アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"genuino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GENUINOの語源

La palabra genuino procede del latín genuīnus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGENUINOの発音

ge · nui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENUINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGENUINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«genuino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgenuinoの定義

スペイン語の辞書の本物の定義は本物、合法です。 本物の興味。 本物のバージョン。 辞書に本物の別の意味は、それ自身または特性です。 時代の本物の製品。 La definición de genuino en el diccionario castellano es auténtico, legítimo. Interés genuino. Versión genuina. Otro significado de genuino en el diccionario es también propio o característico. Producto genuino de una época.

スペイン語辞典で«genuino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENUINOと韻を踏むスペイン語の単語


abanquino
a·ban·qui·no
babuino
ba·bui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
beduino
be·dui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
cuino
cui·no
equino
qui·no
fueguino
fue·gui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mezquino
mez·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
quino
qui·no
sanguino
san·gui·no
santiaguino
san·tia·gui·no
talquino
tal·qui·no
tejuino
te·jui·no
turquino
tur·qui·no

GENUINOのように始まるスペイン語の単語

gentecilla
gentil
gentileza
gentilhombre
gentílica
gentilicia
gentilicio
gentílico
gentilidad
gentilismo
gentilizar
gentillal
gentilmente
gentío
gentualla
gentuza
genuflexión
genuflexo
genuina
genu

GENUINOのように終わるスペイン語の単語

algonquino
antequino
barquino
becoquino
beguino
boquino
cinquino
coquino
coronguino
damasquino
elquino
huamachuquino
huamanguino
huasquino
lechuguino
macuquino
mesquino
mosquino
partiquino
salamanquino

スペイン語の同義語辞典にあるgenuinoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GENUINO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«genuino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
genuinoのスペイン語での同義語

スペイン語で«GENUINO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«genuino»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
genuinoのスペイン語での反義語

«genuino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENUINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genuinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgenuinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«genuino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

真正
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

genuino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

genuine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वास्तविक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حقيقي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подлинный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

genuíno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আসল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

véritable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tulen
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

echt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

純正
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

진짜의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

asli
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chính hãng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உண்மையான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अस्सल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hakiki
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

genuino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prawdziwy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

справжній
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

autentic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γνήσιος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ware
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

äkta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ekte
5百万人のスピーカー

genuinoの使用傾向

傾向

用語«GENUINO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«genuino»の使用頻度を示しています。
genuinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genuino»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENUINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«genuino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«genuino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、genuinoに関するニュースでの使用例

例え

«GENUINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgenuinoの使いかたを見つけましょう。genuinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Claves para un liderazgo genuino: Influyendo naturalmente ...
Here you will find the keys for learning how to influence people and become a truly genuine leader. This is a collection of the best of the best from today's most relevant authors.
Matias Deluca, 2011
2
El Liderazgo Biblico Genuino
Una guía a la formación de un liderazgo genuino y efectivo en la iglesia.
Carlos Jiménez, 1997
3
La poética dialógica de Bécquer
"GENUINO". Bécquer se introduce como un poeta que no se siente atraído ni por una mujer, estatua, como la "muda y pálida" que sueña Fernando, ni por una mujer "incorpórea", como la que desea Manrique, sino por una mujer de carne y  ...
Irene Mizrahi, 1998
4
Justa repulsa del argumento negativo y equivocaciones en que ...
aaderamenre el genuino 5 y se admira mtícKo, qne la gran diligencia del P. C. , la que en el elogio de este mar- tyroiogio a nuestra Santa, no halló el morir degollada no encontrarse en el Prologo de Martene , lo que expresamente confiesa ...
Domènec Ignasi de Bòria i de Llinars, 1787
5
La Voz de los Ministrantes: periódico dedicado a la ...
... hombres de El Genuino en nuestro lugar, al tratarse del comité? Si hubiesen recibido como nosotros recibimos, no ya solo el anuncio que se publioó eu los periódicos llamando á todos los profesores de la ciencia de curar, sino una atenta ...
6
Desafío el Amor Revelado: 45 Días para Descubrir el Genuino ...
As intimate as the study itself, The Love Revealed Challenge: 45 Days to Discovering God's Authentic Love helps you apply the principles of Love Revealed.
Kerry Clarensau, 2012
7
El gozo del amor comprometido: Tomo 2
Expresado sencillamente, el amor genuino dice: "Veo tu necesidad; por favor, permíteme satisfae cerla". O como lo definió el apóstol Pablo: "Me someto a satisfacer tus necesidades; tus necesidades son mi responsabilida " (Gálatas 5: 13, 14).
Dr. Gary Smalley, 1992
8
Caras y caretas
l l l l I l l l J 3 ) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 CORDERO GENUlNO VlNO CORDERO GENUINO CORDERO GENUINO VlNO CORDERO GENUINO CORDERO GENUINO VINO CORDERO GENUlNO CORDERO GENUINO VlNO CORDERO  ...
9
Contracepción: del Vaticano II a la humanae vitae
Alfonso Fernández Benito Estudio Teológico de San Ildefonso. 3.a Razón última: porque es la misma y única Ley natural divina quien rige e interpreta tanto la naturaleza del genuino amor conyugal (segundo Argumento), como la naturaleza ...
Alfonso Fernández Benito, Estudio Teológico de San Ildefonso, 1994
10
Sushi, ESP:
Easy-to-follow, step-by-step instructions help sushi lovers create their own sushi, including Maki, Nigiri, Temaki, Sashimi, Chirashi, and Ura-Maki.
Grafe Und Unzer, 2005

用語«GENUINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenuinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Este es Verity, el genuino Tesla Model X de color rosa
Cuando Elon Musk decidió que el Tesla Model X sería el mejor todocamino eléctrico que podría hacer frente al boyante segmento de los SUV y crossovers, ... «Motorpasion, 8月 16»
2
Producto genuino de Miami le da el triunfo a los Marlins sobre los ...
Pocos jugadores han tenido la capacidad de resistencia de Robert Andino, quien este viernes por la noche experimentó un sentimiento de recompensa el ... «El Nuevo Herald, 8月 16»
3
Piden un genuino espíritu deportivo
Sean siempre mensajeros de fraternidad y de genuino espíritu deportivo”, indicó el Sumo Pontífice desde su perfil oficial de Twitter, traducido a nueve idiomas. «El Diario de Yucatán, 8月 16»
4
Edenor e YPF, ejes de un genuino ajuste
Desencatada por la compleja realidad que dejaron a la vista algunos balances, la Bolsa porteña ensayó ayer lo que podría definirse como un "ajuste genuino", ... «LA NACION, 8月 16»
5
La belleza de lo genuino
Como si fuese Berlín pero en Montevideo, estudio Mutate propone una armónica comunión de estéticas históricas, industriales y contemporáneas. En pleno ... «El Observador, 8月 16»
6
La Fundación Chaco Solidario afianza el fomento al empleo genuino
La Fundación Chaco Solidario afianza el fomento al empleo genuino. 30/07/2016 El objetivo es generar igualdad de oportunidades para el crecimiento de las ... «Chaco Dia Por Dia, 7月 16»
7
Axel Krygier: "Lo que me interesa es ser genuino"
"Lo que me interesa es ser genuino, es encontrar cosas que realmente me muevan. La música tiene que pasar por uno. Si uno tiene algo original va a quedar ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
8
Jacques Attali: O Europa se mueve hacia un federalismo genuino o ...
Doctor en Economía y economista fundador y primer presidente del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo, creado para poder ayudar en la ... «La Vanguardia, 7月 16»
9
Empezar con Arduino (Genuino): cómo elegir la placa, modelos ...
Empezar y aprender con Arduino (o Genuino) puede ser una de ellas. El DIY, el Internet de las Cosas y una fiebre maker en continuo crecimiento tiene a ... «Xataka, 6月 16»
10
Genuino sentido del diálogo, puede derribar todas las barreras: Nuño
Genuino sentido del diálogo, puede derribar todas las barreras: Nuño. Expresó su reconocimiento hacia los maestros que pese a todo, contribuyen a la ... «Excélsior, 6月 16»

GENUINOの画像

genuino

参照
« EDUCALINGO. Genuino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/genuino>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z