«CERRADIZA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
cerradizaの使いかたを見つけましょう。
cerradizaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
En medio de este techo o tejado habia una ventana cerradiza para dar Juz á la
casa, y por esta ventana, quitando algunos ladrillos para que cupiera la cama, la
descolgaron. Calmet. 25. Y levantándose él al instante delante da ellos , 278 ...
2
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Sct'itcheon, .v. Kscudo. ci'ntl'-, -v. Banasta, cesta grande; rejilla ó reja pequeña ; (
Nav.) escotillón, puerta ó tapa cerradiza en el suelo. Cnbin sciUtUx (Nav.) Luces
ó lumbreras de camarote. Scultles o/í/¡emfltf,(Nav.) Fogonaduras. Carrerilla.
Mariano Cubí y Soler, 1823
3
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Jl." a SEA SEA ' Земным, a. hecho i ma- вытащу, с. cardo corredor nera de
escudo Sctittle, с. grande; rejilla ó reja queria ; escotilion, puerta 6 tapa cerradiza
en el suelo. визитам, luces lumbreras de camarote. вещие: ofthe man, {
окопаduras ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Escotillón , puerta ó ta- /a cerradiza en el suelo. BIN-SCUTTLES. s. (A~*i>.)
Luces 6 lumbreras de camarote. SCUTTIES OF THB MAST. {Nav^ Fo- gonjduras.
SCÚTTLE. A quick pace , a fliort run , a fpace of affefted preci- pitation. Carrerilla
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
... están paralelos, y dos no. TRAPÉZOÍDE, s. m. {geom.) Trapezoide :
cuadrilátero en que no hay ningún lado paralelo á otro. * TR A PISTE , s. m.
Religioso de la Trapa. TRAPPE, s. f. Escotillón: trampa, ó tapa cerradiza al nivel
del suelo.
M. Núñez de Taboada, 1826
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Hecho á manera de escudo. SCÚTTLE. s. A wide shallow basket. Banasta , cesta
grande , y poco honda. scuttle. A small grate. Rejilla , ó reja pequeña. SCUTTLB ,
or SMALL HATCHWAY. (Nav.) Escotillón , puerta ó tapa cerradiza ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
7
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Le dan cinco ó seis vueltas de arado : se siembra la dicha linaza , ya sea la
llamada abertiza , ó la llamada cerradiza , una y otra con grande espesura de
modo que la parte de tierra , que sembrada regularmente de trigo pudiera hacer
media ...
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESCOTILLON, s. m. Puerta átrampa cerradiza en el suelo. ESCOZOR , s. m.
Sensacion dolorosa cansada por berida, golpe , etc. ESCRIBA, s. m. Doctor de la
ley entre los Hebre,os. ESCRIBANÍA , s. f El oficio que ejercen los escribanos ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
s. m. (geom.) Trapecio: figura en U que dos lados están paralelos, y dos no.
Trappe. /. /. Escotillón: trampa , ó tapa cerradiza al nivel del suelo z Trampa : parí
coger animales z Puerta ventana corredera, que se sube y se baxa. Trapu , ue.
adj.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Pablo y Virginia por Jacobo Bernardino Enrique de Saint Pierre
Tal era en aquel tiempo la buena fe que rey- naba en esta isla sin comercio, que
las puertas de la mayor parte de las casas no se cerraban con llave, y una
cerradiza era un objeto de curiosidad paja muchos criollos. Pero en el discurso
del ...
Bernardin de Saint-Pierre, 1814
