アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cepita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CEPITAの語源

La palabra cepita procede del latín cepa, cebolla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCEPITAの発音

ce · pi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEPITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEPITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cepita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Cepita del Valle

Cepita del Valle

Cepitaデルバジェは、そのワインの生産を多様化するための戦略の一環として、ボデガスPeñaflorによって1969年にアルゼンチンに設立された自然なフルーツジュースのブランドです。 それは、オレンジ、リンゴ、バナナミックス、桃ミックス、ブドウ、ピンクグレープフルーツおよびマルチフルーツジュースの製造および販売に専念しています。 ブランドは、2004年にコカ・コーラ・デ・アルゼンチンで彼はCipolletti、カリオカ、モンテフィオーレとカリブ海操作マークに加えて、占領したと推定千万ドルを、買収されました。 ブランドの裏書では、コカ・コーラは、2009年には、ジュースのラインがFruitopia呼ば希釈する2008年に「ヒューゴ」と呼ばれるミルクから作られたジュースと強力なバージョンのボトルをフレーバー水水瓶座のアルゼンチン市場ラインを立ち上げ とりわけ、 Cepaの味は、The Coca-Cola CompanyのMinute Maidと非常によく似ています。 2012年には、ブラジル、メキシコおよびいくつかの中米諸国に存在する、コカ・コーラが所有するヴァレブランドも取り入れました。 Cepita del Valle es una marca de jugos naturales de frutas fundada en Argentina en 1969 por Bodegas Peñaflor, como parte de una estrategia de diversificación de su producción vitivinícola. Se dedica a la producción y comercialización de jugos de naranja, manzana, banana mix, durazno mix, uva, pomelo rosado y multifruta. La marca fue adquirida por Coca-Cola de Argentina en 2004, en una operación estimada en diez millones de dólares, donde tomó posesión además de las marcas Cipolletti, Carioca, Montefiore y Caribe. Con el aval de la marca, Coca-Cola lanzó al mercado argentino la línea de aguas saborizadas Aquarius en 2008, una línea de jugos para diluir llamada Fruitopía en 2009, Un jugo a base de leche llamado "Hugo" y una versión más fuerte embotellada, entre otras cosas. El sabor del Cepita, es muy parecido, al Minute Maid, también de The Coca-Cola Company. En el año 2012 incorporó a su nombre la marca del Valle, también propiedad de Coca-Cola, presente en Brasil, México y varios países de América Central.

スペイン語辞典でのcepitaの定義

辞書のcepitaの定義は、玉ねぎなどの殻や同心円の層から形成される瑪瑙の種です。 En el diccionario castellano cepita significa especie de ágata formada de conchas o capas concéntricas como una cebolla.
スペイン語辞典で«cepita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEPITAと韻を踏むスペイン語の単語


arepita
a·re·pi·ta
chapita
cha·pi·ta
espita
es·pi·ta
estampita
es·tam·pi·ta
garapita
ga·ra·pi·ta
lapita
la·pi·ta
pepita
pe·pi·ta
pezpita
pez·pi·ta
pipita
pi·pi·ta
pita
pi·ta
pizpita
piz·pi·ta
siripita
si·ri·pi·ta
zapita
za·pi·ta

CEPITAのように始まるスペイン語の単語

cepadgo
cepazo
cepeda
cepejón
cepellón
cepera
cepero
cepillada
cepillado
cepilladura
cepillar
cepillo
cepillón
cepo
cepola
ceporrez
ceporro
cepote
ceprén
cep

CEPITAのように終わるスペイン語の単語

bonita
cáspita
cita
colita
decrépita
entrépita
escrita
favorita
gratuita
inhóspita
invita
maldita
margarita
quita
pita
rita
señorita
sita
pita
visita

スペイン語の同義語辞典にあるcepitaの類義語と反意語

同義語

«cepita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEPITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cepitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcepitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cepita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cepita
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cepita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Strain
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cepita
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cepita
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cepita
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cepita
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cepita
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cepita
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cepita
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cepita
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cepita
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cepita
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cepita
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cepita
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cepita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cepita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cepita
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cepita
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cepita
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cepita
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cepita
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cepita
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cepita
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cepita
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cepita
5百万人のスピーカー

cepitaの使用傾向

傾向

用語«CEPITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«cepita»の使用頻度を示しています。
cepitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cepita»で最も広く使用されている表現です。

用語«CEPITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cepita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cepita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cepitaに関するニュースでの使用例

例え

«CEPITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcepitaの使いかたを見つけましょう。cepitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estructura Socioeconómica de México 1
... Población económicamente activa 2,1% Producto nacional bruto per cepita 2230 Dls. Distribución del PIB: agricultura 8% Industria 40% Servicios 52% Población absoluta 10 164 000 Pob. urbana 32% Pilís: Sudán Nombre oficial: Repúb.
Francisco de la Torre, 1990
2
El comercio exterior de México en la era del capitalismo ...
De cualquier forma, se. Cuadro 1 .3 Indicadores del desempeño relativo del comercio exterior: comercio per cepita y porcentaje del PIB, 1870-1929 (cifras en dólares corrientes) NOTAS: Datos del PIB: no existen cifras oficiales antes de 1895.
Sandra Kuntz Ficker, 2007
3
Economía de empresa
Este estudio contemplaba el consumo per cepita de bebidas gaseosas por estado, junto con la temperatura anual promedio del estado y su ingreso per cepita. Estas cifras se muestran en la tabla 5.3.* Llevó a cabo un análisis de regresión de ...
Paul G. Keat, Philip K. Y. Young, 2004
4
Riesgo de maremotos en ciudad Lázaro Cárdenas, Michoacán: ...
Cuadro 8. Ingreso per cepita de los hogares y percepción de remesas Ingreso per cepita (pesos corrientes del año 2000) Tipo de hogar Todos los hogares Sólo hogares con ingresos Hogares que perciben remesas 1 165 1 165 Hogares que ...
Salvador Farreras S., Salvador F. Farreras, Modesto Ortiz F., 2003
5
LA COHERENCIA ENTRE CANBIO SOCIAL Y TRANSFORMACIONES ...
47 Valles Oriental (9-14 respectivamente), Valles Occidental (18-27) y Baix Llobregat (30-30). CUADRO 1 Posición ordinal del Barcelonés y comarcas circundantes sobre las 38 comarcas catalanas según su Renta per cepita y su Renta ...
6
Principios y Aplicación de las Nuevas Necesidades de Energía ...
... .66 1.61 Requerim entos (Kcal/día) Per cap rta P oblación total Per cárjita Pobladón total Per cepita Población total Hombres Lactantes 621 226,415,571 621 76,883,288 621 1,075,188,602 Niños de 1 a 4 años de edad 1,169 1 , 690,364,31 ...
División de Estadística y Proyecciones, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, Erik Diaz Bustos, 2007
7
Indicadores Sociales en América Latina y el Caribe
como porcentaje del PNB Tasa de crecimiento decenal del PNB per cepita ( dólares EE.UU.) Ahorro nacional, en cifras brutas, como porcentaje del PIB Proporción entre el intercambio comercial total (exportaciones más importaciones) en ...
‎2005
8
Exportación Efectiva
El ingreso per cepita es el ingreso promedio de un habitante de un país, en un período determinado, generalmente en un año. El ingreso per cepita puede variar mucho de un país desarrollado a un país en vías de desarrollo, mientras que en ...
Rosario Alejandra Sulser Valdéz, 2004
9
El Sector alimentario en México
чюисто 1982 1985 1987p 1988" ROOUCTOS BÁSICOS ARROZ UMPtO Consumo aparente Consumo par capita FRUOt Сияло aparento Consumo per capita MAÍZ Consumo aparente Consumo per cepita ТЯЮО Consumo aparente  ...
10
La valoración inmobiliaria: teoría y práctica
Por ejemplo, la renta per cepita de una nación es la renta media de sus habitantes, pero este dato no nos indica si la riqueza del país, es decir su renta, está repartida equitativamente entre todos los ciudadanos de esa nación. Supongamos ...
González Nebreda, Pere, Julio Turmo de Padura, Eulalia Villaronga Sánchez, 2006

用語«CEPITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcepitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ADES: la historia de un éxito tucumano que quedó en manos de ...
En este mercado también es propietaria de Cepita que compite en el sector de carbonatadas junto con Hi-C; Powerade; Aquarius y Fuze Tea. En la región, en ... «Contexto, 6月 16»
2
Detuvieron a peligroso delincuente en Bernal Oeste
La comisaria Quilmes Séptima, a cargo de subcomisario Marcelo Walter Marecos, detuvo a un peligroso malviviente de 24 años, apodado “Cepita”, en el barrio ... «Perspectiva Sur, 4月 16»
3
En la guerra de bebidas, rinde cruzar fronteras y cambiar la estrategia
... también se popularizó entre los fabricantes de gaseosas: Coca-Cola ya está incursionando en tés (Fuze Tea), aguas saborizadas (Aquarius) y jugos (Cepita), ... «Diario El País, 1月 16»
4
Dos crímenes en un día en Mariano Acosta
La víctima, en este ilícito, fue identificada como Basilio Pérez Cepita, de origen boliviano. Trascendió que el hecho se produjo en el cruce de Enrique Santos ... «Crónica, 11月 15»
5
Ambar, una pequeña gran modelo
... realizó desfiles en el Sheraton y acaba de participar en un comercial de Cepita. ... su primer comercial en televisión para la conocida marca de jugos Cepita. «InfoCañuelas, 9月 15»
6
El dúo dinámico
Así fue como, entre presentaciones en el programa de Xuxa, homenajes a Double Dee o publicidades para el jugo Cepita, se hizo grande Jazzy Mel, pionero ... «Página 12, 5月 15»
7
Aquarius by Cepita - Publicidad "Que suerte que tenés"
Encontrá las aguas saborizadas de Cepita en sus diferentes sabores, naranja, pera, manzana, uva y pomelo rosado, en botella de 1.50 lts, 1.25 lts y 500 ml. «Infokioscos, 1月 15»
8
Un cliente logró acuerdo por $10 mil mediante Defensa al ...
... Makro S.A. y Coca-Cola FEMSA, al advertir que en el interior de un envase de jugo marca “Cepita”, se visualizaba lo que parecían “hongos de color oscuros”. «SMnoticias, 9月 14»
9
Oscar Yáñez de Arca Continental detalló la inversión de Coca Cola ...
... su capacidad y flexibilidad operativa para cubrir la creciente demanda de las bebidas que requieren ser llenadas en caliente (Powerade, jugos Cepita y Fuze ... «El Intransigente, 5月 14»
10
Precios descuidados: varían hasta un 70% según cada barrio
La variación que más llama la atención es la del jugo Cepita en envase tetrabrick de un litro. Mientras que en un supermercado de Olazábal y Arribeños, ... «Ambito.com, 2月 14»

CEPITAの画像

cepita

参照
« EDUCALINGO. Cepita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cepita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z