アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caulinar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAULINARの語源

La palabra caulinar procede del latín caulis, tallo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAULINARの発音

cau · li · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAULINARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAULINARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«caulinar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
caulinar

Tallo

植物学においては、茎は胚軸の中心部の軸であり、葉、花および果実を支持する器官である。 その主な機能は、根と葉の間のfotosintatosのサポートと輸送です。 それは、腋芽と葉が挿入され、負の幾何学的性質によって重力に反して成長するノットの存在によって根と異なる。 コモンファティーの中には、幹が枝分かれしていない単一の茎を有する種と、分裂組織の活性に応じて茎が様々に枝分かれする茎が多い植物がある。 茎の建築。 解剖学の観点から、ステムは、真皮、基底および血管または筋膜の3つの組織系によって構成される。 異なる種および主要な分類群の茎の構造の変化は、主に、基本組織および血管組織の相対的分布の差異に基づいている。 En botánica, el tallo es el eje de la parte aérea de las cormófitas y es el órgano que sostiene a las hojas, flores y frutos. Sus funciones principales son las de sostén y de transporte de fotosintatos entre las raíces y las hojas. Se diferencia de la raíz por la presencia de nudos en los que se insertan las yemas axilares y las hojas y por su geotropismo negativo, es decir, que crecen en contra de la fuerza de gravedad. Entre los cormófitos existen especies con un solo tallo cuyo vástago no se ramifica y plantas con muchos tallos cuyo vástago se ramifica de diversos modos de acuerdo a la actividad de los meristemas. Arquitectura del tallo. Desde el punto de vista de la Anatomía, el tallo está constituido por tres sistemas de tejidos: el dérmico, el fundamental y el vascular o fascicular. Las variaciones en la estructura de los tallos de diferentes especies y de los taxones mayores se basan principalmente en las diferencias en la distribución relativa de los tejidos fundamental y vascular.

スペイン語辞典でのcaulinarの定義

鉤状虫の定義は、茎に属しているかまたはそれに関連していることを意味する。 En el diccionario castellano caulinar significa perteneciente o relativo al tallo.
スペイン語辞典で«caulinar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAULINARと韻を踏むスペイン語の単語


achaplinar
a·cha·pli·nar
apolinar
a·po·li·nar
arremolinar
a·rre·mo·li·nar
atontolinar
a·ton·to·li·nar
declinar
de·cli·nar
deshollinar
des·ho·lli·nar
desinclinar
de·sin·cli·nar
deslinar
des·li·nar
diciplinar
di·ci·pli·nar
disciplinar
dis·ci·pli·nar
espolinar
es·po·li·nar
inclinar
in·cli·nar
indisciplinar
in·dis·ci·pli·nar
interdisciplinar
in·ter·dis·ci·pli·nar
linar
li·nar
molinar
mo·li·nar
multidisciplinar
mul·ti·dis·ci·pli·nar
pluridisciplinar
plu·ri·dis·ci·pli·nar
reclinar
re·cli·nar
remolinar
re·mo·li·nar

CAULINARのように始まるスペイン語の単語

caudón
caujazo
cauje
caula
caulescente
caulícolo
caulículo
caulífera
caulífero
cauliforme
caulote
cauno
cauque
cauquén
cauquenina
cauquenino
cauri
cauriense
cauro
causa

CAULINARのように終わるスペイン語の単語

adivinar
afinar
asesinar
caminar
cocinar
combinar
coordinar
determinar
dominar
eliminar
embolinar
enfullinar
enhollinar
examinar
imaginar
opinar
pinar
preliminar
refinar
terminar

スペイン語の同義語辞典にあるcaulinarの類義語と反意語

同義語

«caulinar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAULINARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caulinarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaulinarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«caulinar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

caulinar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

caulinar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Caulinar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

caulinar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

caulinar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

caulinar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caulinar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

caulinar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

caulinaires
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

caulinar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

caulinar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

caulinar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

caulinar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

caulinar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

caulinar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

caulinar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

caulinar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

caulinar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

caulinar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

caulinar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

caulinar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caulinar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

caulinar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

caulinar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

caulinar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

caulinar
5百万人のスピーカー

caulinarの使用傾向

傾向

用語«CAULINAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«caulinar»の使用頻度を示しています。
caulinarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caulinar»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAULINAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«caulinar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«caulinar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、caulinarに関するニュースでの使用例

例え

«CAULINAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaulinarの使いかたを見つけましょう。caulinarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisiología vegetal
El meristemo apical caulinar es una estructura muy dinámica El meristemo apical caulinar vegetativo genera el tallo y los órganos laterales unidos al tallo (hojas y yemas laterales). El meristemo apical caulinar o del brote típicamente suele ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
2
Biología de las plantas
El vástago: estructura primaria y desarrollo El vástago, formado por el eje caulinar y sus hojas, se origina durante del desarrollo del embrión, donde estaría representado por una plúmula que consta de un eje caulinar (el epicótilo), uno o más ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
3
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
flujo caulinar. (m.) Porción de la *precipitación que escurre 804 805 807 por ramas y tallos hasta el suelo || jukanryü| £ $> frA> y ($ O I lií ft 'A || écoulement sur écorce (m.) =écoulement supercortical (m.) =ruissellement sur les troncs (m.) ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
4
Diccionario de ciencias hortícolas
Cada uno de los fragmentoscon yema procedentes de su división, se utilizan como propágulos. tuberculo caulinar. Véase tubérculo de tallo. tubérculo de raíz ( roat tuber). Raíz modificada, superficial, con frecuencia lateral y en ocasiones ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
5
Atlas agropecuario de Costa Rica
Este es un bulbo sólido con un disco caulinar muy desarrollado, con entrenudos cortos y yemas axilares localizadas en los nudos, protegidas por catáfilos membranosos. (Restrepo de Fraume, 1989; Rodríguez et. al. 1985). Las yemas al ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
6
Prácticas de biología y botánica
Son zarcillos de origen caulinar la vid, la zarzaparrilla, la nueza, etc. (Ver Figuras al final de la práctica). La mayoría de los zarcillos son modificaciones foliares ( Ver Figuras al final de la práctica). Tienen zarcillos foliares las calabazas y la ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, 2004
7
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Parénquima caulinar con tubos que segregan látex (laticíferos). Hojas altemas, simples o palmatilobadas, pecioladas. Flores unisexuales, con una sola envuelta , agrupadas en inflorescencias axilares compactas, a veces con receptáculo ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
8
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
Luis Hernando Estupiñan Bravo. ' — hoi esf FIGURA 75. Espinas. A, espina caulinar sencilla de Citrus trifoliata. B, espina caulinar ramificada de Flacourtia indica. C, espinas foliares de Opuntia sp. D, espinas estipulares de Acacia ...
Luis Hernando Estupiñan Bravo, 2001
9
Flora ibérica: Rosaceae
... [un (0) 10-45% de su longitud] ................................. .. 55 Estípulas de la hoja caulinar superior 8-17 mm, con 8-14 dientes; limbo de las hojas de la roseta algo plegado, con lóbulos de 25-40(45)° de amplitud; limbo de las hojas de 240-360° .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998
10
Biología y botánica
ESTRUCTURA PRIMARIA Y DESARROLLO. EL VASTAGO, FORMADO POR EL EJE CAULINAR Y SUS HOJAS, SE ORIGINA DURANTE EL DESARROLLO DEL EMBRIÓN, DONDE ESTARÍA REPRESENTADO POR UNA PLÚMULA QUE ...
Ma Pilar Santamaría Siurana, Josefa Roselló Caselles, Francisco José García Breijo, Vicente Vilella Fayos, 2004

用語«CAULINAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaulinarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Julián: el maestro de la hoja caulinar
Hombre silencioso, de pocas palabras, pero que despliega su voz cuando se le pregunta por su trabajo con la hoja caulinar de la guadua. Desde niño, Julián ... «La Cronica del Quindio, 6月 16»
2
Luz solar provoca crescimento raro em coqueiros
Como a planta cresce em altura, por meio do meristema caulinar – o ápice do caule ou ponta do caule –, o efeito fototrópico provoca o avanço da fruteira em ... «Globo Rural, 5月 16»
3
Comercializadores de productos en guadua, en catálogo de la WWF
“En lo que respecta a la guadua, no utilizamos su madera, sino materia prima que la naturaleza desecha y por lo general no se aprovecha, como es el caulinar ... «La Cronica del Quindio, 4月 16»
4
Propagação de Cameleiras por estacaria
Em termos comerciais, a estacaria caulinar é o processo mais prático e frequente, visto que permite a obtenção de plantas novas exatamente iguais às plantas ... «Portal do Jardim, 2月 16»
5
Cebolla Multitud de propiedades
La sección longitudinal muestra un eje caulinar llamado corma, cónico, provisto en la base de raíces fasciculadas. Sistema radicular: raíces blancas, espesas y ... «Diario Concordia Directo, 11月 15»
6
El reloj circadiano de las plantas tiene una estructura similar a la de ...
Un estudio internacional liderado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha descubierto que el ápice caulinar, la yema a partir de la que ... «Tendencias 21, 9月 15»
7
Para que serve o caule das plantas?
Uma curiosidade é que as plantas primitivas só tinham caule ! Estes são tidos como precursores das folhas e assim ancestrais do próprio sistema caulinar. «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, 4月 15»
8
Poda de árboles: aconsejan pedirla al personal municipal
... es cuando el árbol ha volteado todas las hojas porque la savia que estaba contenida en ellas vuelve al sistema caulinar ( tronco, ramas) y queda alojada allí, ... «Diario El Argentino, 3月 15»
9
Buscan crear la federación de artesanos del Quindío
El presidente también se refirió al trabajo que lidera el gremio para que la hoja caulinar de la guadua se constituya en el material que identifique al Quindío. «La Cronica del Quindio, 3月 15»
10
Artesanos se destacan en encuentro de emprendedores del Sena
... de generación en generación, gracias al cual, puede transformar la hoja caulinar de la guadua -bagazo-, en una colorida mariposa o en una singular libélula. «La Cronica del Quindio, 11月 14»

CAULINARの画像

caulinar

参照
« EDUCALINGO. Caulinar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/caulinar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z