бритва
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

navalha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rasoir
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cukur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rasiermesser
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

剃刀
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

면도칼
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

silet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dao cạo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரேஸர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वस्तरा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jilet
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rasoio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

brzytwa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бритва
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aparat de ras
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξυράφι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skeermes
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rakkniv
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

barberhøvel
5百万人のスピーカー

rasurarの使用傾向

傾向

用語«RASURAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«rasurar»の使用頻度を示しています。
rasurarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rasurar»で最も広く使用されている表現です。

用語«RASURAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rasurar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rasurar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rasurarに関するニュースでの使用例

例え

«RASURAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrasurarの使いかたを見つけましょう。rasurarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procedimientos y cuidados en enfermería médico-quirúrgica
Irá al quirófano con toda su historia. Preparación del campo operatorio según tipo de intervención Es necesario realizar una correcta preparación de la piel del paciente para disminuir el riesgo de contaminación. Esto hace necesario rasurar  ...
Lourdes Chocarro González, Carmen Venturini Medina, 2006
2
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
hojas de rasurar, rastrillos para rasurar, navajas para rasurar, hojas de rastrillo ( Mex) limpiador para hojas de rastrillo, limpiador para navajas de rasurar trenza trenza para adiestramiento trenza para salto, trenza para cacería trenza para ...
Maria Belknap, 2006
3
Auxiliares de Enfermeria Del Consorcio Sanitario de ...
En este tipo de intervención es el cirujano quien debe de indicar la zona a rasurar. – Cirugía de mama. La región a preparar abarca desde la zona umbilical hasta la zona mandibular, y desde la línea medio clavicular del pezón sano hasta ...
4
Introduccion a La Enfermeria/ Introduction to Nursing
Charola con: Recipiente con agua tibia, jabón especial y brocha (o crema de rasurar), toalla, espejo, cuadros de papel suave, navaja de rasurar, bolsa para material desechado, loción emoliente. PROCEDIMIENTO 1. Arreglar el equipo en el ...
María del Carmen Ledesma Pérez, 1985
5
Peluquería canina
1.8, 2, 3, 5, 7 y 9 mm, d e AESCULAP* Carda de rodillos Cepillo universal Cortaúñas Líquido limpiador de oídos Máquina de rasurar OSTER A-5 o AESCULAP Peine de acero Tijeras Tijeras de escalar *Estas medidas corresponden a los ...
Juan Chumillas, Juan Chumillas Soler, 2012
6
Diccionario de los sueños
RASURAR 208 el campo con un rastrillo es un presagio afortunado, pues significa que estará bien educado y utilizará sus conocimientos en beneficio de los demás. (O) Soñar que utiliza un rastrillo en su jardín significa una naturaleza  ...
Raphael, 1990
7
Auxiliares Sanitarios (auxiliares de Clinica). Grupo Iv. ...
En este tipo de intervención es el cirujano quien debe de indicar la zona a rasurar. – Cirugía de mama. La región a preparar abarca desde la zona umbilical hasta la zona mandibular, y desde la línea medio clavicular del pezón sano hasta ...
8
Técnicas básicas de enfermería: Técnicas básicas de enfermería
Se inicia con el rasurado, tema sobre el que hay muchas y discrepantes opiniones: desde rasurar 30 centímetros alrededor de la zona, sea la piel o el tipo de pelo que sea -hombre o mujer, vello fino, pelo sexual o cabello-, hasta rasurar lo ...
María Soledad Zambrano Sánchez, 2003
9
Psicología Experimental: Cómo Hacer Experimentos en Psicología
Supongamos que está interesado en saber si una nueva campaña de publicidad incrementará la conciencia del público sobre la marca de crema de rasurar de su compañía. Puede escoger al azar una gran muestra de consumidores y ...
W. Martin, 2008
10
Fundamentos De Enfermeria / Nursing Fundamentals
Equipo Charola con: recipientes con agua tibia, jabón especial y brocha (o crema de rasurar), toalla, espejo, cuadros de papel suave, rastrillo, recipiente para desechos y loción emoliente. Método 1. Arreglar el equipo en el cuarto de trabajo.
Maria del Carmen Ledesma, 2005

用語«RASURAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrasurarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La razón por la que deberías rasurar tus piernas en la noche
Resulta que entre tantos tips, rituales de belleza, tratamientos pre y post shave, hay uno mucho más efectivo y súper sencillo... Rasurar tus piernas de noche, ... «15a20, 8月 16»
2
Pasos para rasurarse de forma correcta
Las axilas son zonas que deben estar bien cuidadas, ya que si no se depilan o rasuran correctamente, se puede producir una infección. Además, eliminar el ... «La Prensa de Honduras, 7月 16»
3
Dictaminan rasurar ley anticorrupción
La propuesta en el Senado contrasta con la que organizaciones ciudadanas presentaron en la discusión del Sistema Nacional Anticorrupción, conocida como ... «Reforma, 5月 16»
4
Dictaminan rasurar ley anticorrupción / Guerra sucia salpicó ...
En el Reforma: Dictaminan rasurar ley anticorrupción. Las comisiones del Senado presentaron un dictamen sobre el Sistema Nacional Anticorrupción que deja ... «SinEmbargo, 5月 16»
5
Acusan a diputada de rasurar Prospera
Pobladores de la región Tierra Caliente de Guerrero denunciaron que la diputada federal priista Silvia Rivera Carbajal les rasuró un apoyo del programa ... «El Norte.com, 5月 16»
6
Entérate aquí las razones por las que ellos se rasuran
Hoy esos parámetros han cambiado; rasurar el vello púbico había sido durante mucho tiempo un tema exclusivo de las mujeres y en la actualidad es una ... «Informe21.com, 4月 16»
7
Ejército de EEUU permite a miembros sijs no rasurar su barba
El Ejército de Estados Unidos determinó que se permita a tres reclutas sijs que presten servicio a la institución conservando su distintiva barba y turbante. «20minutos.com, 4月 16»
8
Rasurar el vello púbico, es un acto socorrido entre los hombres ...
Hoy esos parámetros han cambiado; rasurar el vello púbico había sido durante mucho tiempo un tema exclusivo de las mujeres y en la actualidad es una ... «Salud180, 4月 16»
9
Llevo un mes rasurándome la cara y no podría ser más feliz
Hace meses me topé un artículo de una chica que recomendaba rasurar el rostro con un perfilador de cejas, una diminuta navajita que se usa en seco. «Actitud Fem, 12月 15»
10
'Ya me puedo rasurar'
El no tener brazos no fue un impedimento para que Gabriel Granados Vergara, la primera persona en América Latina a la que se le trasplantaron ambas ... «El Siglo de Torreón, 12月 15»

RASURARの画像

rasurar

参照
« EDUCALINGO. Rasurar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rasurar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z