アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"charquino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHARQUINOの発音

char · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARQUINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHARQUINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«charquino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcharquinoの定義

辞書では、英語のcharquinoはアルトゥペルアーノを意味します。 En el diccionario castellano charquino significa altoperuano.

スペイン語辞典で«charquino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHARQUINOと韻を踏むスペイン語の単語


abanquino
a·ban·qui·no
algonquino
al·gon·qui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
becoquino
be·co·qui·no
boquino
bo·qui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
damasquino
da·mas·qui·no
elquino
el·qui·no
equino
qui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mesquino
mes·qui·no
mezquino
mez·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
partiquino
par·ti·qui·no
quino
qui·no
talquino
tal·qui·no
turquino
tur·qui·no

CHARQUINOのように始まるスペイン語の単語

charpa
charpe
charque
charquear
charquecillo
charquense
charquero
charquetal
charqui
charquicán
charra
charrada
charral
charraludo
charrán
charrana
charranada
charrancito
charranear
charranería

CHARQUINOのように終わるスペイン語の単語

antequino
babuino
barquino
beduino
chupaquino
cinquino
coihaiquino
coquino
fueguino
genuino
huamachuquino
huasquino
macuquino
mallequino
mosquino
pallasquino
petorquino
salamanquino
sanguino
santiaguino

スペイン語の同義語辞典にあるcharquinoの類義語と反意語

同義語

«charquino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARQUINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charquinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcharquinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«charquino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

charquino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

charquino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Charquino
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

charquino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

charquino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

charquino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

charquino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

charquino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

charquino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

charquino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

charquino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

charquino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

charquino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

charquino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

charquino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

charquino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

charquino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

charquino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

charquino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

charquino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

charquino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

charquino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

charquino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

charquino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

charquino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

charquino
5百万人のスピーカー

charquinoの使用傾向

傾向

用語«CHARQUINO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«charquino»の使用頻度を示しています。
charquinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charquino»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHARQUINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«charquino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«charquino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、charquinoに関するニュースでの使用例

例え

«CHARQUINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcharquinoの使いかたを見つけましょう。charquinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formación y evolución del espacio nacional
Este proceso de demarcación de límites se extendió hasta 1573, año a partir del cual la Audiencia ya no fue modificada, sino hasta aproximadamente 1750, cuando el espacio charquino perdió gran parte de su territorio como consecuencia ...
‎2003
2
Historia general de España y América: los primeros Borbones. ...
El arzobispado de Lima — fundado en 1548 — dicción del arzobispado charquino alcanza a 24 tiene por sufragáneos a los obispados de Cuzco provincias del territorio que comprende este capí- (establecido en 1538), Trujillo (1616), ...
‎1983
3
Iglesia y sociedad en América Latina colonial: ...
Como lo ha mostrado claramente el extenso estudio de E.O. Acevedo sobre las intendencias altoperuanas, el regionalismo charquino se mantuvo vigente hasta la independencia en un constante reconocimiento de que "Charcas no podía ser  ...
Juan Manuel de la Serna, 1998
4
Bosquejo estadistico de Bolivia
... conocimiento de ciertas causas; y yo agrego que el subdelegado de Carangas continuo recaudando los tributos hasta que todo esto se " confundio con la guerra; y á tal estremo que hoy no se permite aun Charquino pasar por Arica al mar, ...
José Maria Dalence, 1851
5
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Homosexual masculino que ejerce la prostitución. charquense. adj. altoperuano. charquino, na. adj. altoperuano. chatarrería. f. Almacén en el que se vende o compra. 208 / © ITP-Paraninfo Capitulo 3 Precisión en el empleo del lenguaje.
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
6
Porque me importa
... de poder- siguió estando aislada del resto de la Audiencia de Charcas: a poco de su nacimiento se presenta como un verdadero problema para el centro del poder charquino, hasta tal punto que llegó incluso a plantearse su desaparición.
Alcides J. Parejas Moreno, 2003
7
Desenredando la independencia de Santa Cruz y sus provincias ...
El comandante Eustaquio Moldes se dirigió al Ato Perú llevando tropa para seguir luchando y el doctor charquino Juan Manuel Lemoine se aseguró el cargo de Gobenador en la pacífica provincia de Chiquitos. Por su parte el doctor Antonio ...
Nino Gandarilla Guardia, 2008
8
Romper los designios de la oligarquía chilena
Es necesario especificar qué era el étnos charquino . Era una comunidad humana estable, formada en base a la economía minera y agraria del Cerro de Potosí, con la participación de pobladores españoles, con sus variantes nacionales, ...
Jorge Alejandro Ovando Sanz, 1996
9
Cercos de ayer y de hoy
Por razones históricas, geográficas y consuetudinarias, todos estos pueblos llevaban el nombre generalizado de charquinos. El pueblo aymara, aparte de ser aymara, era también charquino. El pueblo chiriguano aparte de ser chi- riguano, ...
Jorge Alejandro Ovando-Sanz, 1993
10
Contribución joven
era prede- cible" la unión del trópico con el ande Charquino". Todo nos demuestra lo mismo:historia colonial autónoma, republiqueta autónoma, ejército propio, abandono y aislamiento , movimientos autonomistas antes y después del 6 de ...
Nino Gandarilla Guardia, 1992

用語«CHARQUINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcharquinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
24 de septiembre de 1810
... emisarios del movimiento revolucionario charquino; asimismo, como emisario de la Junta de Gobierno de Buenos Aires arribó el capitán Eustaquio Moldes. «La Razón, 9月 15»
2
"La espera ha sido un infierno"
... De Sotomayor limpia las cenizas de la puerta de su casa en Hoyos, ayer. Las llamas estuvieron a treinta metros de su vivienda en la calle del Charquino. -. 1. «El Periódico Extremadura, 8月 15»
3
Bolivia debe su libertad e independencia a Medinaceli
En otra parte de la carta, Medinaceli le recuerda a Olañeta: “Como charquino y patriota que soy, sobre todo nacido en esta tierra de Chichas y de Charcas (el ... «Radio FmBolivia, 4月 13»
4
Fundación de Santa Cruz de la Sierra. Nacimiento de la autonomía ...
Esta nueva población "tenía distinto origen y eran muy otras su textura, forma de vida y normas de acción, que los del Perú serrano y su apéndice charquino. «eju.tv, 2月 13»

CHARQUINOの画像

charquino

参照
« EDUCALINGO. Charquino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/charquino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z