アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ceramista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCERAMISTAの発音

ce · ra · mi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERAMISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCERAMISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ceramista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ceramista

陶芸

Ceramista

セラミストは、陶器を生産したり、飾る芸術家や職人です。 セラミックは、陶器製造のあらゆる段階を慎重に踏襲し、成形、乾燥、調理、装飾、火災の段階で所望の結果を達成する技術と熟練を必要とする仕事です。 専門的に完全なセラミックは、生産ラインとの関係で生産プロセス全体を完全にフォローすることができます。 半メーカーの▪は、半製品のセラミックスメーカーのメーカー▪陶器メーカーの▪は陶工の一部である、とのために設計されたビスケットの生産やテラコッタの機器を扱うもの:おそらく陶芸家の職業は、次の3つのカテゴリに分けることができます 2回目の料理。 ビスケットという用語は、最初に調理された粘土が浸され、ミルクの色と質感を有する生のエナメルタンクに浸されるという事実に由来する。 食器製造業者は主に「フィギュリン」、すなわち蛹やテラコッタの場面を作り出す専門家です。 Il ceramista è un artista o un addetto che produce ceramiche o le decora. Il ceramista è un lavoro che richiede abilità e maestria per seguire accuratamente ogni fase della produzione della ceramica ed ottenere i risultati desiderati nelle fasi di: formatura, essiccazione, prima cottura, decorazione, secondo fuoco. Un ceramista professionalmente completo è in grado di seguire integralmente tutto il processo produttivo in relazione alla propria linea di produzione. Verosimilmente la professione del ceramista è suddivisibile i tre categorie: ▪ Produttori di semilavorati ▪ Produttori di terrecotte ▪ Produttori di maioliche Ai produttori di semilavorati fanno parte i tornianti, e tutti coloro che si occupano della produzione di biscotto, ossia di materiale in terracotta destinato ad una seconda cottura. Il termine biscotto deriva dal fatto che l'argilla cotta una prima volta viene immersa, inzuppata in una vasca di smalto crudo che ha il colore e la consistenza del latte. I produttori di terrecotte sono principalmente i "figurinai" ossia professionisti che producono pupi e scene in terracotta.

イタリア語辞典でのceramistaの定義

辞書のセラミストの定義は、セラミック、芸術的または一般的に使用されるオブジェクトを誰が製造するかということです。

La definizione di ceramista nel dizionario è chi fabbrica oggetti di ceramica, artistici o di uso comune.

イタリア語辞典で«ceramista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERAMISTAと韻を踏むイタリア語の単語


alchimista
al·chi·mi·sta
anatomista
a·na·to·mi·sta
anticonformista
an·ti·con·for·mi·sta
autonomista
au·to·no·mi·sta
conformista
con·for·mi·sta
consumista
con·su·mi·sta
costumista
co·stu·mi·sta
economista
e·co·no·mi·sta
enigmista
e·nig·mi·sta
estremista
e·stre·mi·sta
gommista
gom·mi·sta
intimista
in·ti·mi·sta
islamista
i·ʃla·mi·sta
ottimista
ot·ti·mi·sta
pessimista
pes·si·mi·sta
riformista
ri·for·mi·sta
salmista
sal·mi·sta
sistemista
si·ste·mi·sta
tomista
to·mi·sta
trasformista
tra·sfor·mi·sta

CERAMISTAのように始まるイタリア語の単語

cera da scarpe
ceragia
ceraio
ceraiolo
ceralacca
cerambice
Cerambicidi
ceramella
ceramica
ceramico
ceramografo
ceramologia
ceramologo
cerare
cerargirite
cerasa
cerasella
ceraseto
cerasiola
ceraso

CERAMISTAのように終わるイタリア語の単語

accademista
allarmista
anagrammista
animista
atomista
biblioteconomista
brumista
chimista
cottimista
cromista
essere pessimista
fumista
marmista
monogrammista
nonconformista
polemista
programmista
reclamista
unanimista
vittimista

イタリア語の同義語辞典にあるceramistaの類義語と反意語

同義語

«ceramista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERAMISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceramistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのceramistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ceramista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

陶艺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ceramista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ceramist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मिट्टी के पात्र करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخزاف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гончар
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ceramista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মৃত্শিল্পী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

céramiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

keramik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Keramiker
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

陶芸
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

도예가
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ceramist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người làm đồ gốm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ceramist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कुंभार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

seramikçi
70百万人のスピーカー

イタリア語

ceramista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ceramist
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гончар
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ceramist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κεραμίστρια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

keramist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

keramiker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

keramiker
5百万人のスピーカー

ceramistaの使用傾向

傾向

用語«CERAMISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«ceramista»の使用頻度を示しています。
ceramistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ceramista»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERAMISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ceramista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ceramista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ceramistaに関するニュースでの使用例

例え

«CERAMISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からceramistaの使いかたを見つけましょう。ceramistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gauguin
Qui sopra: Autoritratto (1887). Copenaghen, Kunstindustrimuseet. Nella pagina a fianco: ceramica Mochica (Perù). New York, Metropolitan Museum of Art. Nel 1886 Gauguin conobbe, tramite l'incisore Braquemond, il ceramista Champlet.
Anna Maria Damigella, 1989
2
Catalogo del ... concorso internazionale della ceramica
El Jurado, tras larga y minuciosa discusión sobre las obras seleccionadas, ha decidido asignar por unanimidad los siguientes premios: Premio « FAENZA » del Monte di Credito su Pegno e Cassa di Risparmio di Faenza: a la ceramista Hilkka ...
‎1968
3
Una cultura in movimento: immigrazione e integrazione a ...
... Casalinga Operaio ceramista Operaio Contadina Operaio Benzinaio Cantastorie Ex contadina Operaio ceramista Pensionata Pensionata Agricoltore Calzolaio Pensionato Casalinga Commerciante Operaia Contadino Casalinga Casalinga ...
Vittorio Lanternari, Isabella Dignatici, 1990
4
Dizionario illustrato dei materiali e delle tecniche ...
h'K;I n\ (i Forno anagama del ceramista giapponese Kazutaka Ikuta. Il tunnel emerge dal terreno con una serie di rigonfiamenti che corrispondono agli ingressi necessari alla carica del forno. Lungo il tunnel c'è una serie di fori, questi vengono ...
Nino Caruso, 2006
5
Storia della ceramica: Europa, Oriente, Africa, America
287.299,303 Peghel, Bartolomeo, 256 Peithinos. ceramista, 64 pelike, 46 Pellipario, Camillo, 203 Pellipario, Guido, Durantino, ceramista, 203 243 Pellipario. Niccolò, 186, 202.203. 243 Pellipario. Orazio, ceramista, 203 Peloponneso. 22.24 ...
Roberto Bosi, 1976
6
Euphronios: pittore ad Atene nel VI secolo a.C
Euphronios: da ceramografo a ceramista Dyfri Williams 1) Louvre G 34: ARV2, p. 456 al centro. 2) Beazley, 1944, in particolare pp. 25 ss. Sul problema di epoiesen cfr. inoltre Cook, 1971, pp. 137-138; Robertson, 1972, pp. 182-183; Eisman ...
Euphronius, Luisa Violi, Luca Giuliani, 1991
7
Uomo e ambiente nel Mezzogiorno normanno-svevo: atti delle ...
La ceramica come il vetro è il risultato di manifestazione d'arte e d'applicazione tecnica nello stesso tempo. L'abilità del ceramista non consiste soltanto nel modellare il singolo pezzo o nel caratterizzare la sua decorazione, ma anche nella ...
Giosuè Musca, 1989
8
Ceramiche in Lombardia tra II secolo a.C. e VII secolo d.C.: ...
Figulo//ì^Zmo: NICIA CVArr 1120 Attestazioni: TS, patera MN: Poggiorusco, Stoppiaro (p.p., NICIA: CALZOLARI 1991, p. 74, o). Osservazioni: ceramista di incerta localizzazione. Figulo/figlina: M.PERENNIVS CVArr 1236-1285 Attestazioni: TS, ...
Gloria Olcese, Carola Della Porta, 1998
9
Capolavori di Euphronios: un pioniere della ceramografia attica
La data della dedica è infatti di gran lunga più vicina alle ultime coppe firmate da Euphronios come ceramista, quelle del Pittore di Pistoxenos, che verosimilmente rientrano anch'esse negli anni intorno al 470 a. C. È preferibile, dunque, ...
Euphronius, 1990
10
Decorazione e industrie artistiche con una introduzione sul ...
Frane. pittore e medaglista, 44.1 Cari Cesare ceramista, 90. Carpaccio Vittore pittore, 70. Carpi (da) Girolamo pitt., 22. Casali Antonio ceramista, 160. Casella Alessandro decoratore, 137. Castellamente (di) conte Ame\ dee architetto, 137 n. , ...
Alfredo Melani, 1889

用語«CERAMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceramistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Morra, presso la Cantina Comunale espone Tiziana Perano, in …
La Cantina Comunale di La Morra ospiterà, dal 18 al 31 luglio, la mostra personale della ceramista Tiziana Perano, in arte Persea. Nata ad ... «TargatoCn.it, 7月 15»
2
Il calvario di curare una mostra alla GNAM di Roma. L'artista Nino …
... è il ministro del beni culturali Dario Franceschini: e chi scrive è il maestro Nino Caruso, classe 1928, artista ceramista di fama internazionale, ... «Artribune, 7月 15»
3
Pigiama party più grande del mondo a Perugia, sfida da Guinness …
Alle 20.00, in Piazza della Repubblica, Mirco Revoyera (cantastorie umbro) e Monica Grelli (ceramista e arte terapeuta) daranno vita ad uno ... «Corretta Informazione, 7月 15»
4
pu24.it | Lo sguardo di Massimo Dolcini: la mostra dell'innovatore …
Grafico, comunicatore, designer ma anche pittore, collezionista, ceramista, insegnante, viaggiatore, cuoco e appassionato di cucina: per la ... «pu24.it, 7月 15»
5
La Stradomenica di Luglio - Adnkronos
Grafico, comunicatore, designer, ceramista e tanto altro, Massimo Dolcini è stato pioniere ed esponente di spicco del movimento "la grafica di ... «Adnkronos, 7月 15»
6
Maiori, dal 20 luglio in mostra “Gli Echi… Mai sopiti”
L'evento ospiterà due artisti, il docente e fotografo Nicola Guarini e il ceramista Sergio Scognamiglio che, pur con linguaggi e strumenti ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7月 15»
7
Torna “A Meta con Fido” : l' appuntamento è in Piazza Casale
... compagno umano un premio offerto dall'associazione culturale “Sfumature in Equilibrio” e realizzato dall'artista ceramista Venere Fienga. «Corso Italia News, 7月 15»
8
Un euro con la Thun, per aiutare i bimbi malati del Microcitemico
Il laboratorio, a totale carico della Fondazione THUN, prevede la presenza di una ceramista/terapista esperta che farà , una volta a settimana ... «Casteddu on Line, 7月 15»
9
Orizzonti Comuni
Al principio degli anni Novanta la necessità di sperimentare nuovi linguaggi espressivi lo spinge a Faenza, nella bottega di un ceramista locale ... «MET - Provincia di Firenze, 7月 15»
10
Semplicemente, mostra artigianato artistico al Teatro Civico
... di Roberto Longu, ceramista cagliaritano apprezzato in particolare per ... presidente di Artimanos e ceramista Angela Zoccheddu e Gabriella ... «Cagliaripad, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ceramista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ceramista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z