アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"charquero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHARQUEROの発音

char · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARQUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHARQUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«charquero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcharqueroの定義

辞書の中のcharqueroの定義は、液体がこぼれた場所を踏みつけることによって作られた汚れです。 En el diccionario castellano charquero significa suciedad que se forma al pisotear un lugar en el que se ha derramado algún líquido.

スペイン語辞典で«charquero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHARQUEROと韻を踏むスペイン語の単語


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

CHARQUEROのように始まるスペイン語の単語

charolada
charolado
charolar
charolista
charpa
charpe
charque
charquear
charquecillo
charquense
charquetal
charqui
charquicán
charquino
charra
charrada
charral
charraludo
charrán
charrana

CHARQUEROのように終わるスペイン語の単語

albaricoquero
barraquero
borriquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
politiquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

スペイン語の同義語辞典にあるcharqueroの類義語と反意語

同義語

«charquero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHARQUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charqueroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcharqueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«charquero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Charquero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

charquero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Charquero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Charquero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Charquero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Charquero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Charquero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Charquero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Charquero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Charquero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Charquero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Charquero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Charquero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Charquero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Charquero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Charquero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Charquero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Charquero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Charquero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Charquero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Charquero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Charquero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Charquero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Charquero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Charquero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Charquero
5百万人のスピーカー

charqueroの使用傾向

傾向

用語«CHARQUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«charquero»の使用頻度を示しています。
charqueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charquero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHARQUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«charquero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«charquero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、charqueroに関するニュースでの使用例

例え

«CHARQUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcharqueroの使いかたを見つけましょう。charqueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modalidades del discurso narrativo uruguayo de las últimas ...
25 Luego de la muerte de Morán Charquero, el diario EL DÍA, del 14 de abril de 1970, página 3, dice: «En cumplimiento de una beca acordada por el Instituto de Asistencia Técnica de la Academia Internacional de Policía de Washington, ...
Sylvia Lago, Nilo Berriel, 1994
2
Itinerarios Entre la Ficción y la Historia: ...
Dicha Brigada actúa bajo la supervisión del subinspector Héctor Morán Charquero (...) y está a cargo del Comisario Ismael Bessón y del subcomisario Héctor Villar". En la edición del día siguiente, El Popular dice: "...Ante estos hechos ...
Elisa T. Calabrese, 1994
3
La izquierda revolucionaria uruguaya: 1955-1973
El nuevo director, hasta 1965, pasó a ser Gutemberg Charquero, militante socialista. Tras él la dirección oscilaría entre Eduardo Galeano y Guillermo Chifflet hasta su cierre en febrero de 1967. Desconocemos hasta qué punto los cambios de ...
Eduardo Rey Tristán, 2005
4
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Charquero: m. Liquido Fundamentalmente agua y que produce fango o lodo. RAE. charquero. 1. m. Cuba. Suciedad que se forma al pisotear un lugar en el que se ha derramado algún líquido. Chasquido: m. Ruido que se hace con los dedos ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
5
Indice de apellidos probados en la Orden de Carlos 3: ...
1838. Expediente 2.341.) Núm. 1.717. Mora y Pacheco, Antonio Rafael. V. 1.717. Mora Paino, María de. V. 833. MORA Y PEYSAL FERNANDEZ CHARQUERO Y RUANO, Antonio 1799. (Exp. 1.093.) Número 1.718. Mora y Salcedo, Juana de.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1965
6
Paren las rotativas
180 decía "Ejecutaron a Morán Charquero" por otro que expresaba "Mataron a Morán Charquero". NOS CIERRAN PARA SIEMPRE: "AUTOR INTELECTUAL DE LA MUERTE DEL INSPECTOR MORAN CHARQUERO" A las 2 y media de la  ...
Federico Fasano Mertens, 1973
7
El otro como si mismo: violencia y discurso ficcional en "El ...
Dicha Brigada- actúa bajo la supervisión del- subinspector Héctor Moran Charquero (...) y está acá rgo del Comisario Ismael Bessón y del subcomisario Héctor Villar». En la edición del día siguiente, EL POPULAR dice: «...Ante estos hechos ...
Alberto Gerónimo Mosquera, 1994
8
Furia Del Discurso Humano/The Avenging Goddess of Words:
Y Él da un respingo y cae a dos varas de ti, en medio de un charquero. Y Dios parece una calamidad enfangada. Y lo sacas del charquero y allí mismo empiezas a darle de taconazos por el hocico y por la barriga con . los altos tacones de ...
Miguel Correa Mujica, 2005
9
Las Ventanas Del Silencio
... y La Brasilera; en seguida irrumpió en el local el pelotón de hombres y mujeres. Chorreaban un agua marrón y olían a cosa fea. — En orden y de a uno que hay para todos. Y de tan barato, regalado: como en Charquero ni el seis de jsnero.
Amílcar Leis Márquez, 1984
10
Preparación y servicio de bebidas y comidas rápidas en el ...
Adquirir conocimientos para trabajar y desarrollar correctamente el trabajo de Bar.
Matilde Laura Charquero Gómez, 2013

用語«CHARQUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcharqueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exigen vecinos arreglar charquero en la Petrolera
Exigen vecinos arreglar charquero en la Petrolera. Afirman que problema es constante debido a taponamientos en alcantarillas. Por: Luis Orlando Sánchez ... «El Mañana de Reynosa, 5月 16»
2
Torque le ganó 2:0 a Rampla Jrs.
... y en el segundo tiempo los goles de Jonathan Charquero y Nicolás Raimondi. ... que cruzó el área de Rampla Juniors y no llegó a tocarla Charquero cuando ... «Tenfield.com, 5月 16»
3
Jonathan Charquero: lo echaron de Alianza Lima y ahora es goleador
Uno de ellos fue Walter Ibáñez, quien hasta hoy es el capitán blanquiazul y el otro fue Jonathan Charquero quien contó con una suerte distinta. A diferencia del ... «América Televisión, 2月 16»
4
Welcome ganó y está en cuartos de final
... además hoy teníamos el plus de que Claudio Charquero está atravesando por un momento difícil y dio todo en la cancha, además todo el resto del equipo ... «Ovación, 2月 16»
5
Ocupan dos intendencias y dos municipios; Gobierno busca mediar
El gremio de Lavalleja está ocupando la Intendencia desde ayer a las 4:00 y no sabe cuándo desocupará el edificio, indicó Sergio Charquero, presidente del ... «Diario El País, 12月 15»
6
Un estreno lleno de emoción
Para ello tuvo que remontar el tanto inicial de Jonathan Charquero y lo logró gracias a los goles de Diego Gurri y Mauro Vila. De esta forma, Boston River ... «Ovación, 10月 15»
7
Alianza Lima: Íntimos podrían perder puntos
Tampoco abonaron parte del laudo que tienen con los ex integrantes del plantel victoriano, entre ellos el uruguayo Jonathan Charquero, el paraguayo, Edgar ... «LaRepública.pe, 7月 15»
8
Primera final empatada
Al minuto 23′ desborda por la derecha Bruno Foliados envía el centro que es conectado por Jonathan Charquero para igualar en encuentro. Partido parejo en ... «Tenfield.com, 6月 15»
9
Boston River-Liverpool, martes 15 hs.
... Washington Lencina, Carlos Rodríguez, Haibrany Ruiz Díaz, Serafín García, Maxi Moreira, Diego Gurri, Jontahan Charquero, Rafael Cereijo, Raúl Tarragona. «Tenfield.com, 4月 15»
10
Los secretos del mega show uruguayo que llega a la TV en marzo
Irresponsables con Ana Inés Martínez y Martín Charquero se verá en VTV a partir del próximo mes. Enterate todos los detalles. FOTO. Adelanto. Así será la ... «TV Show, 2月 15»

CHARQUEROの画像

charquero

参照
« EDUCALINGO. Charquero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/charquero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z