アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carcaño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARCAÑOの発音

car · ca · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARCAÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARCAÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carcaño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcarcañoの定義

辞書のcarcañoの定義はcalcañoです。 En el diccionario castellano carcaño significa calcaño.

スペイン語辞典で«carcaño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARCAÑOと韻を踏むスペイン語の単語


calcaño
cal·ca·ño
caño
ca·ño
cultipicaño
cul·ti·pi·ca·ño
escaño
es·ca·ño
picaño
pi·ca·ño
rescaño
res·ca·ño
surcaño
sur·ca·ño
tacaño
ta·ca·ño

CARCAÑOのように始まるスペイン語の単語

carcachento
carcaj
carcajada
carcajear
carcajeo
carcamal
carcamán
carcamana
cárcamo
carcañal
carcasa
cárcava
carcavear
carcavera
carcavina
carcavinar
cárcavo
carcavón
carcavonera
carcavuezo

CARCAÑOのように終わるスペイン語の単語

amaño
año
antaño
apaño
baño
bolaño
castaño
daño
desengaño
engaño
ermitaño
estaño
extraño
maño
paño
peldaño
rebaño
regaño
tamaño
travesaño

スペイン語の同義語辞典にあるcarcañoの類義語と反意語

同義語

«carcaño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARCAÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carcañoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarcañoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carcaño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卡尔卡诺
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carcaño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Carcass
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

carcaño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

carcaño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

CARCANO
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Carcano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

carcaño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Carcaño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Carcano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Carcano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カルカーノ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

carcaño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carcaño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Carcano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

carcaño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carcaño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

CARCANO
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Carcano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

CARCANO
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

CARCANO
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Carcano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Carcano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

carcaño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Carcano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Carcano
5百万人のスピーカー

carcañoの使用傾向

傾向

用語«CARCAÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«carcaño»の使用頻度を示しています。
carcañoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carcaño»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARCAÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carcaño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carcaño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、carcañoに関するニュースでの使用例

例え

«CARCAÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarcañoの使いかたを見つけましょう。carcañoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los miembros del Consejo de Hacienda (1722-1838) y ...
3 de noviembre de 1819. Sublevación de Riego (1-1-1820), tras algunas resistencias el rey restablece la Constitución de 1812 (marzo). - Sr. D. José Canga Argüelles: nom. 22 de marzo de 1820. - Sr. D. Luis Sorela Carcaño: nom. 2 de marzo ...
José María de Francisco Olmos, 1997
2
VIH/SIDA y salud pública: manual para personal de salud
Anette. Morales. Carcaño. Tiberio. Moreno. Monroy. Laura. Elena. de. Caso. González. Objetivo general Conocer las características de la consejería que se ofrece a las personas con VIH o SIDA, con el fin de destacar las técnicas que ...
‎2009
3
Caracas y la gripe española de 1918: epidemias y política ...
epidemias y política sanitaria Dora Dávila M. VILLEGAS Ruiz, J. DE D. Mis impresiones clínicas en Macuto durante la reciente epidemia. / J. de D. Villegas Ruiz // En: GMC. -Caracas- (nov 30. 1918), año XXV. n°. 22. pp. 233-235. CARCAÑO.
Dora Dávila M., 2000
4
Memoria sobre la conveniencia, utilidad y necesidad de ...
CARTAS DE CARCAÑO Y HERNANDEZ. ♢ Sr. D. Antonio Hernandez. — Sisal, Agosto 25 de 1857. — Estimado amigo.-— Nos encontramos en este puerto D. Santiago Mendez y yo, advirtiéndote que este plan de Campeche nunca saldrá ...
Tomas Aznar Barbachano, Juan Carbó, 1861
5
El orientalismo desde el sur
para la opinión, para España, el nombre de Melilla era la guerra, el desangre, la ruina nacional...60 Estos certeros diagnósticos quedaron confirmados por el ingeniero militar Francisco Carcaño en su novela La Hija de Marte, un texto literario ...
José Antonio González Alcantud, 2006
6
Historia de la esclavitud negra en Puerto Rico
instancia de esa capital, en las diligencias seguidas para cumplimentar la superior determinación recaida, en la causa que se siguió a José Manuel Carcaño por desobediencia al Teniente a Guerra de Loíza, se manda vender en pública ...
Luis M. Díaz Soler, 1981
7
Gaceta de Madrid
En las extremidades inferiores no se notaba co«a que mereciese particular atención. La longitud desde el carcaño hasta los dedos del brazo del rrfedio era de dos terceras partes de una vara : desde cada una de las cabezas hasta el dicho ...
8
Gaceta de Madrid: BOE
La JohgitHd desde el carcaño hasta el rafe era igual á la que habia desde este hasta el origen del brazo de en medio □-.<:. . .'. .•>□ . > .v *□.•'' / La cabeza del lado derecho que nació antes se sufocó al tiempo de nacer después de haber ...
España, 1820
9
El exilio republicano español en Cuba
Tras realizar estudios en un convento casó con el también gallego Sebastián Carcaño y juntos se iniciaron en las luchas proletarias y se vincularon al entonces naciente movimiento comunista cubano. En 1927 regresaron con sus hijos a ...
Jorge Domingo Cuadriello, 2009
10
Cambio político y participación ciudadana en Ciudad Juárez
La doctora María Teresa Zorrilla Carcaño, regidora durante el trieno 1998-2001, cuenta que ingresó al PAN en 1983 por iniciativa propia y motivada por la búsqueda de un cambio. Afirma que su esposo tenía cierta inclinación por el PRI y ...
‎2004

用語«CARCAÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarcañoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un infiltrado dice que Carcaño sacó a Marta del Castillo en varias ...
Este infiltrado ha señalado este lunes en el programa Espejo Público de Antena 3 que, según esa información, Carcaño -asesino confeso de la joven- había ... «abcdesevilla.es, 9月 15»
2
El padre de Marta ofrece a Carcaño dinero si dice dónde está la joven
El padre de Marta del Castillo, la joven desaparecida en Sevilla en enero de 2009, ha ofrecido 18.000 euros al asesino confeso de su hija, Miguel Carcaño, ... «EL PAÍS, 5月 15»
3
Carcaño: "Me parece increíble que no hayan encontrado el cuerpo ...
Miguel Carcaño está acusado de dañar la integridad moral de la familia de Marta del Castillo. Básicamente por mentirles. Espejo Público ha conocido el ... «Antena 3 Noticias, 7月 14»
4
La última versión de Carcaño, un 'juego' para no caer en el olvido
Los dos meses de búsqueda de la Policía Nacional en la escombrera de Camas tras señalar Miguel Carcaño ese lugar como el escondite del cuerpo de Marta ... «El Mundo, 5月 14»
5
Quién es quién en la crónica del caso Marta del Castillo
Ese día, había quedado en verse con Miguel Carcaño, su ex novio, con el que tenía que "resolver algunos asuntos", según le dijo a su madre, Eva Casanueva. «El Mundo, 4月 14»
6
Carcaño: "He contado muchas mentiras pero siempre hay algo de ...
Tras retomarse la búsqueda del cuerpo de Marta del Castillo en una escombrera situada en la carretera entre Sevilla y Camas, Miguel Carcaño ha sido ... «TeleCinco.es, 3月 14»
7
Miguel Carcaño se somete al 'test de la verdad' en Zaragoza
Miguel Carcaño a su llegada al Hospital Miguel Servet de Zaragoza. ... como test de la verdad, a la que se sometió este jueves voluntariamente Carcaño en el ... «El País.com, 3月 14»
8
Miguel Carcaño acepta someterse al polígrafo cerebral
Miguel Carcaño, asesino de la joven sevillana Marta del Castillo, ha consentido someterse al test de la verdad, según ha informado este jueves el Tribunal ... «El Periódico de Catalunya, 2月 14»
9
Carcaño, trasladado de la prisión de Sevilla a otra de Ciudad Real ...
Miguel Carcaño, condenado a más de 21 años de prisión por el asesinato de Marta del Castillo, ha sido trasladado desde la cárcel de Morón de la Frontera ... «RTVE, 9月 13»
10
En la cárcel con piscina, una tele de plasma y recibiendo dinero de ...
Nunca se encontró su cadáver porque los implicados en el crimen -su exnovio Miguel Carcaño, su hermano, y un amigo apodado 'El Cuco'- nunca han ... «El Correo, 6月 13»

CARCAÑOの画像

carcaño

参照
« EDUCALINGO. Carcaño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carcano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z