アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trascuarto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRASCUARTOの発音

tras · cuar · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASCUARTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRASCUARTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«trascuarto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtrascuartoの定義

辞書内の国境を越えた定義は、主なものの後ろまたは後ろの住居または部屋である。 En el diccionario castellano trascuarto significa vivienda o habitación que está después o detrás de la principal.

スペイン語辞典で«trascuarto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASCUARTOと韻を踏むスペイン語の単語


antecuarto
an·te·cuar·to
arto
ar·to
cariharto
ca·ri·har·to
cuarto
cuar·to
decimocuarto
de·ci·mo·cuar·to
esparto
es·par·to
harto
har·to
infarto
in·far·to
jarto
jar·to
lagarto
la·gar·to
malparto
mal·par·to
parto
par·to
posparto
pos·par·to
reharto
re·har·to
reparto
re·par·to
sobreparto
so·bre·par·to

TRASCUARTOのように始まるスペイン語の単語

trascolar
trasconejar
trasconejarse
trascordar
trascordarse
trascoro
trascorral
trascorva
trascorvo
trascribir
trascripción
trascripta
trascripto
trascriptor
trascriptora
trascrita
trascrito
trascuenta
trascurrir
trascurso

TRASCUARTOのように終わるスペイン語の単語

abierto
aborto
acierto
aeropuerto
cierto
concerto
concierto
corto
cubierto
descubierto
desierto
despierto
experto
huerto
hurto
incierto
muerto
oporto
puerto
roberto

スペイン語の同義語辞典にあるtrascuartoの類義語と反意語

同義語

«trascuarto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASCUARTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trascuartoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrascuartoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trascuarto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我trascuarto
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trascuarto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

All-round
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं trascuarto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I trascuarto
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я trascuarto
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I trascuarto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি trascuarto
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je trascuarto
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya trascuarto
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich trascuarto
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はtrascuarto
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 trascuarto
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku trascuarto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi trascuarto
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் trascuarto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी trascuarto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben trascuarto
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I trascuarto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I trascuarto
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я trascuarto
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I trascuarto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα trascuarto
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek trascuarto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag trascuarto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg trascuarto
5百万人のスピーカー

trascuartoの使用傾向

傾向

用語«TRASCUARTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«trascuarto»の使用頻度を示しています。
trascuartoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trascuarto»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRASCUARTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trascuarto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trascuarto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、trascuartoに関するニュースでの使用例

例え

«TRASCUARTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrascuartoの使いかたを見つけましょう。trascuartoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
Diez años después, el 3 de febrero de 1568, Covarrubias había enviado a Felipe II una traza del «trascuarto del mediodia» '2. En mayo anduvo por Toledo Iuan Bautista Castello el Bergamasco, quien proponía hacer cuarto y trascuarto ...
Fernando Marías, 1986
2
Descripcion del Real Sitio de San Ildefonso y sus jardines y ...
En tapiz: Nuestra Señora con el niño. 241 Pedro Ferloni. Copia de uno de Maratii . En tapiz la cabeza de San Juan Bautista. *86 ... La Virgen de Belen. En. el. trascuarto. de. esta. preza: Sin numera. Judith cortando la cabeza á Holofemes.
Santos Martin Sedeño, 1849
3
Revista de archivos, bibliotecas y museos
Se proponía con este ensanche — de acuerdo con el rey, según decía — hacer cuarto y trascuarto detrás de la escalera. A esto objetaba Juan Bautista Oliverio 2 'J que el trascuarto iba a resultar muy angosto y que además quitaría las vistas ...
4
Relaciones histórico-geográfico-estadísticas de los pueblos ...
... esta dicha villa hay buenas casas de morada, y en ellas estan las del Duque de Maqueda que es castellana muy buena y anchurosa con huecos y jardines y el edificio lo mas de ello a lo moderno con cuatro cuartos y trascuarto al de medio ...
Spain, Carmelo Viñas Mey, Philip II (King of Spain), 1963
5
Diego de León, la Primera Lanza Del Reino
penosísima noche, y a esta hora resolvimos trasladar a las Princesas a un trascuarto o pasadizo que ofrecía mayor seguridad por su localidad y el espesor de las paredes del edificio para librarlas del fuego que pudiese dirigirse a las ...
Ignacio Danvila Carbonell
6
Gramatica de la lengua Castellana segun ahora se habla
Tras es otras veces adverbio , como en trascoro, trascuarto , trastienda. Los pocos nombres en que se halla la preposicion latina ultra, retienen su significacion de mas allá ó de Ia otra parte. Esto se echa de ver en ultramar, ultramontano, ...
Vincente Salva, 1830
7
Viage De España, O Cartas, En Que Se Da Noticia De las cosas ...
Adjunta hay una pieza en forma de gruta, con su fuente llamada del Coral, en que Tierri representó los baños de Diana. 46 En una pieza larga , ó segunda galería , que llaman Trascuarto , están casi amontonadas otra porcion de obras , que ...
Antonio Ponz, José Ponz, 1781
8
Gramatica de la lengua castellana
—Otras vezes es el adverbio tras ó detras, como en trascoro, trascuarto, trastienda. Los pocos nombres en que se halla la preposicion latina ultra , retienen su significacion de mas allá ó de la otra parte. Esto se echa de ver en ultramar, ...
Vicente Salvá y Pérez, 1872
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
H. Gracia. V erbos. de a. harte. parte. de 3. coharte. departe. desarte. comparte. encarte. ensarte. imparte. reparte. trascarte. arto. de a sil. arto. cuarto. farto. harto. marto. parto. de 3. esparto. lagarto. malparto, posparto. reharto. trascuarto. de 4' ...
H. Gracia, 1829
10
Diccionario manual castellano-catalán
Trascuarto, m. cuarto del da- tras. (passar. Trascurrir, v. n. transcórrer, Trascurso, m. transcurs, de- curs. (triple. Trasdobladura , f. redoble, Trasdoblar, v. a. redoblar, triplicar. Trasdosear, v. a. Arq. refor- sar alguna obra per datras. Trasegador ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

TRASCUARTOの画像

trascuarto

参照
« EDUCALINGO. Trascuarto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trascuarto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z