アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cerra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CERRAの語源

La palabra cerra procede de cerrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCERRAの発音

ce · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCERRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cerra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

デビッド・ロックスミス

David Cerrajería

DavidCerrajeríaRubio、 "Cerra"はスペインのサッカー選手です。 彼は防御を果たし、彼の最初のチームはアリカンテCFでした。 彼は現在コルドバCFでプレーしています。 David Cerrajería Rubio, "Cerra", es un futbolista español. Juega de defensa y su primer equipo fue el Alicante CF. Actualmente juega en el Córdoba CF.

スペイン語辞典でのcerraの定義

辞書のスペイン語の閉鎖は手を意味する。 En el diccionario castellano cerra significa mano.
スペイン語辞典で«cerra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERRAと韻を踏むスペイン語の単語


aderra
de·rra
anteguerra
an·te·gue·rra
becerra
be·ce·rra
berra
be·rra
bicerra
bi·ce·rra
cencerra
cen·ce·rra
ferra
fe·rra
fierra
fie·rra
gamberra
gam·be·rra
guerra
gue·rra
hierra
hie·rra
mierra
mie·rra
motosierra
mo·to·sie·rra
patiperra
pa·ti·pe·rra
perra
pe·rra
posguerra
pos·gue·rra
preguerra
pre·gue·rra
sierra
sie·rra
tierra
tie·rra
yerra
ye·rra

CERRAのように始まるスペイン語の単語

cerquita
cerracatín
cerracatina
cerrada
cerradamente
cerradera
cerradero
cerradiza
cerradizo
cerrado
cerrador
cerradora
cerradura
cerraja
cerrajear
cerrajera
cerrajería
cerrajerillo
cerrajero
cerrajón

CERRAのように終わるスペイン語の単語

andorra
arra
barra
borra
cachorra
chatarra
corra
desferra
gamarra
garra
gorra
guarra
guitarra
mataperra
narra
navarra
parra
pizarra
presierra
zorra

スペイン語の同義語辞典にあるcerraの類義語と反意語

同義語

«cerra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcerraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cerra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

塞拉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cerra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Close
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सेरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Cerra
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cerra
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cerra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cerra
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cerra
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cerra
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cerra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

セラ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

세라
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cerra
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cerra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Cerra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cerra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cerra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cerra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cerra
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cerra
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cerra
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cerra
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cerra
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cerra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cerra
5百万人のスピーカー

cerraの使用傾向

傾向

用語«CERRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«cerra»の使用頻度を示しています。
cerraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerra»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cerra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cerra»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cerraに関するニュースでの使用例

例え

«CERRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcerraの使いかたを見つけましょう。cerraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
CERRA, Francisco de la; vecino de Viérnoles (Torrelavega, Santander). N. Sta. Marina de Yernes (Oviedo), 10 de julio de 1701. I. J. 11 de febrero de 1736; R. P. de 11 de febrero de 1736. Padre: Diego de la Cerra, vecinos de Sta. Marina de ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1984
2
Sindrome de Fracasos Organicos Multiples
54) Siegel JH; Cerra FB; Coleman B; Giovannini I; Border JR; McMenamyh R: Physiological and metabolic correlation in human sepsis. Surgery: 86:163-193, 1979. 55) Rich AJ; Wright PD: Ketosis and nitrogen excretion in undermourished  ...
Pusajo-doglio-hernÁndez
3
Fisiopatologia General de Los Estados Criticos
130 Cerra, F.B.: Nutrition in the critically ill: Modern metabolic support in the intensive care unit. Critical Care Medicine, State of the Art 7:1-17; 1986. 131 Wilmore, D.W.; Goodwin, C.W.; Aulick, L.H. et al.: Effects of injury and infection on visceral ...
Pusajo Doglio Hernandez
4
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Vna pedaza que yace entre las carreras adelant la ferna de las Mazuelas carrera de Palacios. Ocra terra aletanis el camino de la vna parce , de la otra parte cl Arciprcft á puerca de Don Ya- gue. Vna cerra aletanis Migael Martinez , de la otra  ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
5
Metabolismo, nutrición y shock
Am J Physiol 1986;250:E622-628. Cerra F, Holman R, Bankey R Mazuski J. Nutritional pharmacology: its role in the hypermetabolism-or- gan failure syndome. Crit Care Med 1 990; 1 8:S1 54- S158. Cerra F, Shronts E, Raup S, Konstantinides ...
José Félix Patiño Restrepo, 2006
6
200 respuestas de seguridad
Mariel. Cerra. Nació en el año 1986 en Buenos Aires, Argentina. Es egresada de la carrera de Edición de la Facultad de Filosofía y Letras, U.B.A, donde se desempeña como docente. En la actualidad, cursa una Maestría en Comunicación y ...
Mariel Cerra
7
El alma de los brutos en el entorno del padre Feijoo
Sin embargo, esta tesis se debe a que Feijoo no le da apenas importancia al papel del semen en la fecundación (Silverio Cerra, Las ideas antropológicas de Feijoo, págs. 235 y ss), aparentando admitir la tesis del ovismo. Tesis ovista que no ...
José Manuel Rodríguez Pardo, 2008
8
Hermanos de sangre: Historias de la 'Ndragheta la mafia más ...
Hay también otros clanes menores, como los De Fazio, los Bagalá, los Argento, los Mauro—Corrado, los Dattilo, los Gattini y los Mercuri-Arcieri—Strangis.1 En el año 2000 hubo una desavenencia entre los grupos Cerra—Torcasio y ...
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2013
9
Conceyu de Llaviana: Parroquia d'El Condáu
Cerra Brañelles, La: Cerra del cordal que separa los valles de Breza y El Pumar, a la altura Brañelles; forma una llomba espaciosa con uncies, árgomes y piedra cuarcita. Cerra de Piedrablanca, La: Cerra que separa El Valle de Piedrablanca  ...
Vicente Rodríguez Hevia, 1994
10
Análisis pragmalingüístico de resoluciones de conflictos: ...
... ((estáis))/ el hospital está eeeh completamente cerra(d)o al contrato porque es un contrato cerra(d)o § 929- ASESORA DE COMISIONES OBRERAS: mira perdóname todos los contratos [están cerra(d)os // perdona 930- REPRESENTANTE ...
Susana Ridao Rodrigo, 2008

用語«CERRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcerraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manchester United: Who are the six new additions to Jose ...
Cerra is another to have made the trip from west London to Manchester, having worked as a visual analyst at Stamford Bridge. According to Chelsea's website, ... «International Business Times UK, 7月 16»
2
El IES Avelina Cerra informa sobre el Camino de Santiago
El Instituto Avelina Cerra de Ribadesella se ha convertido en un centro informador del Camino de Santiago. Los alumnos de 2º de Secundaria se han ... «El Comercio Digital, 6月 16»
3
Julio Anguita descarta cerrar la lista por Córdoba de Unidos ...
Y antes de que esto siga a más pretendo dejar las cosas en su sitio. No voy a cerrar la lista", concluye el histórico dirigente de IU, que asegura que ha vuelto a ... «RTVE, 5月 16»
4
Testamentos: Definición y Tipos. Testamentos Comunes ...
Testamentos Comunes: Testamento Cerrado y Ológrafo. ... Pues bien, vamos a estudiar, dentro del mismo grupo, el testamento Cerrado, así como el Ológrafo. «InfoCIF.es, 4月 16»
5
Panamá entrena a puerta cerra pensando en Haití
Vienen de empatar a 0 goles con los haitianos en Puerto Príncipe en un partido ríspido. La selección de Panamá se aisló de los medios para entrenar hoy y ... «El Siglo Panamá, 3月 16»
6
Cerrarán la calle Cerra por "Santurce es Ley"
El secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Miguel Díaz, informó el miércoles desvíos en carreteras por el evento “Santurce es ... «Telemundo Puerto Rico, 3月 16»
7
De la Cerra nombra 'numero dos' californio a Joaquín Ortega
En la parcela de iglesia y procesiones, Manuel Hernández Carrasco, Francisco Javier de la Cerra Martínez y Lorenzo Gil Segura continúan como responsables ... «La Verdad, 2月 16»
8
Los californios eligen a Juan Carlos de la Cerra como hermano ...
SALVADOR GONZÁLEZ Con tan sólo una diferencia de 15 votos de los 742 emitidos en la tarde de ayer. Así se proclamó ayer Juan Carlos de la Cerra ... «La Opinión de Murcia, 1月 16»
9
Cerrado el aeropuerto Alfonso Bonilla Aragón por problemas de ...
“El aeropuerto de Cali está cerrado desde las 7 y 10 de la noche porque se presentó una falla en las luces de pista, los técnicos están revisando y esperando ... «Blu Radio, 1月 16»
10
Ayala, De la Cerra y Ramón se disputan el liderazgo californio
MARÍA JESÚS GALINDO Pedro Ayala, Juan Carlos De la Cerra y Francisco Ramón son los tres californios que ayer fueron elegidos por los 331 mayordomos ... «La Opinión de Murcia, 1月 16»

CERRAの画像

cerra

参照
« EDUCALINGO. Cerra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cerra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z