アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cenaoscuras"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CENAOSCURASの語源

La palabra cenaoscuras procede de cenar y a oscuras.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCENAOSCURASの発音

ce · na · os · cu · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENAOSCURASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCENAOSCURASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cenaoscuras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcenaoscurasの定義

スペイン語辞書の中のcenaroscurasの定義は、鈍い人です。 辞書の中のセナノスクラスのもう一つの意味は、不器用さによって規則的な快適さが奪われた人でもあります。 La definición de cenaoscuras en el diccionario castellano es persona huraña. Otro significado de cenaoscuras en el diccionario es también persona que por tacañería se priva de las comodidades regulares.

スペイン語辞典で«cenaoscuras»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENAOSCURASと韻を踏むスペイン語の単語


antiparras
an·ti·pa·rras
arras
a·rras
boleras
bo·le·ras
bramuras
bra·mu·ras
contreras
con·tre·ras
coras
co·ras
cubrecosturas
cu·bre·cos·tu·ras
escurriduras
es·cu·rri·du·ras
fueras
fue·ras
haras
ha·ras
marras
ma·rras
mientras
mien·tras
nosotras
no·so·tras
ostras
os·tras
perras
pe·rras
serraduras
se·rra·du·ras
tapacosturas
ta·pa·cos·tu·ras
tragaperras
tra·ga·pe·rras
veras
ve·ras
yuras
yu·ras

CENAOSCURASのように始まるスペイン語の単語

cena
cenacho
cenáculo
cenada
cenadero
cenado
cenador
cenadora
cenaduría
cenaga
cenagal
cenagar
cenagosa
cenagoso
cenal
cenar
cenata
cenca
cencapa
cencellada

CENAOSCURASのように終わるスペイン語の単語

anteojeras
boleadoras
cerras
chaparreras
chotacabras
coníferas
cras
crucíferas
entendederas
foras
guaperas
matacabras
metras
nostras
portalámparas
posaderas
ras
tirapiedras
tras
voceras

スペイン語の同義語辞典にあるcenaoscurasの類義語と反意語

同義語

«cenaoscuras»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENAOSCURASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cenaoscurasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcenaoscurasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cenaoscuras»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cenaoscuras
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cenaoscuras
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dark dinner
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cenaoscuras
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cenaoscuras
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cenaoscuras
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cenaoscuras
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cenaoscuras
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cenaoscuras
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cenaoscuras
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cenaoscuras
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cenaoscuras
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cenaoscuras
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cenaoscuras
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cenaoscuras
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cenaoscuras
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cenaoscuras
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cenaoscuras
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cenaoscuras
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cenaoscuras
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cenaoscuras
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cenaoscuras
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cenaoscuras
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cenaoscuras
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cenaoscuras
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cenaoscuras
5百万人のスピーカー

cenaoscurasの使用傾向

傾向

用語«CENAOSCURAS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«cenaoscuras»の使用頻度を示しています。
cenaoscurasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cenaoscuras»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cenaoscurasに関するニュースでの使用例

例え

«CENAOSCURAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcenaoscurasの使いかたを見つけましょう。cenaoscurasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bestiario universitario y fauna asociada
Allí me enteré que la jefe de planta, la Cenaoscuras, suele trabajar sólo uno de cada tres días de los que le corresponden, y eso una semana de cada tres meses de cada semestre. La Cenaoscuras afirma que se dedica a trabajar según el ...
Jasome, 2012
2
Silabario de palabrejas
cascársela Del latín quassicare. Dar golpes con la mano en una parte del cuerpo . cenaoscuras En broma, se dice que hacerse la puñeta es como celebrar una cenaoscuras. cleptomanía Del griego kleptoo, quitar, y mania, manía. Propensión ...
Elí de Gortari, 1988
3
Estudio del léxico y bases de datos
Campo definición DRAE: se incluye la definición extraída del diccionario de la Real Academia (2001) en la primera acepción del vocablo. Por ejemplo, el compuesto cenaoscuras se define en el 16 Estudio del léxico y bases de datos Cristina ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
4
El Labriego
... seria que tras todos sus defectos, «us estravios y sus escapadas por la tanjente, tuviera por única dote intelectual el talento de sus adversarios, ese talento y cultura á contrapelo, receloso siempre, siempre cenaoscuras y pesimista , que en ...
5
El suplicio de Tantalo
Entonces, eche un trago. Tenga. Guillermo aceptó el ofrecimiento, y, levantando el porrón con soltura, bebió de buena gana. Justamente acababa de beber, cuando se presentó el vejete Cenaoscuras en la mesa, saludando con su proverbial ...
Clemente Galdeano, 1955
6
Paso de gato
KASPERLE: ¡No ayudaré al cenaoscuras! ÁNGEL CAIDO: Te pagará horas extras... una cuantiosa bonificación, vales de despensa, vacaciones, utilidades, etcétera... KÁSPERLE: Tentadora oferta, mi querido angelito. Después de todo, esto ...
7
La formación del actor en el teatro clásico: ejercicios en ...
Arrogante sin valor, sabio sin sustancia alguna, urde embustes, echacuervos, paparrabias, cenaoscuras. Hombre, volved a vestiros (Pénese el Hombre la camisola.) y vuestra paciencia sufra estos golpes, como roca en quien del mar las ...
David Castillejo, 2004
8
Hughes y el once negro. (1. ed.)
... de apodo familiar entre ofensivo y amistoso. Hughes los sabía todos, pero ignoraba el que le daban a él. Lo llamaban el honorable Mr. Cenaoscuras porque solía hacerlo cada noche en el oscuro camión. También quería decir cicatero 90.
Ramón José Sender, 1984
9
Obras completas
Les diré que has tenido un arrechucho a la cabeza — contesta ella, siempre hostil. «¡Qué quieren ustedes! — suspirará mi hermana en casa de las gutibambas de Roa, de las presumidas de Granizales, de las cenaoscuras de Moneada, ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), Federico Carlos Sáinz de Robles, 1973
10
Boletín de Minas y Petroleo
Colinda: Terreno libre. Cond. anterior del terreno: Se ignora. Exp. 3396— Reg.: Mar. 14-958.— Lote: SANTIAGO. — Solicitante: Consuelo Fitz Villa y Soc. Callejón Cenaoscuras Núm. 2. Taxco, Gro. Substancias: Barita.— 9-00-00 Hs. Cateo.
Mexico. Dirección General de Minas y Petróleo, Mexico. Dirección General de Industrias Extractivas, Mexico. Secretaría de la Economía Nacional, 1958

用語«CENAOSCURAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcenaoscurasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Avaricio Cenaoscuras, hombre sórdido, ruin y cicatero, no le daba a su mujer lo necesario para la diaria subsistencia. Cuando ella se lo pedía contestaba: “En ... «Cuarto Poder, 7月 16»
2
De política y cosas peores… Maestros
Avaricio Cenaoscuras, hombre sórdido, ruin y cicatero, no le daba a su mujer lo necesario para la diaria subsistencia. Cuando ella se lo pedía contestaba: “En ... «El Diario de Yucatán, 7月 16»
3
De política y cosas peores
Avaricio Cenaoscuras, el hombre más ruin de la comarca, iba con su esposa por un oscuro callejón cuando les salieron al paso dos enmascarados. Le dijo uno ... «El Mañana de Nuevo Laredo, 5月 16»
4
25 contundentes, convincentes y cautivantes palabras con la C
Algunos decían que su aspecto era siniestro, pero sería más acertado decir que en su cara representábase diáfanamente el cenaoscuras que estaba hecho. «Verne, 4月 16»
5
De Política y cosas peores: Doña Macalota
La esposa de Avaricio Cenaoscuras, hombre ruin y cicatero, logró hacerse de un billete de 500 pesos. Temerosa de que su marido se lo encontrara tuvo la ... «Diario de Morelos, 1月 13»

CENAOSCURASの画像

cenaoscuras

参照
« EDUCALINGO. Cenaoscuras [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cenaoscuras>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z