アプリをダウンロードする
educalingo
carcajada

"carcajada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCARCAJADAの発音

car · ca · ja · da


CARCAJADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARCAJADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcarcajadaの定義

辞書の笑い声の定義は、刺激的で騒々しい笑いです。


CARCAJADAと韻を踏むスペイン語の単語

agasajada · ajada · atajada · aventajada · badajada · bajada · barajada · carajada · cuajada · desaventajada · descerrajada · desparpajada · embajada · fajada · majada · rajada · relajada · salvajada · tajada · trabajada

CARCAJADAのように始まるスペイン語の単語

carca · carcacha · carcachento · carcaj · carcajear · carcajeo · carcamal · carcamán · carcamana · cárcamo · carcañal · carcaño · carcasa · cárcava · carcavear · carcavera · carcavina · carcavinar · cárcavo · carcavón

CARCAJADAのように終わるスペイン語の単語

abarrajada · acelajada · amigajada · atasajada · atrabajada · contrafajada · desandrajada · empajada · encarcajada · encrucijada · enviajada · fijada · guanajada · migajada · mojada · navajada · pajada · rancajada · sajada · zancajada

スペイン語の同義語辞典にあるcarcajadaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CARCAJADA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«carcajada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CARCAJADA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«carcajada»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«carcajada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARCAJADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carcajadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarcajadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carcajada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

carcajada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

laugh
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हंसी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ضحك
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

смех
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

risada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হাসি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

rire
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ketawa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lachen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

笑い
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

웃음
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngguyu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cười
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிரிக்க
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हास्य
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kahkaha
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

risata
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

śmiech
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сміх
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

râde
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γέλιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skratt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

latter
5百万人のスピーカー

carcajadaの使用傾向

傾向

用語«CARCAJADA»の使用傾向

carcajadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carcajada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、carcajadaに関するニュースでの使用例

例え

«CARCAJADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarcajadaの使いかたを見つけましょう。carcajadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La carcajada de la justicia
Edith Jiménez. —Todo les saldrá bien. No te preocupes. Eso debes hacer, volver al colegio aunque sea una temporada. —No es mal consejo, muchas pero muchas gracias. Andreaseinclina sobre la barra y da un beso en la mejilla aBeto  ...
Edith Jiménez, 2013
2
La Carcajada (Historia de Un Buen Hijo), 1: Novela de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernesto Garc Ladevese, 2011
3
La Carcajada Del General
Gisbert Haefs nació en Wachtendonk am Niederrhein (Alemania) en 1950.
Gisbert Haefs, 1999
4
Ponte Una Flor En El Pelo Y Se Feliz: El Dolor Es ...
Una. carcajada. = 3. cucharadas. de. salvado. DA GRACIAS . . . por esposos que se encargan de las pequeñas tareas de reparación en la casa. Generalmente terminan por hacerlas lo suficientemente grandes como para tener que llamar a  ...
Barbara Johnson, 1994
5
Antología de la poesía mexicana moderna
11 PECES VOLADORES Al golpe del oro solar estalla en astillas el vidrio del mar. 12 GUANÁBANA 16 Los senos de su amada el amante del trópico mira en tu pulpa blanca. 13 SANDÍA ¡Del verano, roja y fría carcajada rebanada de sandía!
Andrew Peter Debicki, 1977
6
Prisma consolida (C1): método de español para extranjeros : ...
Se utilizan técnicas para liberar las tensiones del cuerpo y asi poder llegar a la carcajada. Entre las técnicas están la expresión corporal, el juego, la danza, ejercicios de res- 5 piración, masajes; técnicas para que la risa aflore de manera  ...
Equipo Prisma, 2005
7
La ideología rota: el derrumbe del pensamiento ...
4. La. carcajada. crítica. ante. el. discurso. nacionalizante. Según Habermas ( 1998, p. 42) "La filosofía de la historia toma en serio la idea de Schiller de la historia universal como juicio final y procede a descifrar retrospectivamente la cruel e ...
Odalís Pérez, 2002
8
El Doncel de Don Enrique el Doliente: Historia caballeresca ...
Una larga carcajada de la concurrencia acogió benévolamente el chistoso destello de ingenio del triunfante posadero : en vano qüiso el comensal de Peransurez defender á su amigo citando hechos dé valor, y atrevimientos suyos de bulto y ...
Mariano José ¬de Larra, 1834
9
Felicidad Clandestina Y Otros Relatos
Esa carcajada que le estaba saliendo misteriosamente de una garganta llena y blanca, en respuesta a la finura del propietario de la tasca, carcajada venida de la profundidad de aquel sueño y de la profundidad de aquella seguridad de ...
Remy Gorga Filho, 2005
10
San Raphael,custodio de Córdova: Eutrapelia poética sobre la ...
~"Á ypM*'f'»'jp»^ CARCAjADA Ct Uama Ta risada , que íè dà cott violencia. El señor Covarrubias la deduce del; nombre Arca , y afsi dice carcajada y como arcasada , porque duelen las arcas en siendo reoetidas ,. y con» vio-* lencia; pero yo ...
Buenaventura TERRIN, 1736

用語«CARCAJADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarcajadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emotivo recuerdo de Paula Chaves a Jazmín de Grazia: "Tengo ...
Tengo tan presente tu carcajada y alegría ... Feliz cumple jaz❤ . — Paula (@paulitachaves) 4 de julio de 2016. La modelo y periodista falleció a los 27 años ... «Rating Cero, 7月 16»
2
VIDEO: Odia Susana Zabaleta a Julión Álvarez; él responde con ...
VIDEO: Odia Susana Zabaleta a Julión Álvarez; él responde con carcajada. VIDEO: Odia Susana Zabaleta a Julión Álvarez; él responde con carcajada. «El Imparcial.com, 6月 16»
3
De la teoría humoral a la carcajada pura
De la teoría humoral a la carcajada pura. De los cuatro humores de la medicina surge la relación de la voz “humor” con los estados de ánimo. aboldrini_1's ... «La Voz del Interior, 6月 16»
4
Este video te va a sacar la carcajada del día....¡GARANTIZADO!
Siempre podemos sacar algo bueno de lo malo. Esa fue, precisamente, la decisión de una mujer que fue picada por una avispa. La mujer, que aparece en un ... «El Diario NY, 6月 16»
5
[VIDEO] La carcajada de Cristiano Ronaldo al ser preguntado por ...
Cristiano Ronaldo concedió una entrevista para el programa 'Jugones' de la Sexta y recordó la etapa con Rafa Benítez. El presentador le ha preguntado al ... «elmundodeportivo24, 5月 16»
6
Día Mundial de la Risa: una carcajada mejora la salud
Con cada carcajada se ponen en marcha cerca de 400 músculos, incluidos algunos del estómago que sólo se pueden ejercitar con la risa, que traemos como ... «DiarioPopular.com.ar, 5月 16»
7
Una humorista provoca la carcajada en redes emulando a los ...
Celeste Barber, una humorista australiana, ha colgado en sus redes sociales fotografías donde emula la pose de personalidades famosas como Beyoncé, ... «Lainformacion.com, 4月 16»
8
Marley: Todos esperan que me equivoque para largar la carcajada
Aparte, como esa faceta mía es conocida, todos están esperando que me equivoque para largar la carcajada. Con un programa más relajado es todo más fácil. «LA NACION, 4月 16»
9
Sonora carcajada de De Guindos al proponerle una coalición de ...
Sonora carcajada de De Guindos al proponerle una coalición de "derecha e izquierda". Las cámaras han captado cómo el presidente del Eurogrupo buscaba ... «Libertad Digital, 4月 16»
10
Roxana Castellanos y Consuelo Duval preparan “Carcajada tour”
Roxana Castellanos regresó a trabajar a México, no sólo para estar en el nuevo programa de espectáculos “Cuéntamelo YA!”, sino también para preparar un ... «Impacto: El Diario, 4月 16»

CARCAJADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Carcajada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carcajada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA