アプリをダウンロードする
educalingo
chantajista

"chantajista"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCHANTAJISTAの発音

chan · ta · jis · ta


CHANTAJISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHANTAJISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのchantajistaの定義

辞書の強要者の定義は脅迫です。


CHANTAJISTAと韻を踏むスペイン語の単語

artista · bajista · cajista · complejista · contrabajista · contrarrelojista · destajista · entrevista · estajista · linajista · lista · lonjista · masajista · mayorista · paisajista · pajista · quiromasajista · revista · ventajista · vista

CHANTAJISTAのように始まるスペイン語の単語

changuear · changuería · changüí · changurro · chanquear · chanquete · chanta · chantado · chantaje · chantajear · chantar · chantillí · chantillón · chantilly · chanto · chantre · chantría · chanza · chanzoneta · chanzonetero

CHANTAJISTAのように終わるスペイン語の単語

analista · arista · autopista · batista · bautista · ciclista · coleccionista · conquista · deportista · economista · electricista · especialista · futbolista · periodista · pista · prevista · protagonista · recepcionista · socialista · turista

スペイン語の同義語辞典にあるchantajistaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CHANTAJISTA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«chantajista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chantajista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHANTAJISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chantajistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchantajistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chantajista»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

敲诈者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

chantajista
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

blackmailer
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बयादोहन करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المبتز
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шантажист
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chantagista
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

যে ব্যক্তি ব্ল্যাকমেল করে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

maître-chanteur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemerah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Erpresser
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

恐喝
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

약탈자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

blackmailer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người tống tiền
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

blackmailer
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

धमक्या देऊन पैसे उकळणारी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şantajcı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricattatore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szantażysta
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шантажист
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

șantagist
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκβιαστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afperser
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utpressare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utpresser
5百万人のスピーカー

chantajistaの使用傾向

傾向

用語«CHANTAJISTA»の使用傾向

chantajistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chantajista»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chantajistaに関するニュースでの使用例

例え

«CHANTAJISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchantajistaの使いかたを見つけましょう。chantajistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El caso del chantajista pelirrojo. Berta Mir detective
No uno, sino dos casos, y en el mismo día.
Jordi Sierra i Fabra, 2012
2
Hitchcock-Truffaut: edición definitiva
Pero entra entonces en escena un chantajista y estalla un conflicto entre él y la chica, con el detective entre los dos. El detective engaña y trata de desalentar al chantajista, que se resiste durante cierto tiempo, pero pierde la cabeza al final.
Alfred Hitchcock, François Truffaut, 1991
3
Te amo... ¿para siempre? (I Love You. Now What?): Cómo ...
Es importante considerar que no existe una chantajista sin un chantajeado, ambos miembros sufren de manera diferente. En apariencia mientras más obediencia, sumisión y sometimiento se tiene a las peticiones del otro, más se le ama, ...
Mabel Iam, 2009
4
Libertas: revista semestral de ESEADE.
No obstante, tras haber afirmado por dos veces que la víctima no estaría "en peor situación", por declarar ilícito el intercambio de chantaje, concede inmediata e ilógicamente que "la gente valora el silencio del chantajista y le paga". En este ...
5
Chantaje en Belgrave Square
Pero cuando el inspector Pitt encuentra en el despacho de la víctima una lista donde figuran algunos caballeros distinguidos de Londres, empieza a comprender la magnitud del caso: Weems no sólo era un usurero sino también un perverso ...
Anne Perry, 2011
6
Los polacos y los judíos a través de los siglos
Mariano Para. Rotkopf Mariano. Chantajista y confidente. No se sabe dónde está . Rozencwajg. Policía, sadista e informante en el campo de concentración de Majdanek. No se sabe si vive o dónde está. Selinger. Confidente. Pudo escapar.
Mariano Para, 1986
7
La Cosecha Mal Habida
El dueño dijo que no podía y que yo era chantajista y que el administrador debía buscar otra cuadrilla. . . . Pedí el aumento por la mañana; a las cinco de la tarde me despidieron, a mí y a toda la cuadrilla. . . . El administrador se comunicó ...
Human Rights Watch
8
Poemario Para Todos
No pagues al chantajista lo que el chantajista pida, pues si lo haces, de por vida, tu nombre estará en su lista. Cuando yo estaba en el suelo nunca me diste la mano y aunque me llames hermano no me sirve de consuelo. No te fíes de la ...
Cristino Vidal Benavente, 2007
9
Para ti
Este tipo de manipulación afectiva puede establecerse tanto en una pareja, como entre dos amigas, padres e hijos y se reconoce por las siguientes actitudes por parte del chantajista: t Amenaza cortar la relación si el otro no hace lo que él o ...
10
Vistazo
Sus poderosos detractores lo han identificado como espía, traficante, aventurero, chantajista. Sus también poderosos panegiristas hablan de él como si fuera un Gari- baldi dispuesto a ofrecer al país "grandes posibilidades financieras" y la ...

用語«CHANTAJISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchantajistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Susana Díaz tilda a Montoro de chantajista y no recortará "ni un euro"
La presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, ha manifestado este miércoles que la intención del ministro de Hacienda en funciones, Cristóbal Montoro ... «Andalucía Información, 7月 16»
2
El gobierno y el país no pueden ceder ante el chantaje de los ...
La Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (ANDI) calificó de chantajista la actitud de los transportadores que adelantan el paro camionero. «RCN Radio, 7月 16»
3
Esposa chantajista se corta las venas
Lorena Álvarez Bernal de 37 años, con domicilio en la calle Rocoso número 738, es la chantajista, que terminó tras las rejas de la Comandancia Municipal. «El Tiempo, 7月 16»
4
Peña Nieto y el fin del sindicalismo chantajista educativo
De lo que no cabe duda es que durante el mandato de Peña Nieto se puso punto y final al sindicalismo educativo que de forma corrupta, abusiva y chantajista ... «Infolatam, 6月 16»
5
Sergio Mayer Mori acusó a su expareja de chantajista y amenazarlo ...
Sergio Mayer Mori, salió al frente de las acusaciones de su expareja y madre de su hijo, Natalia Subtil, y la dejó como una mujer despechada y chantajista. «Diario Trome, 5月 16»
6
Mi vecino el chantajista
Un chantaje, un inmigrante sin papeles y un ciudadano extorsionador. Con estos elementos, juega 'Animales nocturnos', obra escrita por Juan Mayorga. «EL PAÍS, 5月 16»
7
Los laberintos del chantajista
Nuestra transición fue un triunfo aplastante de la derecha. Si hubiera alguna duda, bastaría referirnos al grupo de extorsionadores que rodearon a Manos ... «Rebelión, 5月 16»
8
"Horrach perdió los papeles, me llamó chantajista y extorsionadora"
Virginia López Negrete: "Horrach perdió los papeles, me llamó chantajista y extorsionadora". La letrada de la acusación popular en el caso Nóos, Virginia ... «Libertad Digital, 4月 16»
9
¿Es un chantajista profesional? 4 claves para reconocerlo
El chantaje emocional es una manipulación que algunas personas realizan de manera muy efectiva con sus parejas, con el fin de que no los dejen o hagan lo ... «La Opinión, 4月 16»
10
Claves para detectar si es un chantajista sentimental
El chantaje emocional es una manipulación que algunas personas le realizan a sus parejas, con el fin de que no los dejen o hagan lo que ellos quieren. «Informador.com.mx, 4月 16»

CHANTAJISTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Chantajista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chantajista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA