アプリをダウンロードする
educalingo
cariharto

"cariharto"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CARIHARTOの語源

La palabra cariharto procede de cara y harto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCARIHARTOの発音

ca · ri · har · to


CARIHARTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARIHARTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcarihartoの定義

英語のcarihartoは丸い顔を意味します。


CARIHARTOと韻を踏むスペイン語の単語

antecuarto · arto · cuarto · decimocuarto · esparto · harto · infarto · jarto · lagarto · malparto · parto · posparto · reharto · reparto · sobreparto · trascuarto

CARIHARTOのように始まるスペイン語の単語

caridoliente · cariduro · cariedón · carientismo · caries · carifruncida · carifruncido · carigorda · carigordo · cariharta · carilampiña · carilampiño · carilarga · carilargo · carilimpia · carilimpio · carilinda · carilindo · carilla · carillena

CARIHARTOのように終わるスペイン語の単語

abierto · aborto · acierto · aeropuerto · cierto · concerto · concierto · corto · cubierto · descubierto · desierto · despierto · experto · huerto · hurto · incierto · muerto · oporto · puerto · roberto

スペイン語の同義語辞典にあるcarihartoの類義語と反意語

同義語

«cariharto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARIHARTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carihartoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarihartoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cariharto»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cariharto
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cariharto
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cariharto
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cariharto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cariharto
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cariharto
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cariharto
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cariharto
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cariharto
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cariharto
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cariharto
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cariharto
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cariharto
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cariharto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cariharto
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cariharto
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cariharto
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cariharto
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cariharto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cariharto
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cariharto
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cariharto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cariharto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cariharto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cariharto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cariharto
5百万人のスピーカー

carihartoの使用傾向

傾向

用語«CARIHARTO»の使用傾向

carihartoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cariharto»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、carihartoに関するニュースでの使用例

例え

«CARIHARTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarihartoの使いかたを見つけましょう。carihartoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novelas exemplares de Miguel de Cervantes Saavedra
A esto dijo Monipodio : En mi presencia no ha de haber demasias : la Cariharto saldrá, no por amenazas, sino por amor mio, y todo se hará bien : que las fiñas entre los que bien se quieren son causa de mayor gusto cuando se hacen las ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1838
2
El Criticón
una Muerte viva y andante : tan enjuta de mofletes, como bruja que chupa tuetanos, ella no tenía mejillas, pero tenía sitios capaces, donde acomodarla las del mas cariharto Querubín <le retablo, u las de cualquiera de los cuatro vientos  ...
Bartolomé José Gallardo, 1835
3
Obras de Lorenzo Gracian, divididas en dos tomos: En el I. ...
... tan cariharto:1 nüeft'fós peregrinos , callando como5* y áqúer otro?£s un cdrnbitón : cftV unos muertos , y quandó Crpefavan de mi otro lado es'ürt almüerce,cl de' ver entrar en fúnebre pompa, tropas mas alia , un merendon :1a ótra,una de ...
Lorenzo GRACIAN, 1702
4
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol. -Madrid, Yenes ...
... quizás lo hace el buriel , ó el carrasqueño manjar. Mas vos, aunque cariharto , en cada ojo socarron, tenedes , si hechizos son , dos varas de garabato 1 5o MARI-HERNANDEZ.
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1839
5
Obras de Lorenzo Gracian: Que contiene El criticon, primera, ...
Yo foy ( no lo creeréis ) un hartazgo i y aun por eflo tan cariharto : Y aquel otro ? Es un combiton : Eñe de mi otro lado es un almuerzo 5 el de mas allá, un merendona la otra, una fiambrera; aquellas , las buenas cenas , que han muerto à ...
Baltasar Gracián, Carlos Sapera ((Barcelona)), Jaime Osset ((Barcelona)), 1757
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El que tiene la cara gorda. Fat , or plump-faced ; blubber-chopped. CARIHARTO. V. CARIGORDO. CARILARGO, GA.adj. El que tiene la cara larga. Long vrfaged. CARÍLLA. s. f. A iittle face. carilla. Máscara de alambres para castrar colmenas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Manual de pronunciación española
en suave, anual, santuario, cruel, tiara, prior, embrión, piano, gorrión, biombo, miasma, avión, arriero, hiato, acuoso, fastuoso, tortuoso, etc., y en los compuestos maniobra, boquiancho, cariharto, cuellialto, triángulo, trienio, dieciocho, ...
Tomás Navarro Tomás, 1991
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CARIHARTO ó CARIFARTO, TA. adj. La perfóna que tiene mucha carne en los carri- llos,que le abultan mucho. Lat. Homo fufflata- rum malarum. QujSV.Muf.6. Rom. 27. Tà voces defefperadas, maldiciendo fu vent tira , dixode aquefla manera, ...
9
Obras
Yo soy (no lo creeréis) un hartazgo; y aun por eflotan cariharto : Y aquel otro ? Es un combiton: Este de mi otro lado es un almuerzo; el de mas alia, un merendon; la otra, una fiambrera-; aquellas, las buenas cenas, que han muerto à tantos.
Lorenzo GRACIAN, 1748
10
Diccionario crítico-burlesco del que se titula
Y aunque era Teatino , Tenia mas de tea que de tino : Beluciente y sereno , De rostro afable , cariharto y lleno. Mas bien considerada Desta arpía vision la piel manchada. Por noticia adivina, Conocí que era el dios de la cocina. Besé la tierra ...
Bartolomé José Gallardo, 1820
参照
« EDUCALINGO. Cariharto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cariharto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA